「split on」を含む例文一覧(1407)

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 28 29 次へ>
  • First, angle splitting is set based on a compensation split angle α determining compensation accuracy in the inclination angle compensation table (step S403).
    まず、傾斜角補正テーブルにおける補正精度を決定する補正分割角αに基づいて、角度分割を設定する(ステップS403)。 - 特許庁
  • One original image is divided on a screen into a plurality of split images a-d which are inputted to a frame buffer 13a.
    1つの元画像を画面上で複数に分割した各分割画像a〜dは、それぞれフレームバッファ13aなどに入力される。 - 特許庁
  • A guide rail 20 for game machine has a plurality of lock holes 26A-26G for locking the heads of split pins fixed on the play panel.
    遊技機用誘導レール20は、遊技盤に固定される割ピンの頭部が係止する複数の係止孔26A〜Gを有する。 - 特許庁
  • To provide a vehicle steering device for stabilizing the attitude of a vehicle and improving the braking effect during braking on a μ split road.
    μスプリット路における制動時に車両姿勢の安定化と制動効果を向上できる車両の操舵装置を提供する。 - 特許庁
  • The split bodies 64 of the metal bush 51 can easily be attached on the outer periphery 502 of the inner tube 50 from outside in a radial direction.
    金属ブッシュ51の分割体64を、インナーチューブ50の外周502に径方向外方から容易に取り付けることができる。 - 特許庁
  • The vulcanization mold 20 is split into side plates 20Sa, 20Sb and a sector 20C at a position on the inner side in the width direction of the annular structure.
    加硫金型20は、環状構造体の幅方向内側の位置でサイドプレート20Sa、20Sbとセクター20Cとが分割されている。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing ceramic components, which can reliably form split grooves on a multipiece sintered ceramic body.
    多数個取り用のセラミック焼結体に分割溝を確実に形成することができるセラミック部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To determine contribution of correction steering angle control of each of front and rear wheels and suitably suppress deviation of a vehicle on a μ split road.
    前輪と後輪それぞれの修正舵角制御の寄与度を決定し、μスプリット路での車両の偏向を好適に抑制する。 - 特許庁
  • This strawberry pot can be split into a body upper part 1 and a body lower part 2 on a line connecting lateral openings 4 of the strawberry pot.
    ストロベリーポットの側部開口部(4)で結んだ線上で、本体上部(1)と本体下部(2)に分割できることを特徴とする。 - 特許庁
  • On a focal plane where one split light beam is converged, an area sensor is used to detect the light beam.
    そして、分割された一方の光ビームが集光することになる焦点面上で、エリアセンサを使って、その光ビームを検出する。 - 特許庁
  • To prevent the occurrence of a shattered layer on an inner wall surface of a trench, enhance a mechanical strength of a chip, and prevent a crack of the split chip.
    溝内壁面における破砕層の発生を防止し、且つチップの機械的強度を向上し、分割後のチップの割れを防止する。 - 特許庁
  • The adapter member 26, which is the split ring attachably/detachably arranged on the inner surface of the tube-shaped clamp part, has a pair of free ends.
    アダプタ部材26は、管形クランプ部分の内面上に着脱自在に配置される割りリングであり、1対の自由端を有している。 - 特許庁
  • A storage means stores split data of BGM outputted to a player on the basis of the opening and closing of a prescribed winning opening.
    記憶手段が、所定の入賞口の開閉に基づいて遊技者に対して出力されるBGMの分割されたデータを記憶する。 - 特許庁
  • An end of one optical fiber 21a is abutted on an end of the other optical fiber 21a to be connected thereto in a split sleeve 3.
    割スリーブ3内で一方の光ファイバ21aの端部とこれに接続される他方の光ファイバ21aの端部とを突き合わせる。 - 特許庁
  • In this process, every time when either one of the split ring members 20 of a pair is laminated on the lower mold 4, the turntable is rotated by 180 degree.
