「singly」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目)

「singly」を含む例文一覧(809)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞

UNDERGARMENT OR GARMENT SINGLY ENABLING STRAIGHTENING OF LINE OF BACKBONE AND LIFT OF BUST
一着で背筋伸ばしとバストアップできる下着、または衣服 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF LITHIUM TANTALATE CRYSTAL WHICH IS SINGLY POLARIZED
単一分極化されたタンタル酸リチウム結晶の製造方法 - 特許庁
If you look at the flowers separately―singly―each by itself―they are not very pretty.
花を（一つ一つ）別々に見るとさほど綺麗でもない - 斎藤和英大辞典
I bear in mind that misfortunes never come singly.
私は不幸は単独にはやってこないと言うことを忘れない。 - Tanaka Corpus
I bear in mind that misfortunes never come singly.
私は不幸は単独にはやってこないと言うことを忘れない。 - Tatoeba例文
(of a word) referring singly and without exception to the members of a group
団体のメンバーを単独でそして例外なく参照する（言葉の） - 日本語WordNet
In Washington it lays its eggs singly on the flower buds of its host plants.
ワシントンではそれは、寄主植物の花芽だけに産卵する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The insulations in these forms can be used singly or in common.
これらの形式の絶縁は、単独又は共に用いることができる。 - 特許庁
To provide a solution, a film and a fiber where a carbon nanotube is singly dissolved.
カーボンナノチューブが単一に溶解した溶液、フィルム、繊維の提供。 - 特許庁
SINGLY PARTICLE DIAMETER-DISPERSED PARTICLE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE BY USING THE SAME
粒径単分散粒子、その製造方法及びそれを用いた用途 - 特許庁
To provide a fastening machine capable of singly changing temporary fastening and complete fastening to each other.
１台の締付機で、仮締めと本締めの切替えを可能にする。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING SINGLY POLARIZED ADVANCED LITHIUM TANTALATE CRYSTAL
単一分極化された改良型タンタル酸リチウム結晶の製造方法 - 特許庁
That amethyst can't be sold separately [singly]. It's part of a [the] set.
そのアメシストは単品でお売りできません. セット物になっていますので. - 研究社新和英中辞典
In the using order L, a singly-used tool continuation spot Mi in which the singly-used tool continues in the usage order L of the tool T of the NC program is memorized (S15).
使用順番Ｌにおいて、ＮＣプログラムの工具の使用順で単発工具が連続する単発工具連続箇所Ｍｉを記憶する（Ｓ１５）。 - 特許庁
The outer punch 21 is singly pressed and advanced to the forging block material B.
次いで、アウターパンチ２１のみを鍛造ブロック材Ｂに対して押圧前進させる。 - 特許庁
In addition, each of the first solar battery and the second solar battery can also be used singly.
また、第1太陽電池、第2太陽電池を、各々、単独でも、利用できる。 - 特許庁
(1) This freezing agent consists of t-butanol singly or contains t-butanol as a main component.
（１）ｔ−ブタノール単独又はｔ−ブタノールを主成分とする凍結剤。 - 特許庁
The sanitary napkin uses the adhesive sheet as the fastener for the singly packaging bag.
さらに該粘着シートを個包装袋止めに使用した生理用ナプキンを提供。 - 特許庁
A tire plant singly produces the ordered tire by a BTO production method.
タイヤ工場は、ＢＴＯ生産方法により、受注したタイヤを一品生産する。 - 特許庁
Hydrofoil wings 13 are singly provided on both the sides of the strut 12 on the stem side, and hydrofoil wings 13 are singly provided on both the sides of the strut 12 on the stern side.
このストラット１２には、船首側の左右に１つずつ水中翼１３が設けられると共に、船尾側の左右にも１つずつ水中翼１３が設けられている。 - 特許庁
To provide water supply equipment which can singly and automatically perform water filling, and which can singly and automatically supply cold water and hot water when an object-to-be-detected for being washed exists below a faucet.
一つの給水装置で、水張りが自動的にできると共に、洗浄するための被検知物が蛇口の下方に存在する時に水・湯を自動的に供給できる。 - 特許庁
The discharge patterns indicated by the numbers 5-8 are the ones for discharging the RB flag singly.
５〜８の番号で示す放出パターンは、ＲＢフラグを単発で放出するものである。 - 特許庁
To provide a functional pole capable of being singly installed in accordance with sites of various types of houses.
１つのポールで様々な住宅の敷地に合った設置が可能な機能ポールの提供。 - 特許庁
To readily execute the photographing and reproduction of an image while placing an apparatus singly on a desktop or the like.
機器を単体で机上等に載置して気軽に画像の撮影や再生を実行させる。 - 特許庁
The transmission efficiency is enhanced by singly obtaining the destination address in continuous data transmission.
連続データ伝送では、宛先アドレスを１回取得すればよいので、伝送効率が高まる。 - 特許庁
The main body case 4 is provided with a groove capable of singly holding an antenna terminal 3.
