「startup」を含む例文一覧(1472)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞
  • the startup of the new factory was delayed by strikes
    新しい工場のスタートは、ストライキによって遅れた - 日本語WordNet
  • Web Designer for startup bookmark management site
    ブックマーク管理サイトを始める目的に合ったウェブデザイナ - コンピューター用語辞典
  • tekStartup (class TekStartup) Specifies whether or not xterm should startup in Tektronix mode.
    "tekStartup (class TekStartup)"xterm が Tektronix モードで起動するかどうかを指定する。 - XFree86
  • System startup scripts such as /etc/rc and /etc/rc.d (see rc(8) ) just include this file.
    新たなターミナル用の 256 個のデバイスノードを作ります。 - FreeBSD
  • Run rc-update add acpid default to load it on startup.
    rc-updateaddacpiddefaultを実行して起動時に読み込まれるようにします。 - Gentoo Linux
  • The following table lists the available startup switches.
    使用可能な起動スイッチは、次の表に示すとおりです。 - NetBeans
  • The storage controller determines the drive startup processing based on a preset drive startup policy such as the reduction of peak currents or the shortening of the startup time, and the drive type identification result.
    また、予め設定されたピーク電流低減や起動時間短縮等のドライブ起動ポリシーとドライブ種別識別結果から、ストレージコントローラがドライブ起動処理を決定する。 - 特許庁
  • In this regard, new physics theories are a lot like startup companies.
    新しい物理理論は新興企業にそっくりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if the startup organization is so great
    では新しい企業組織が そこまで素晴らしいならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tomorrow's startup test is at 10 o'clock, just so you know!
    のっちよー あしたの起動テスト 10時集合だからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What then of the number of jobs created by business activities after startup? Considering the features of exemption-using enterprises, which are founded using little capital, there appear to be limits to how far they can demonstrate their job creation capacity in the period shortly after startup (Fig. 3-3-18).
    では、創業後の事業活動に伴う雇用創出数はどうであろうか。 - 経済産業省
  • To control engine valve timing during startup of an internal combustion engine.
    内燃機関の始動中のエンジン・バルブ・タイミングを制御する。 - 特許庁
  • To provide a method for startup of a printing press which enables shortening of a startup stage and reduction of the amount of spoilage.
    始動段階を短縮して損紙の量を減らすことを可能にする、印刷機を始動させる方法を提供する。 - 特許庁
  • The software that is machine dependent includesLow-level system-startup actions
    機種依存であるソフトウェアは次のものを含んでいます。 - FreeBSD
  • As a workaround, boot into Open Firmware by holding down the Apple + Option + O+ F keys on startup.
    ファイルを開くには新しいバージョンのStuffItExpanderが必要です。 - Gentoo Linux
  • It was done in five months by a startup company of a couple of people.
    ベンチャー企業の数人が 5か月間で完成しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You see, the startup ceremony begins, go to the auditorium as soon as possible
    ほら 始業式始まるわよ 早く講堂に行きなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ◆Ensure that business startup rate exceeds business closure rate, and raise current 5% business startup and closure rate to 10% range on par with the US and UK
    ◆開業率が廃業率を上回る状態にし、米国・英国レベルの開・廃業率10%台（現状約５%）を目指す - 経済産業省
  • Then the device A transmits a packet 504 indicating the permission to initiate startup to the device B when its startup procedure is completed or when the initiation of startup of a device in the next order is possible.
    そして装置Ａは、自身の起動手順が完了したタイミングもしくは次順の機器の起動開始が可能なタイミングで装置Ｂに起動許可を示すパケット５０４を送信する。 - 特許庁
  • Further, the other end side 6b is open and not in contact with the induction coil 4, and the startup-aiding conductor 6 lowers startup voltage of lighting and helps facilitate startup of lighting.
    又、その他端側６ｂは、誘導コイル４に非接続とされて開放されており、この始動補助導体６によって、点灯の始動開始電圧を下げ点灯の始動を容易にする。 - 特許庁
  • Even if the application receives a startup instruction during execution of the relocation processing by the relocation processing means 5, an application startup suppression means 6 suppresses the startup of the application.
    再配置処理手段５が再配置処理を実施している最中に、アプリケーションが起動命令を受け付けても、アプリケーション起動抑制手段６がアプリケーションの起動を抑制する。 - 特許庁
  • To provide a startup control apparatus for an internal combustion engine capable of stably converging a rotational speed to a target idle rotational speed during both automatic startup and manual startup.
    手動始動時と自動始動時との双方において、回転速度を安定して目標アイドル回転速度に収束させることのできる内燃機関の始動制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a startup cleaning method for the use-point piping of a warm ultrapure water producing apparatus in which a startup period can be reduced.
    立ち上げ期間の短縮の可能な温超純水製造装置のユースポイント配管の立上洗浄方法を提供する。 - 特許庁
  • A flash memory 105 stores firmware containing the startup part.
    フラッシュメモリ１０５に、スタートアップ部を含むファームウエアが記憶される。 - 特許庁
  • at startup. Each line specifies either an attribute and a value, or an attribute, service, and a value.
    各行には「属性・値」または「属性・サービス・値」を指定する。 - JM
  • What factors actually matter the most for startup success.
    新規事業の成功に 最も影響する要因についてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He worked at an aeronautics firm, some startup.
