「stayed」を含む例文一覧(2439)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 48 49 次へ＞
  • the traveling company all stayed at the same hotel
    旅回りの一座は全員同じホテルに泊まった - 日本語WordNet
  • they stayed in the pattern until the fog lifted
    彼らは霧が晴れるまで、経路に留まっていた - 日本語WordNet
  • He stayed on in the second Matsukata cabinet following the Ito cabinet.
    続く第2次松方内閣でも留任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The longer I stayed there, the more I like the place.
    そこに居れば居るほどその土地が好きになる。 - Tanaka Corpus
  • Do you think maybe one of us should have stayed at home?
    私達、どちらか家にいた方が いいかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I stayed home, watched tv.
    家にいました - テレビを見てました - じゃあ アリバイはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I tried so hard and stayed inside for almost 5 minutes!
    せっかく頑張って 5分くらい入ってたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The longer I stayed in the hospital, the sicker I became
    病院に長くいるほど病気が悪化して― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We stayed in old, crumbling, walled cities
    私たちは古い崩れかけた城塞都市にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know he stayed over the night before I got bit?
    僕が噛まれた前の晩 彼が家にいたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I should have stayed on the farm
    ♪ ぼくは 農場にとどまっているべきだったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And a list of the members who stayed here at 7 o'clock last night
    それと 昨夜7時にここにいた メンバーのリスト - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I stayed in until the very end. I caught the ball
    最後まで 残ったんだ。 ボール ばんって取って➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I stayed after they looted everything.
    彼らが全て強奪した後も、そこに留まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My son left that night. my husband stayed in the house.
    息子はあの夜、家を出て 夫は家に残り・・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My mother being ill, I stayed home from school.
    母が病気だったので、私は学校を休んだ。 - Tanaka Corpus
  • He has stayed at the hotel for five days.
    彼はそのホテルに５日前から泊まっています。 - Tanaka Corpus
  • There they stayed for a few days.
    長い日数ではなかったが、そこに滞在された。 - Tanaka Corpus
  • The hotel at which we stayed was very comfortable.
    私達が泊まったホテルはとても快適だった。 - Tanaka Corpus
  • I stayed in bed one more day just be on the safe side.
    私は大事をとってもう一日寝ていた。 - Tanaka Corpus
  • I stayed home all day instead of going to work.
    私は仕事に行かないで一日中家にいた。 - Tanaka Corpus
  • I stayed up till very late last night.
    私は昨晩たいへん遅くまで起きていました。 - Tanaka Corpus
  • I changed my mind about going out and stayed home.
    私はでかけることでは気が変わり、家にいた。 - Tanaka Corpus
  • I stayed at a hotel on a hill in that town.
    私はその街の丘の上のホテルに泊まった。 - Tanaka Corpus
  • It was so cold yesterday that I stayed home.
    昨日はとても寒かったので私は家にいた。 - Tanaka Corpus
  • She stayed there for a moment.
    彼女は少しの間そのあたりに滞在していた。 - Tatoeba例文
  • We stayed at a small hotel just outside of town.
    私達は、町外れの小さなホテルに泊まった。 - Tatoeba例文
  • My mother being ill, I stayed home from school.
    母が病気だったので、私は学校を休んだ。 - Tatoeba例文
  • They stayed up late talking.
    彼らは、おしゃべりをしながら遅くまで起きていた。 - Tatoeba例文
  • He has stayed at the hotel for five days.
    彼はそのホテルに５日前から泊まっています。 - Tatoeba例文
  • There they stayed for a few days.
    長い日数ではなかったが、そこに滞在された。 - Tatoeba例文
  • Since he was feeling sick, he stayed in bed.
    体の具合がよくなかったので、彼は寝ていた。 - Tatoeba例文
  • He stayed in bed because he wasn't feeling well.
    体の具合がよくなかったので、彼は寝ていた。 - Tatoeba例文
  • The hotel at which we stayed was very comfortable.
    私達が泊まったホテルはとても快適だった。 - Tatoeba例文
  • I stayed in bed one more day just to be on the safe side.
    私は大事をとってもう一日寝ていた。 - Tatoeba例文
  • I stayed home all day instead of going to work.
    私は仕事に行かないで一日中家にいた。 - Tatoeba例文
  • I stayed up till very late last night.
    私は昨晩たいへん遅くまで起きていました。 - Tatoeba例文
  • I changed my mind about going out and stayed home.
    私はでかけることでは気が変わり、家にいた。 - Tatoeba例文
  • I stayed at a hotel on a hill in that town.
    私はその街の丘の上のホテルに泊まった。 - Tatoeba例文
  • It was so cold yesterday that I stayed home.
    昨日はとても寒かったので私は家にいた。 - Tatoeba例文
  • Because it was very cold yesterday, I stayed home.
    昨日はとても寒かったので私は家にいた。 - Tatoeba例文
  • I stayed at a hotel near the company for 4 days.
    4日間会社の近くのホテルに泊まりました。 - Weblio Email例文集
  • She stayed motionless in dead silence.
    彼女はまったく物音もたてずじっとしていた - Eゲイト英和辞典
  • Our boat stayed in the harbor during the typhoon.
    船は台風の通過中港に停泊していた - Eゲイト英和辞典
  • I stayed in the hospital for three weeks.
    私は3週間病院で入院していました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Kodaira stayed calm and made an all-out effort.
    小平選手は平静を保ち，全力を出した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It would've been nice if you could have stayed with me too though.
    あなたも私と一緒に泊まれたらいいのに。 - Weblio Email例文集
  • The hotel we stayed in this summer had a nice view.
    私たちがこの夏泊まったホテルは眺めがよい。 - Weblio Email例文集
  • I stayed at my grandfather's place last week.
    私は先週私は祖母の所に滞在しました。 - Weblio Email例文集
  • The hotel we stayed in this summer has a beautiful view.
    私たちがこの夏泊まったホテルは眺めがよい。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 48 49 次へ＞

例文データの著作権について