NETWORK SYSTEM, SOFTWARE VALIDATION SYSTEM, AND METHOD ネットワークシステム、ソフトウェア有効化装置及び方法 - 特許庁
CONTENT EVALUATION SOFTWARE AND SERVICE PROVIDING SYSTEM コンテンツ評価ソフトウェア及びサービス提供システム - 特許庁
To provide a software updating system, an information processor and a software updating method reducing faults in updating software. ソフトウェアを更新する際の不具合を少なくすることが可能なソフトウェア更新システム、情報処理装置およびソフトウェア更新方法を提供する。 - 特許庁
DISTRIBUTOR DISPLAY DEVICE AND ITS SOFTWARE PROGRAM ディストリビュータ表示装置及びそのソフトウエアプログラム - 特許庁
Further, it is made possible to input and output a database of the accounting software in common format and data of the accounting software is made compatible with those of other accounting software. また、会計ソフトのデータベースを共通化した形式で入出力できるようにして、会計ソフト間のデータ互換をはかるようにした。 - 特許庁
MICROCOMPUTER AND EMBEDDED SOFTWARE DEVELOPMENT SYSTEM マイクロコンピュータ及び組み込みソフトウェア開発システム - 特許庁
A selection part 33 selects updating software corresponding to the software determined to require the update, from an updating software storage part 35. 選択部33は、更新が必要であると判定されたソフトウェアに対応する更新用ソフトウェアを更新用ソフトウェア記憶部35から選択する。 - 特許庁
PROJECT INFORMATION PROCESSOR AND COMPUTER SOFTWARE プロジェクト情報処理装置及びコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁
SOFTWARE PROVIDING SYSTEM FOR SEMICONDUCTOR FABRICATION EQUIPMENT 半導体製造装置のソフトウエア提供システム - 特許庁
The serial number managing function manages serial numbers at the software manufacturer, and reflects the presence of illegal usage in the software ID when the software is illegally used. シリアルナンバ管理機能はソフトウェア製造元でシリアルナンバの管理を行い、不正使用がある場合その旨をソフトIDに反映させる。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD OF INTEGRATING SOFTWARE COMPONENT ソフトウェアコンポーネントを統合するシステム及び方法 - 特許庁
SOFTWARE TOOL INCLUDING MODELING OF ASYNCHRONOUS PROGRAM FLOW 非同期プログラムフローのモデリングを含むソフトウェアツール - 特許庁
That software has to receive and decode the radio signal そのソフトウェアはラジオの電波を受け解読し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if we used the same software on the right video そのソフトウェアを 右の映像に使ったなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we use software to age them そしてソフトウェアを使って彼らを老いさせます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We set out to make free and opensource software オープンソースの無料ソフトとして 公開しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you want to license this software to publishers このソフトを出版社にライセンスして ああいう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what we thought you could only do with software ソフトでしかできないと 思われていたことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So together with three friends, all of us software geeks そこで ソフトウェア・オタクの 私と3人の友人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This software will exploit any open communication channel. このソフトは どんな通信経路も利用するの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On public domain like an open software. オープンソフトウェアのように公のものとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And anything that has software in it ソフトウェアがあるものは必ず脆弱生がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That tech company she works for, they make banking software. 彼女の会社が 銀行用ソフトを作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We use release early, release often on our software. ソフトウェアを「早期に、頻繁に リリース」しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By having a friend of mine write a piece of software 知人に専用ソフトも作ってもらいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Much software is available for this system.
このシステム用には豊富なソフトウェアが手にはいる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The address can be changed through software.