    設立したばかりの航空技術関係の 会社に勤めていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't humans normally do that during their startup sequence?
    人間って起動シークエンス中はああいうことするじゃないですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The following variables may be specified at the top of a twm startup file.
    以下の変数は twm 設定ファイルの先頭で使うことができる。 - XFree86
  • To reduce maintenance cost at the startup or shutdown of an incinerator, and to shorten the startup and shutdown times.
    焼却炉の立ち上げ時もしくは立ち下げ時における維持費用の低減と立ち上げ・立ち下げ時間の短縮化とを図る。 - 特許庁
  • To reliably detect a startup error in an information processing apparatus.
    情報処理装置において起動異常を確実に検知する。 - 特許庁
  • Raise current 5% business startup and closure ratio 10% range on par with the US and UK
    開廃業率10％台（現状約５％）を目指す - 経済産業省
  • (2) Job creation by the startup and growth of SMEs
    （2）中小企業の創業と成長による雇用創出力 - 経済産業省
  • Fig. 3-3-12 depicts the number of jobs created by startups (total workforce at startup) and the startup motivations of founders.
    第3-3-12図は創業者の創業動機と創業による雇用創出力（創業時総従業員）を表したものである。 - 経済産業省
  • "Would-be startup founders" must develop new markets and needs, and this requirement may be acting as a high hurdle to startup.
    創業希望者は、新たな市場、ニーズを開拓する必要があり、そのことが創業の高いハードルとなっている可能性がある。 - 経済産業省
  • While the age profiles of elderly “would-be startup founders” and actual “startup founders” according to data for the latest year available (2002) are almost the same, there is a slightly higher proportion of actual startup founders than would-be startup founders aged 39 years or under and 60 years or over (Fig. 1-2-19)
    直近の2002年のデータを用いて、高齢者の「創業希望者」と「創業者」の年齢構成を比較すると、ほぼ拮抗をしているが、「創業希望者」に比べ、実際の「創業者」は39歳以下や60歳以上の割合がやや高くなっている（第1-2-19図）。 - 経済産業省
  • The fully open state of the flow control valve set before the startup supplies sufficient fuel gas in the startup and develops stable combustion to suppress degradation in startup performance.
    更に始動時には既に流量制御バルブは全開状態にされているので、始動時に十分な燃料ガスを供給でき、安定した燃焼を行うことが可能となり始動性の悪化を抑制できる。 - 特許庁
  • A second control unit 140 starts second startup processing to start a second operation system and a second application at the same time as the first startup processing or before the first startup processing.
    第２の制御部１４０は、第１の起動処理の開始と同時又は第１の起動処理の開始前に、第２のオペレーションシステム及び第２のアプリケーションを起動する第２の起動処理を開始する。 - 特許庁
  • To provide an automatic startup device capable of automatically executing re-startup in the case of abnormality of initialization and performing state setting of a computer by stopping automatic re-startup.
    初期化の異常時には自動的に再立ち上げを実行することができ、また、自動的な再立ち上げを停止してコンピュータの状態設定を行うことのできる自動立ち上げ装置を提供する。 - 特許庁
  • To prevent lowering of traveling stability caused by traveling shock phenomenon at startup.
    発進時に走行ショック現象による走行安定性の低下。 - 特許庁
  • SDBL is used in determining a startup timing of a sense amplifier.
    ＳＤＢＬは、センスアンプの起動タイミングを定める際に使用される。 - 特許庁
  • To provide a system and method for startup control of a gas turbine.
    ガスタービンの始動を制御するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
  • The user may first send a startup message to the computer, and the computer may reply one or more boot-password requests for the startup message.
    ユーザは最初に起動メッセージをコンピュータに提供してよく、これに対してコンピュータは１以上のブートパスワード要求を返信してよい。 - 特許庁
  • To dispense with startup calibration of a digital phase comparator.
    デジタル位相比較器におけるスタートアップ時のキャリブレーションを不要とする。 - 特許庁
  • To provide a fuel cell system capable of continuing power generation even when the temperature of a fuel cell stack at startup time drops below the startup enable temperature.
    起動時の燃料電池スタックの温度が起動可能温度温度以上に冷えた場合においても発電を継続可能にする。 - 特許庁
  • To provide an information processing unit capable of reducing a startup time.
    起動時間を短くすることができる情報処理装置を得る。 - 特許庁
  • More information on sendmail's startup options is available from the rc.sendmail(8) manual page.
    sendmailの起動オプションに関する詳細は rc.sendmail(8)マニュアルをご覧ください。 - FreeBSD
  • This is not reset when the startup files are executed, allowing the startup files to discover whether or not a shell is restricted.
    これは起動ファイルが実行される時にもリセットされないので、シェルが制限付きかどうかを起動ファイル内部で知ることができます。 - JM
  • On program startup, the integer file descriptors associated with the streams stdin ,
    など) によってアクセスすることもできる。 プログラムの起動時には、ストリームstdin , - JM
  • The load module management part 11 is composed of a loader program 110, a startup load module list management table 1100 and a plurality of startup load module lists 1101-110n.
    さらに、ロードモジュール管理部11はローダプログラム110、起動ロードモジュールリスト管理表1100、および複数の起動ロードモジュールリスト1101〜110nから構成される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞

例文データの著作権について