本体ケース４にはアンテナターミナル３を単体で保持することが可能な溝が設けられる。 - 特許庁
To readily execute the photographing and playback of an image while placing an apparatus singly on a desktop or the like.
機器を単体で机上等に載置して気軽に画像の撮影や再生を実行させる。 - 特許庁
To provide a cutting device capable of singly performing circumferential processing and linear processing on a wafer.
１台でウエーハの外周加工と直線加工を可能とする切削装置を提供する。 - 特許庁
hermaphroditic terrestrial and aquatic annelids having bristles borne singly along the length of the body
体長に沿って単独剛毛骨を持つ、両性個体の地上性・水生環形動物 - 日本語WordNet
the sex chromosome that is present in both sexes: singly in males and doubly in females
両方の性で存在している性染色体：男性には単独で、女性には二重で - 日本語WordNet
As the polyolefin-based resin, polyethylene and polypropylene may be used singly or a mixture of these two materials may be used.
ポリオレフィン系樹脂としては、ポリエチレン、ポリプロピレンを用い、混合して用いてもよい。 - 特許庁
fungi having sporangia usually borne successively and singly at the tips of branching sporangiophores
通常、分岐した胞子嚢柄の先端に連続して、単独でできる胞子嚢を持つ菌類 - 日本語WordNet
genus of imperfect fungi having conidia borne singly at the apex of whorled branchlets
渦巻き状の枝の頂点に単独で生まれる分生子を持つ不完全な菌の属 - 日本語WordNet
and by many tall trees of the pine family, out-topping the others--some singly, some in clumps;
その木々は、あるものは飛びぬけて、あるものは群生して他の木より背が高かった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
The nonslub parts 14 are composed of normally rotated parts 15 where the floating yarn 12 is singly wound around the core yarn 11 and the reversed parts 16 where the core yarn 11 is singly wound around the floating yarn 12.
非スラブ部分１４は、芯糸１１に対して浮糸１２が一重に巻き付く正転部１５と、浮糸１２に芯糸１１が一重に巻き付く反転部１６とから構成されている。 - 特許庁
These respective piece programs A and B are respectively prevented from being executed singly.
この各断片プログラムＡ，Ｂは、それぞれ単体ではプログラムを実行できないようになっている。 - 特許庁
To provide a remote controller that can singly operate a plurality of devices 1 with excellent operability.
複数の被制御機器を１つの遠隔操作器で操作でき、操作性も良好なものとする。 - 特許庁
To provide a new polyimide compound which has singly a high refractive index, and to provide a method for producing the same.
単独での高屈折率を有する新規なポリイミド化合物およびその製法を提供する。 - 特許庁
To singly acquire train advancement course in a station by a crossing control device near the station.
駅に近い踏切制御装置が単独で駅における列車進路を把握できるようにする。 - 特許庁
To provide a novel IP camera capable of singly photographing different directions at the same time.
一台のカメラで異なる方向を同時に撮影可能な新規なＩＰカメラを提供すること - 特許庁
The organic solvents can be used either singly or as a mixture of two or more solvents.
これらの有機溶媒は、単独でまたは２種以上組み合わせて使用することができる。 - 特許庁
To enable an adaptive array antenna system to perform calibration singly, and thereby reduce the system scale in calibration.
アダプティブアレーアンテナシステム単体で校正することができ、校正時のシステム規模の縮小を図る。 - 特許庁
To provide a multipurpose bed apparatus which can singly match with a plurality of use modes.
１台で複数の使用形態に対応することができる多目的ベッド装置を提供する。 - 特許庁
The 2nd slider 13 is singly moved in a Y-axis direction by a 2nd actuator 133.
また第２アクチュエータ１３３によって第２スライダ１３は単独でＹ軸方向に移動する。 - 特許庁
This system can be used as a detection sensor for steam, exhalation or the like generated singly.
また、単発的に発生する蒸気や呼気等の検出センサとしても用いることができる。 - 特許庁
To provide a building scaffold set such that a scaffold plate can be singly held in a retreated position.
足場板単独で待避位置で保持させることのできる建築用足場セットを提供すること。 - 特許庁
The space unit 10 forms the living room space singly or in combination.
スペースユニット１０は単独で、または複数組み合わされることにより居室空間を構成する。 - 特許庁
SINGLY COILED COIL-SHAPED CARBON FIBER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND TOUCH SENSOR ELEMENT USING THE SAME
一重巻きのコイル状炭素繊維、その製造方法及びそれを用いた触覚センサ素子 - 特許庁
The dewaxing auxiliary shows effects on all types of wax-containing hydrocarbon oils singly.
本発明方法の脱ロウ助剤は、単独で全ての種類の含ロウ炭化水素油に効果を示す。 - 特許庁
To provide a balun resonator which singly copes with input signals of a wide band.
１つのバラン共振器で広帯域の入力信号に対応したバラン共振器を提供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”Treasure Island ”

邦題：『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt　プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。