    この際、一対の分割リング部材20の何れか1つを下型4に積層する都度にターンテーブルを180度で回転させる。 - 特許庁
  • fdisk is a popular and powerful tool to split your disk into partitions.Fire up fdisk on your disk (in our example, we use/dev/sda):
    fdiskはディスクをパーティションに分割するのに高機能かつ普及しているツールです。 さあfdiskを実行しましょう(例では/dev/hdaを使っています)。 - Gentoo Linux
  • Based on the coordinates of a graphic pattern, splitting patterns which split at least the graphic patterns into forms corresponding to graphic cells are formed.
    図形パターンの座標に基づいて、少なくともこの図形パターンを図形セルに対応する形状に分割する分割パターンを形成する。 - 特許庁
  • The plate dowel 3 is arranged between the split stirrups 22B and 22A on the right and left sides of the beam 20 before the placing of the concrete 23.
    このプレートジベル3を、コンクリート23打設前の鉄筋コンクリート造梁20の左右の分割あばら筋22A,22Bの間に配置する。 - 特許庁
  • The mirror element 20 is disposed on the bottom surface 3b of the cavity 3, and reflects the light L split by the grating element 13.
    ミラー素子20は、空洞3の底面3bに配置されており、グレーティング素子13によって分光された光Lを反射する。 - 特許庁
  • In this case, the respective laser light may be split and then intensity-modulated, and thereafter re-combined on the optical axis of the objective lens 6.
    このとき、各レーザ光をそれぞれ分割し、強度変調した後、対物レンズの光軸上で再合成するようにしてもよい。 - 特許庁
  • The shaft cylinder body 2 with the recessed part 3 on the outer face of the front part is obtained by injection molding of a synthetic resin using a split type mold.
    前部外面に凹部3を有する軸筒本体2を、割型式金型を用いた合成樹脂の射出成形により得る。 - 特許庁
  • In the method for manufacturing the polymer insulator for molding an insulating outer cover having a plurality of pleats on the periphery of an insulating core body over the longitudinal direction thereof using two split molds, the surface roughness of the whole or a part of the molding surface of one split mold among two split molds is made larger than that of the molding surface of the other split mold.
    2つ割りされた成形金型を用いて絶縁性芯体の周囲にその長手方向にわたって複数の円形状ひだを有する絶縁外被を成形する碍子の製造方法において、前記2つ割りされた成形金型のうちの一方の成形金型の成形表面の全体または一部の表面あらさを他方の成形金型の成形表面の表面あらさより大きくしたことを特徴とする。 - 特許庁
  • When a user forms a transmitting character message, if a selection of a window split function is input, its type is decided, then a display window is split while forming transmitting character message is displayed in one display window, the transmitting character message formed in the one split window is displayed, and data corresponding to the type of the decided selected input is displayed on other split window.
    ユーザが送信文字メッセージを作成する場合、作成中の送信文字メッセージを一つの表示窓に表示しつつ、窓分割機能の選択の入力があればその種類を判別した後に表示窓を2分割し、一方の分割表示窓には作成していた送信文字メッセージを表示し、他方の分割表示窓には判別された選択入力の種類に対応するデータを表示する。 - 特許庁
  • A washer part 2 comprising two semi-arc shaped split pieces 2A and 2B is installed on a hexagon nut part 1 comprising two semi-arc shaped split pieces 1A and 1B to be relatively rotatable, and incapable of axially or diametrically separating.
    2つの半円弧状分割片1A,1Bからなる六角ナット部1に対して、2つの半円弧状分割片2A,2Bからなるワッシャ部2を相対回転可能、かつ、軸方向、径方向に分離不可に取り付けている。 - 特許庁
  • In the normal state, on the monitors 2a-2f of the split areas photographed video images by the cameras of all the other split areas are circuitedly displayed in a prescribed order, while being switched by a prescribed time so that all the video images are circuited for a prescribed time.
    通常状態では、各分断領域のモニタ2に、他の全ての分断領域のカメラ1の撮影映像を、所定時間で全映像が一巡するように、所定順序で、所定時間ごとに切り替えて、巡回表示させる。 - 特許庁
  • On a section in which the power receiving terminals of the mutually adjacent two split electrodes 50 are superposed with each other, a voltage is simultaneously applied to the mutually adjacent two split electrodes 50 because the feed roll 20 is brought into contact with both power receiving terminals 52.
