「so」を含む例文一覧(49915)
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 998 999 次へ＞- That's so silly.
くだらなすぎる。 - Tatoeba例文 - I'm so glad you're OK.
無事でよかった。 - Tatoeba例文 - That's so cute.
あれ、超かわいい。 - Tatoeba例文 - Sorry for asking so many questions.
度々ごめんね。 - Tatoeba例文 - I'm so upset.
マジでへこむわ。 - Tatoeba例文 - Quite so!
全くその通り！ - 日本語WordNet - to so extreme a degree
最大の程度に - 日本語WordNet - so as to interrupt
中断するため - 日本語WordNet - so as to mellow
熟させるために - 日本語WordNet - so much weeping
そんなに多く泣き - 日本語WordNet - to say so
そのように言う - EDR日英対訳辞書 - I told you so
それ見た事か - JMdict - having been told something so often that one is fed up with it
耳タコ - JMdict - You look so sad.
悲しそうだね - Eゲイト英和辞典 - Thanks so much.
どうもありがとう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - You'd think so.
そう思うでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Yes, please do so.
そうしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - So let's celebrate!
お祝いしましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - It's so tranquil.
とても静かですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - She's so lovely.
かわいい方ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - It's so high!
とても高いですね！ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - They're so vibrant.
とても鮮やかです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Don't be so jumpy.
いらいらしないで。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - So am I.
わたしもそうです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Don't be so graphic.
ナマナマしすぎ～ - サラリと言えると格好いいスラングな英語 - Yes, that is most certainly so.
え、そうですとも。 - Tanaka Corpus - You can't be so sure.
本当にそう。 - Tanaka Corpus - And so does my brother.
弟もそうです。 - Tanaka Corpus - I think so, too.
私もそう思う。 - Tanaka Corpus - So is my father.
私の父もです。 - Tanaka Corpus - It's so exciting.
結構面白い。 - Tanaka Corpus - It's so painful. Stop it!
苦しいやめろ。 - Tanaka Corpus - Why do you think so?
何故そう思うの？ - Tanaka Corpus - I'm so full.
もう満腹です。 - Tanaka Corpus - I don't think so.
ないと思うけど。 - Tanaka Corpus - It was so dark.
とても暗かった。 - Tanaka Corpus - Don't make so much noise.
そんなに騒ぐな。 - Tanaka Corpus - Don't you think so?
そう思わない？ - Tanaka Corpus - Do you think so?
そう思うかい？ - Tanaka Corpus - I suppose so.
そう思いますよ。 - Tanaka Corpus - Don't be so self-assertive.
そう我をはるな。 - Tanaka Corpus - I hope so.
そうだといいけど。 - Tanaka Corpus - until 2.2.0-pre6 or so.
と等価であった。 - JM - and so on. Other differences
その他の違い - PEAR - and so on.
ということである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - I feel so bitter.'
「恨めしいこと。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Fudasho (temples where amulets are collected) and so on
札所等 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Benkei-So (lit. Benkei grass).
ベンケイソウ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Chuko no so (the founder of a renaissance)
中興の祖 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - His son was So-seijun.
子は宗性春。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 河出書房新社 All Right Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
