ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「started」を含む例文一覧(27570)
<前へ
1
2
...
.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
...
.
551
552
次へ>
My left leg
started
to twitch.
左足が痙攣しだした。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Who
started
this war...?
だれがこの戦争を始めた... ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
started
singing her song.
その子は歌い始めました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They
started
to sing again.
彼らは再び歌い始めた。
- Weblio Email例文集
For some reason I
started
crying.
なぜか涙が出てきました。
- Weblio Email例文集
I
started
harvesting rice.
私は稲刈りを始めました。
- Weblio Email例文集
It
started
to rain at that time.
その時、雨が降り始めた。
- Weblio Email例文集
Our association
started
.
私たちの交際が始まった。
- Weblio Email例文集
I
started
liking this.
私はこれが気に入りました。
- Weblio Email例文集
I
started
working in 2000.
私は2000年に働き始めた。
- Weblio Email例文集
He
started
writing that.
彼はそれを書き始めました。
- Weblio Email例文集
I
started
that now.
私はそれを今始めました。
- Weblio Email例文集
That has already
started
.
それは既に開始されている。
- Weblio Email例文集
The G-20 meeting
started
on April 19.
G20が19日に開幕しました。
- 金融庁
In 1962, he
started
to study under Komei ABE.
1962年安倍幸明に師事。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Pretty soon they
started
building up.
すぐにそれらはたちはじめ・・・。
- Tanaka Corpus
How the ceasing of membership in the Imperial Family
started
皇籍離脱の経緯
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2002: The operation of ICE-3
started
in Germany.
2002年-ドイツでICE-3が開業。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Regional rapid trains
started
to run.
-区間快速の運転開始。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And
started
the crimes again.
再び 犯行を スタートさせた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this is where it all
started
.
ここが発端の 場所だな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I kind of just
started
crying.
泣き始めて しまいました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It all
started
nine years ago with that accident...
9年前の あの事故から...>
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, we're just getting
started
.
いや まだ始まったばかりだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's get this
started
, tauburn!
さあ 始めましょうか タウバーン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. it just
started
. mm!
ええ 始まったとこです クソッ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her chest
started
to hurt suddenly
≪急に胸が痛み出してな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But then one day I
started
thinking
しかし ある日 哺乳類の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So let's can we get
started
?
だから お願い 始めましょ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as we
started
to go through the desert
砂漠を走り始めると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
started
the pilot last year
去年このプロジェクトを始め
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because we
started
modern science
私たちの現在の科学は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is where it all
started
.
全てはそこから始まった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It all
started
back in 1977.
はじまりは1977年のことです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Started
in corporate america
アメリカで仕事を始めた際に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When we
started
out, everyone was armed.
初めは皆、武装していた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
started
doing better.
彼は次第に よくなりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So a group of us
started
doing survey work
そこで調査を始めて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's where I
started
from.
そこからスタートしたんだよな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They
started
saying, this is interesting.
彼らは「これは興味深い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, in fact, I
started
painting on anything
実際に 何にでも描き
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
started
acting like a stalker.
ストーカー行為を始めました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But once it actually
started
でも 実際始まってみたら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Strap him down. we'll get
started
.
彼を拘束して始めよう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because you suddenly
started
laughing.
だって 急に笑いだすから。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Iw: we
started
researching
イサベル: 調査を始めましたが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I
started
to do the photography
写真を撮り始めました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
started
telling everyone she could
皆に伝えようとしました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we had
started
in 2005
もし2005年にはじめていれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why you
started
, right?
そういうわけで飲み始めた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
...
.
551
552
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
started