そのアドレスはソフトウェアで[を通じて]変更できる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
IBM's local and global load-balancing software IBM社の狭域および広域負荷分散ソフトウェア - コンピューター用語辞典
The software mentioned below was, however, freely available for use. しかし、下記のソフトは、無料利用ができます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
METHOD FOR COLLECTION OF LOG DATA ON MOBILE TERMINAL SOFTWARE モバイル端末ソフトウェアのログデータ採取方法 - 特許庁
Ensure that the intellectual property rights of software is managed properly. ソフトウェアの知的財産権を管理すること。 - 経済産業省
The system comprises a communication means, a software check means, a software selecting means and an auxiliary memory means which has a memory area for before-update software and a memory area for after- update software, and selects either before-update software or after-update software by checking an operational state of an instrument by after-update software received from the outside. 通信手段、ソフトウエアチェック手段、ソフトウエア選択手段及び更新前ソフトウエア記憶領域と更新後ソフトウエア記憶領域を有する補助記憶手段とを有して、外部から受信した更新後ソフトウエアによる機器の動作状態をチェックすることによって、更新前ソフトウエア又は更新後ソフトウエアのいずれかを選択する。 - 特許庁
To provide a system for ordering and receiving orders of software, which automatically determines the necessity for customization of software products, software products needed to be customized and the customization method, when a software provider inputs request information of a software purchaser to the system for ordering and receiving the order of the software and which orders and receives the orders of software parts in a form suitable for the customization method. ソフトウェア提供者が、ソフトウェア購入者の要望情報を、ソフトウェア受発注システムに入力することにより、ソフトウェア製品のカスタマイズ要否とカスタマイズの必要なソフトウェア部品、およびカスタマイズ方法を受発注システムが自動的に判断し、カスタマイズ方法に適した形態のソフトウェア部品を受発注するシステムを提供する。 - 特許庁
When the start software is upgraded, a download means 12 downloads update software obtained by upgrading the start software, and stores it in the nonvolatile storage device 14, and when the first system is reset after download, a boot means 13 starts the system by the update software when the data of the update software are normal, and starts the system by the start software when the data of the update software are not normal. 起動ソフトウェアのバージョンアップ時、ダウンロード手段12が、起動ソフトウェアをバージョンアップした更新ソフトウェアをダウンロードして不揮発性記憶装置14に格納し、ブート手段13が、ダウンロード後の最初のシステムリセット時に、更新ソフトウェアのデータが正常なら、更新ソフトウェアによってシステムを起動し、正常でないなら、起動ソフトウェアによってシステムを起動する。 - 特許庁
When an old version of character recognition software is changed for a new version of character recognition software, for a period of transition from the old version software to the new version software, a real system recognizes characters with both new and old versions of software. 旧版の文字認識ソフトウェアから新版の文字認識ソフトウェアに変更するに際し、旧版ソフトウェアから新版ソフトウェアへの移行時における期間、実システムにおいて、新版及び旧版の双方のソフトウェアにより文字の認識を行う。 - 特許庁
In conventional software configurations, the combination of software components layered in the basic software is described using a standard I/F 108, and it is difficult to flexibly change a method for combining software components according to the change of software design. 従来のソフトウェア構成では、基本ソフト内で階層化したソフトウェア部品間の結合は、標準I/F108で記述され、ソフトウェア部品間の結合方法をソフトウェアの設計変更に併せて柔軟に変更することは困難であった。 - 特許庁
To enhance the reusability of software, and apply this software to various kinds of products and facilitate the expansion of the control function, and enhance the development efficiency of software, by constituting the software system to control a stepping motor using object-oriented software. ステッピングモータを制御するソフトウェアシステムをオブジェクト指向ソフトウェアで構成することにより、ソフトウェアの再利用性を向上させ、多機種に対して本ソフトウェア部品を適用し、制御機能の拡張を容易にし、ソフトウェアの開発効率を向上させる。 - 特許庁
SOFTWARE PROVIDING SYSTEM, ITS METHOD AND PROGRAM ソフトウェア提供システムおよび方法およびプログラム - 特許庁
IMAGING DEVICE FOR CEREMONIAL OCCASIONS AND ITS IMAGING SOFTWARE 冠婚葬祭画像装置およびその画像ソフト - 特許庁
A mobile unit 11 stores a sequence software program. 移動機11はシーケンスソフトウェアを記憶している。 - 特許庁
METHOD FOR FACILITATING COUNTERMEASURE TO SOFTWARE FAILURE OF COMPUTING SYSTEM 計算機システムのソフトウェア不具合対策方式 - 特許庁
SOFTWARE UPDATE SYSTEM IN MULTI-CPU SYSTEM マルチCPUシステムにおけるソフトウェア更新方式 - 特許庁
REPRODUCING METHOD OF SOFTWARE VERSION MUSICAL SOUND, AND PROGRAM ソフトウエアバージョン楽音再生方法およびプログラム - 特許庁
SIMPLIFIED INPUT/OUTPUT PROCESSING TECHNOLOGY FOR CTI SOFTWARE CTIソフトの簡易入出力加工技術 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR UPGRADING SOFTWARE ソフトウェアのバージョンアップシステム及び同バージョンアップ方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DISTRIBUTING SOFTWARE APPLICATION ソフトウエアアプリケーションを配布する方法および装置 - 特許庁
A means for determining whether to execute 223 collates a software to be started with the software information included in the decrypted software contract information 122, and determines whether to start the software to be started. 実行可否判断手段223は起動させたいソフトウェアを復号化したソフトウェア契約情報122に含まれるソフトウェア情報と照合して起動させたいソフトウェアの起動可否を判断する。 - 特許庁
ENVIRONMENT FOR SOFTWARE DEVELOPMENT, SIMULATOR, AND RECORDING MEDIUM ソフトウエア開発環境、シミュレータ及び記録媒体 - 特許庁
EVALUATION DEVICE FOR GPS MOVING PRECISION, AND COMPUTER SOFTWARE GPS移動精度評価機とコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