    また、隣接する2つの分割電極50の受電端子が重なり合う部分では、給電ロール20が双方の受電端子52に接触するため、隣接する2つの分割電極50に同時に電圧が印加される。 - 特許庁
  • An operation quantity of a focus ring is detected by a ring sensor 7a, a motion quantity of the split image is calculated based on the extent of out-of-focus, the operation quantity of the focus ring, and the split image moving relative to the focusing operation is displayed.
    フォーカスリングの操作量がリングセンサ7aで検出され、ピントズレの大きさとフォーカスリングの操作量とからスプリットイメージの移動量が算出され、フォーカス操作と連動したスプリットイメージの移動表示が行なわれる。 - 特許庁
  • The split pan 23 is provided with an inlet pipe 24 erected for introducing oil exceeding the oil level X at an ordinary oil temperature out of the oil of the upper volume part 21 stored on the split pan 23 into the lower volume part 22.
    この分割パン23に、その分割パン23上に溜まった上容積部21のオイルのうちの通常油温時のオイルレベルXを超えるオイルを下方の下容積部22に導入する導入管24を立設している。 - 特許庁
  • One hole is machined with a split beam 5, which is a first pulsed laser beam, and a split beam 6, which is a second pulsed laser beam of which the irradiation position is set on the basis of the irradiation position of the first laser beam 5.
    パルス状の第1のレーザビームである分岐ビーム5と、第1のレーザビーム5の照射位置を基準にして照射位置を位置決めされるパルス状の第2のレーザビームである分岐ビーム6と、により1つの穴を加工する。 - 特許庁
  • To provide a channel selecting device capable of reducing the influence of a local oscillation frequency to a circuit on a post stage to which split outputs are connected as for the channel selecting device which can split and output an input signal.
    入力信号を分割出力可能とされた選局装置に関し、分割出力が接続される後段回路への局部発振周波数の影響を低減できる選局装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a projector capable of obtaining one picture of high definition by preventing split images from overlapping each other at boundary parts where the split images are adjacent to each other, and also, preventing the occurrence of a gap between the images, in the case of projecting more than one divided images on a screen.
    スクリーン上に複数の分割画像を投影する際、各分割画像の互いに隣接する境界部での画像の重なり、隙間をなくして高品位の1画面を得ることができるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁
  • In the state that all of the intervals between the split electrodes 46 are nonconductive, a piezoelectric layer part (active part) held between the split electrodes 46 and individual electrodes 42 are polarized by a driving IC 47 mounted on FPC.
    その上で、複数の分割電極46の間が全て非導通の状態で、FPCに実装された駆動IC47により各分割電極46と個別電極42との間に挟まれた圧電層部分(活性部)を分極する。 - 特許庁
  • The number of the mounted split weight 12 is detected by the status (signal input display string 41 "0011100") of a closed circuit formed between terminals of a connector 31 on the turning base side connected to the first (lowermost) split weight.
    1番目(最下段)の分割ウエイトに接続される旋回台側のコネクタ31の端子間に形成された閉回路の状態(信号入力表示列41「0011100」)により搭載した分割ウエイト12の個数を検知する。 - 特許庁
  • An image reading device according to the invention includes a platen guide (upstream/downstream guide of platen roller) which is arranged capable of being split, and on the split side, a stopper part restricting the swing of the platen roller is provided, and the swinging amount of the platen roller (amount of exposure) is increased by splitting.
    プラテンガイド(プラテンローラの上流/下流ガイド)を分割可能とし、分割側にプラテンローラの揺動を規制するストッパー部を設け、分割することでプラテンローラの揺動量(露出量)を増大させることを特徴とする。 - 特許庁
  • The runner insert 3 comprises a plurality of split insert portions 31, combined with each other, and a runner 32 for guiding the thermoplastic resin 6 into the cavity 22, and formed on a mating surface 30 where the split insert portions 31 face each other.
    ランナー用入子3は、複数の分割入子部31を組み合わせてなると共に、分割入子部31同士が対面する合わせ面30に、キャビティ22内へ熱可塑性樹脂6を導くためのランナー32を形成してなる。 - 特許庁
  • A first half-split cylindrical member and a second half-split cylindrical member which are mounted on the steel pipe to be reinforced and the reinforcing steel pipe, tightened by bolts and bonded, are used as the connection members, and flanges thereof are mutually connected.
