「steps」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目)

「steps」を含む例文一覧(21586)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 431 432 次へ＞

Did you miss steps?
踏み外したんですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This method comprises following steps.
次の工程を含む。 - 特許庁
Description of modeling steps
モデリング方法の説明 - Weblio Email例文集
The details of the above-mentioned steps are as follows:
Ａ．プログラム比較 - 財務省
Steps in Debugging BPEL Processes
BPEL プロセスのデバッグ手順 - NetBeans
Go back 40 steps, go back 30 steps
「左40歩行って戻る左30歩行って戻る」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to walk with sounding steps
足音を立てて歩く - 斎藤和英大辞典
to follow a man―shadow a man―dog one's steps
人の後をつける - 斎藤和英大辞典
Sukeroku steps onto the main stage.
助六が本舞台へ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the number of steps
ステップ数(プログラムなどの) - コンピューター用語辞典
of a person's stride, short steps
歩幅の小さいこと - EDR日英対訳辞書
To walk with light steps.
軽い足取りで歩く - Weblio Email例文集
with shy steps
おずおずした足どりで. - 研究社新英和中辞典
turn one's steps toward [to]…
…のほうへ足を向ける. - 研究社新英和中辞典
with uncertain steps
心もとない足どりで. - 研究社新英和中辞典
with unfaltering steps
しっかりした足どりで. - 研究社新英和中辞典
a dance with swift steps
クイックステップというダンス - EDR日英対訳辞書
take several backward steps
何歩か後ずさりする - Eゲイト英和辞典
to pick one's steps through the mire
路を拾って歩く - 斎藤和英大辞典
to take measures―（は公の策、私の策なら）―take steps
策を施す - 斎藤和英大辞典
SIGN FOR STAIRCASE STEPS
階段の踏板標識 - 特許庁
moving with tiptoe steps
爪先立ちで動くこと - 日本語WordNet
going down by steps
段々と下に行くさま - 日本語WordNet
This is where the DNS steps in.
ここは、DNSのステップです。 - Gentoo Linux
General Debugging Steps
一般的なデバッグ手順 - NetBeans
You just need to take small steps
ただ小さいステップで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we have three steps.
3つのステップがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You weed down through various steps
様々なステップを経て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to pick one's way―pick one's steps―through the mire
路を拾って歩く - 斎藤和英大辞典
I stole out of the house with soft steps―with stealthy steps.
そっと家を出た - 斎藤和英大辞典
of steps, being ten in number
段数が10であること - EDR日英対訳辞書
They bent their steps homeward.
彼らは家路についた. - 研究社新英和中辞典
with unsure steps
危なっかしい足どりで. - 研究社新英和中辞典
the act of walking with short unsteady steps
よちよち歩くこと - EDR日英対訳辞書
and will take no steps until you arrive.
ゴトウチヤクマデシゴトニカカラヌ。 - Conan Doyle『黄色な顔』
STEPS FOR VEHICLE
車両用昇降階段 - 特許庁
STEPS, LADDERS AND SCAFFOLDS
階段，はしご及び足場 - 特許庁
A lady minces her steps.
貴婦人が蓮歩を運ぶ - 斎藤和英大辞典
to retrace one's steps―retrace one's way
もと来た路を引返す - 斎藤和英大辞典
to take measures―take steps
措置をとる、措置を施す - 斎藤和英大辞典
He struts along―（女なら）―She minces her steps―walks with mincing steps.
澄まして歩く - 斎藤和英大辞典
with deliberate steps
ゆったりとした足どりで. - 研究社新英和中辞典
3.2 First Steps Towards Programming
3.2 プログラミングへの第一歩 - Python
to turn back―retrace one's steps―double on one's tracks
途から取って返す - 斎藤和英大辞典
movements of the dance―（に相当するは舞踏の足）―steps in dancing
踊りの手 - 斎藤和英大辞典
CONSTRUCTION METHOD FOR STONE STEPS
石階段の施工方法 - 特許庁
Follow these steps to add the additional components:
コンポーネントを追加する - NetBeans
About three steps in
三つの段階があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I could do only four small steps.
わずか4歩しか歩けず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The 108 steps turn into 109 steps at midnight.
昼は 108段あった石段が真夜中には何と109段に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 431 432 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
Gentoo Linux
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”THE YELLOW FACE”

邦題：『黄色な顔』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本：「世界探偵小説全集　第三卷　シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930（昭和5）年2月5日発行
入力：京都大学電子テクスト研究会入力班（加藤祐介）
校正：京都大学電子テクスト研究会校正班（大久保ゆう）
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。