ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「stayed」を含む例文一覧(2436)
<前へ
1
2
...
.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
...
.
48
49
次へ>
A little while after he
stayed
over at your home.
ちょうど 君んとこ 泊まった後ぐらいから。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was an experience that
stayed
with us
このときの経験は忘れられないものでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
stayed
founting at the surface for a very long time.
長期間 地表に水が湧いていたのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Delicious. this is the same room I
stayed
in before.
おいしい。 以前 来たときも この部屋でした。➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that the reason why
stayed
here for the past five years?
その理由でここに5年間いたんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, I
stayed
at s.t.a.r. labs because I believed in dr. wells.
私は博士を信頼して ラボに残ったの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
stayed
home with her when my dad was overseas.
父が海外にいたとき、母と家にいました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
stayed
at the restaurant much longer?
あなたは もっと後までレストランに 残ってました?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
stayed
away from the meeting with a headache as an excuse.
私は頭痛を口実に会を欠席した.
- 研究社 新和英中辞典
I
stayed
at Atami through the holidays.
休暇中は終始熱海へ行っていました
- 斎藤和英大辞典
She
stayed
at home all day instead of going out.
彼女は出かけないで一日中家にいた。
- Tanaka Corpus
She
stayed
at home as she didn't have a car.
彼女は車がなかったので、家にいました。
- Tanaka Corpus
He
stayed
with us till beginning of this month.
彼は今月初めまで私の家にいました。
- Tanaka Corpus
I
stayed
at home all day instead of going to work.
働きに出る代わりに一日中家にいた。
- Tanaka Corpus
Feeling sick, he
stayed
in bed.
体の具合がよくなかったので、彼は寝ていた。
- Tanaka Corpus
I changed my mind about going out and
stayed
home.
私は出かけることに気が変わり、家にいた。
- Tanaka Corpus
I went home and Bill
stayed
at the office.
私は家路につき、ビルは会社に居残った。
- Tanaka Corpus
Yesterday she
stayed
at home instead of going out.
昨日は彼女は外出しないで家にいた。
- Tanaka Corpus
We
stayed
at a hotel by the lake.
我々はその湖のほとりのホテルに泊まった。
- Tanaka Corpus
Catherine
stayed
indoors because it was raining.
雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
- Tanaka Corpus
The party
stayed
in Kyoto for a short period.
一行はしばらくの間京都に滞在した。
- Tanaka Corpus
This is the hotel at which we
stayed
at that time.
これが当時私たちの泊まったホテルです。
- Tatoeba例文
Since it's raining, it would be better if you
stayed
at home.
雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
- Tatoeba例文
She
stayed
there for a moment.
彼女はちょっとの間そこにとどまっていた。
- Tatoeba例文
This is the hotel where we
stayed
that time.
これがそのとき私たちの泊まったホテルです。
- Tatoeba例文
I shouldn't have
stayed
up so late last night.
昨日あんなに夜更かしするんじゃなかった。
- Tatoeba例文
It was so cold yesterday I
stayed
home.
昨日はとても寒かったので私は家にいた。
- Tatoeba例文
I
stayed
in my bedroom until 11:00 am.
午前11まで私の寝室にいていました。
- Tatoeba例文
Since I had a slight fever, I
stayed
in bed.
微熱があったから、ベッドに横になってたの。
- Tatoeba例文
stayed
huffy a good while- Mark Twain
かなり長い時間イライラしていた−マーク・トウェイン
- 日本語WordNet
She
stayed
at home all day instead of going out.
彼女は出かけないで一日中家にいた。
- Tatoeba例文
She
stayed
at home as she didn't have a car.
彼女は車がなかったので、家にいました。
- Tatoeba例文
I
stayed
at home all day instead of going to work.
働きに出る代わりに一日中家にいた。
- Tatoeba例文
Feeling sick, he
stayed
in bed.
体の具合がよくなかったので、彼は寝ていた。
- Tatoeba例文
Since I had a slight fever, I
stayed
in bed.
少し熱があったので私は寝ていました。
- Tatoeba例文
I changed my mind about going out and
stayed
home.
私は出かけることに気が変わり、家にいた。
- Tatoeba例文
I went home and Bill
stayed
at the office.
私は家路につき、ビルは会社に居残った。
- Tatoeba例文
Yesterday she
stayed
at home instead of going out.
昨日は彼女は外出しないで家にいた。
- Tatoeba例文
We
stayed
at a hotel by the lake.
我々はその湖のほとりのホテルに泊まった。
- Tatoeba例文
Catherine
stayed
indoors because it was raining.
雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
- Tatoeba例文
The party
stayed
in Kyoto for a short period.
一行はしばらくの間京都に滞在した。
- Tatoeba例文
But the boy
stayed
away for a long time.
しかし男の子は長い間来ませんでした。
- Tatoeba例文
He
stayed
closemouthed on the affair.
彼はその事件については語らないままだった
- Eゲイト英和辞典
I
stayed
at the seaside for three whole weeks.
私は海辺でまるまる3週間滞在した
- Eゲイト英和辞典
I have bad headache because I
stayed
up late.
夜更かししたので頭がひどく痛いです。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
We
stayed
there two days and two nights,
私の部隊はそこで2日2晩奮闘しました。
- F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
I have
stayed
in America many times.
私は何度かアメリカに滞在したことがあります。
- Weblio Email例文集
He went to Berlin and
stayed
there for 3 weeks.
彼はベルリンへ行き、そこで3週間滞在した。
- Weblio Email例文集
We
stayed
in a high class American hotel.
私達はアメリカの高級なホテルに泊まりました。
- Weblio Email例文集
How many countries have you
stayed
in so far?
あなたは今まで何ヶ国に滞在しましたか。
- Weblio Email例文集
<前へ
1
2
...
.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
...
.
48
49
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Great Gatsby”
邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
stayed