    連結部材としては、補強対象の鋼管および補強鋼管に装着されてボルト締結されかつ接着される半割り円筒状の第1部材と第2部材とを用い、それらのフランジどうしを相互に連結する。 - 特許庁
  • Next, capacitance of the active part is measured, and the connection state of the reinforcement contact 49 conducting with the split electrodes 46 with the FPC is determined based on the capacitance of the active part in correspondence with the split electrodes 46.
    次に、活性部の静電容量を測定し、各分割電極46に対応する活性部の静電容量に基づいて、各分割電極46に導通する補強接点49のFPCとの接続状態を判定する。 - 特許庁
  • A sheetlike heating element D made of an electrically conductive material and disposed on the side of a seat surface of a toilet seat 1, is formed from a plurality of split sheet pieces d, and adjacent split pieces d have a gap G of 2 mm or less between them, respectively.
    便座1の着座面側に配置する導電性材料より成るシート状発熱体Dを、複数の分割シート片dから成るものとし、隣接する各分割シート片dの間に2mm以下の隙間Gを設ける。 - 特許庁
  • In a composite substrate 1a, a plurality of long silicon split substrate pieces 20A are arranged side by side on a large silicon carbide substrate (SiC) 10, and they are annealed to join the respective silicon split substrate pieces 20A with the SiC 10.
    複合基板1Aは、大判の炭化珪素基板(SiC)10の上に複数の長尺シリコン分割基板片20Aを並列配置した状態でアニール処理によって各シリコン分割基板片20AをSiC10に接合する。 - 特許庁
  • An image split part 26 splits the image based on the image data stored in the image data storage part 20 into a plurality of areas according to the size of the image output enabled area corresponding to the minimum split number.
    画像分割部26は、それらの中から最小の分割数に対応する当該画像出力可能領域の大きさにて画像データ保存部20に保存された画像データに基づく画像を複数の領域に分割する。 - 特許庁
  • In other words, Oban was to be served on New Year's day by the kanrei (shogunal deputy) of that time, Toki clan on the second, Sasaki clan on the third, Akamatsu clan on the seventh, and Yamanaka clan on the fifteenth (However, when the Sasaki clan split into the Kyogoku and Rokkaku clans, the two clans took turns serving oban).
    すなわち、元日は時の管領が、2日は土岐氏、3日は佐々木氏、7日は赤松氏、15日は山名氏が行うこととされた(なお、佐々木氏が京極氏と六角氏に分裂すると、両氏が毎年交代で椀飯を奉ることとなった)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fragment groups of the synthetic resin material laminate dropped from above hit on the split-flow member 61 and split into left and right groups and dispersed uniformly without being accumulated intensively on one site on the bottom of the screening member 9 to reduce the load of the motor 4 and increase the treatment amount per unit hour.
    上方から落下する合成樹脂材積層物の破片群は分流部材61に衝突して左右に振り分けられ,篩部材9の底部の1個所に集中的に堆積することなく均一に分散するので,電動モータ4の負荷を軽減して単位時間あたりの処理量を増加させることが可能となる。 - 特許庁
  • The fin form rolling roll 24 comprises a plurality of split rolls 24B-24E with fin form rolling grooves 25 formed on the outer circumferential surface thereof disposed coaxially with each other, and in these split rolls, end faces on the side in which the respective fins 2 are formed last on the plate bar T according as the fin form rolling roll 24 is rolled are diffusion-welded.
    フィン転造ロール24は、外周面にフィン転造溝25が形成され互いに同軸に配置される複数の分割ロール24B〜24Eを具備し、これら分割ロールは、フィン転造ロール24の回転に伴って板条材T上で個々のフィン2が最後に形成される側の端面が、相互に拡散接合されている。 - 特許庁
  • A capacitor section 10 has two split electrodes 12 and 13 on one surface and a common electrode 14 on the other surface wherein the common electrode 14 is mounted on a ground metal 20 and connected with the ground metal 20.
    コンデンサ部10は、一面に2つの分割電極12、13を有し、他面に共通電極14を有し、接地金具20に搭載され、共通電極14が接地金具20に接続されている。 - 特許庁
  • (5) In the case prescribed in item (v) of the preceding Article, the Share Options under Absorption-type Company Split Agreement shall be extinguished and holders of the Share Options under Absorption-type Company Split Agreement shall become holders of the Share Options of the Succeeding Stock Company in Absorption-type Company Split set forth in item (v)(b) of that Article, in accordance with the provisions on the matters set forth in item (vi) of that Article, on the Effective Day.
    5 前条第五号に規定する場合には、効力発生日に、吸収分割契約新株予約権は、消滅し、当該吸収分割契約新株予約権の新株予約権者は、同条第六号に掲げる事項についての定めに従い、同条第五号ロの吸収分割承継株式会社の新株予約権の新株予約権者となる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Nensho geigi is characterized by the typical style which emphasizes their young age; they wear kimono with long, trailing sleeves, that are removed the tucks at the shoulders and hemmed up, and haneri (neckpiece on a kimono), that is embroidered in red or reddish color, and pokkuri-geta (lacquered tall clogs), and their hair is done in the Japanese coiffure style for girls (such as momoware [literally, split peach; a hairstyle that the bun is split and a red fabric woven in the center], tojinmage [maiden hairstyle around Meiji period, characterized by separating the upper knots from the lower, decorated with fabric], yuiwata [hair style like cotton wrapped up], wareshinobu [a hairstyle characterized by a bagel-shaped, rolled knot worn high on her head, decorated with ribbons, ornaments and silk flowers], and ofuku [female hair style in kimono that the bun is split and a red fabric woven in the bottom]) using hana kanzashi (flower kanzashi [a decorative hair-pin]).
    肩揚げ、袖揚げをした振袖の着物に紅系統の刺繍の半衿、ぽっくり下駄、少女向きの日本髪(桃割れ、唐人髷、結綿、割れしのぶ、おふく、といったもの)、花かんざしといったいかにも幼さを強調したいでたちであるのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A split screen/layout decision means 10C determines a display mode (split screen/layout) for the multi-screen display of the plurality of slice images containing the 3D tumor candidate areas out of the series of slice images based on the 3D information on the 3D tumor candidate areas.
    分割画面/レイアウト決定手段10Cは、3D腫瘍候補領域の3D情報に基づいて一連のスライス画像のうちの3D腫瘍候補領域を含む複数のスライス画像を、マルチ画面表示するための表示形態(分割画面/レイアウト)を決定する。 - 特許庁
  • The curving part 34 is constituted of a pair of half-split pipes 346 and 347, and a flange 348 radially projecting to the outside is arranged at the peripheral edge on the outer peripheral side and the peripheral edge at the inner peripheral side of the half-split pipes 346 and 347, and these flanges 348 are joined to each other by being superposed on each other.
    湾曲部34は、一対の半割管346,347で構成され、半割管346,347の外回まわり側の周縁および内回り側の周縁には、径方向外側へ突出するフランジ348が設けられ、これらフランジ348どうしが互いに重ねられて接合される。 - 特許庁
  • In this navigation server 100, a plurality of groups of split electronic map data and a plurality of groups of split deformed electronic map data, acquired by splitting electronic map data on an actual map and electronic map data on a deformed map into a plurality of unit domains, respectively, are severally stored in association with each other in a map data storage 132.
    ナビゲーションサーバ100において、地図データ記憶部132は、現実の地図の電子地図データ、および、デフォルメ地図の電子地図データが、それぞれ複数の単位領域に分割された複数の分割電子地図データと、複数の分割デフォルメ電子地図データとを、それぞれ対応付けて記憶する。 - 特許庁
  • The manufacturing apparatus is provided with means 9 for positioning laterally of the split molds 30, 31 against the platens 4, 6 by vertically extending and slidably contacting on the split molds 30, 31 or on the platens 4, 6, and a moving means 100 for moving the head 8 so that the upward space S of the manufacturing mold 3 is opened.
    割型30、31又はプラテン4、6に、上下方向に伸び互いに摺接してプラテン4、6に対する割型20、31の左右の位置決めを行う位置決め手段9と、製造型3の上方空間Sを開放するようにヘッド8を移動させる移動手段100を備えている。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 28 29 次へ>

例文データの著作権について