「string 」を含む例文一覧(15438)
＜前へ 1 2 .... 60 61 62 63 64 65 66 67 68 .... 308 309 次へ＞- The user uses a character string designation means 4b to designate an optional character string in the messages stored in the RAM 4a.
使用者は、文字列指定手段４bで、ＲＡＭ４aに格納されているメッセージの中の任意の文字列を指定する。 - 特許庁 - If a jump mode key 23 is pressed while a character string is displayed, a certain word in the character string becomes selectable.
文字列表示中にジャンプモードキー２３が押されると、文字列中の任意の単語が選択可能な状態となる。 - 特許庁 - A character string conversion apparatus 1 has a morphological analysis part 13, a concept analysis part 15, and a character string conversion control part 10.
文字列変換装置１は、形態素解析部１３、概念解析部１５及び文字列変換制御部１０を有する。 - 特許庁 - A character string of highest appearance frequency (most frequently appearing character string) is extracted from the sample data one by one for each group.
各グループから、サンプルデータ中において最も出現頻度が高い文字列（最頻出文字列）を１個づつ抽出する。 - 特許庁 - The character string that overlaps with the seal impression is extrapolated by matching a character string present near the seal impression against a database.
印影の近傍に存在する文字列を、データベースと照合することにより、印影と重なった文字列を推定する。 - 特許庁 - To provide a fixing tool which does not give a twist to a string member, and a string stopper using the fastener, especially accessories.
紐部材に捻じれを与えることのない止め具、及び、この止め具を用いた紐止め装置、特に装身具を提供する。 - 特許庁 - CODE STRING CONVERTER, CODE STRING CONVERTING METHOD, PHOTOGRAPHING SYSTEM, IMAGE DISPLAY SYSTEM, MONITORING SYSTEM, PROGRAM, AND INFORMATION RECORDING
符号列変換装置、符号列変換方法、撮影システム、画像表示システム、監視システム、プログラム、及び、情報記録媒体 - 特許庁 - The string solder 18 does not require to contain a solvent so that the string solder 18 does not have a risk of quality deterioration.
糸はんだ１８には溶剤を含有する必要がないため、この糸はんだ１８の品質が劣化する恐れがない。 - 特許庁 - A resonance generating part 15 has string resonance circuit groups 15-1 to 15-n grouping a plurality of string resonance circuits.
共鳴音発生部１５は、複数の弦共鳴回路をグルーピングした弦共鳴回路群１５−１〜１５−ｎを有する。 - 特許庁 - INTERCONNECT, METHOD OF CONNECTING INTERCONNECT, SOLAR CELL STRING, METHOD OF MANUFACTURING SOLAR CELL STRING, AND SOLAR CELL MODULE
インターコネクタ、インターコネクタの接続方法、太陽電池ストリング、太陽電池ストリングの製造方法および太陽電池モジュール - 特許庁 - The addition circuit 43c outputs one symbol string, and the subtraction circuit 43d outputs the other symbol string.
加算回路４３ｃから一方のシンボル列が出力され、減算回路４３ｄから他方のシンボル列が出力される。 - 特許庁 - A character input part 11b receives the character string recognized by the character recognition part 11a as an input character string.
文字入力部１１ｂは、文字認識部１１ａにより認識された文字列を入力文字列として取り込む。 - 特許庁 - To provide a tuning pin of the piano for easily stretching a string while closely aligning intervals between winding of the string.
弦の巻線間の間隔を密に揃えながら、弦の張設を容易に行うことができるピアノのチューニングピンを提供する。 - 特許庁 - CHARACTER STRING PLOTTING DEVICE AND METHOD CAPABLE OF PERFORMING PLOTTING CHARACTER STRING USING FONT DATA HAVING ARBITRARY DATA STRUCTURE
任意のデータ構造のフォントデータを用いた文字列の描画を可能にする文字列描画装置及び文字列描画方法 - 特許庁 - The second data string and the first data string on which an error correction coding have been performed are modulated and further inversely Fourier-transformed.
エラー訂正符号化処理を施した、第２のデータ列と第１のデータ列を変調し、更に逆フーリエ変換する。 - 特許庁 - PROGRAM, METHOD AND APPARATUS FOR VERTICALLY SEPARATING CHARACTER STRING IMAGE, PROGRAM, METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING SPECIFIED CHARACTER STRING
文字列イメージを垂直に分離するプログラム、方法及び装置、指定文字列を抽出するプログラム、方法及び装置 - 特許庁 - INDEX CREATING DEVICE, CHARACTER STRING COLLATING DEVICE, INDEX CREATING METHOD, CHARACTER STRING COLLATING METHOD AND STORAGE MEDIUM
索引作成装置および文字列照合装置、索引作成方法および文字列照合方法ならびに記憶媒体 - 特許庁 - A phoneme string sent from a phoneme recognition part of a speech recognition device is supplied to a phoneme string input process 1.
音素列入力工程１には、音声認識装置の音素認識部から送出された音素列が供給される。 - 特許庁 - The HDC/MPU 23 writes a new deterioration inspection data string in the magnetic disk, and calculates a clearance from the deterioration inspection data string.
さらに、磁気ディスクに劣化検査用データ列を新たに書き込み、その劣化検査用データ列からクリアランスを算出する。 - 特許庁 - Furthermore, the solar cell string uses the solar cell, and the solar cell module comprises the solar cell string.
また、その太陽電池を用いた太陽電池ストリングおよびその太陽電池ストリングを含む太陽電池モジュールである。 - 特許庁 - The pixels constituting the first pixel string 1 face the pixels constituting the second pixel string 2 and arranged in parallel.
第１の画素列１を構成する画素は第２の画素列２を構成する画素と相対向して平行配置される。 - 特許庁 - A vowel character string acquisition part 130 acquires a vowel character string formed by vowels, resulting from a user input operation.
母音文字列取得部１３０は、ユーザ入力操作に起因して、母音により形成される母音文字列を取得する。 - 特許庁 - The features include both a feature associating the morphemic string with the meaning label and a feature expressing a meaning label string.
素性には、形態素列と意味ラベルを対応つける素性と意味ラベル列を表す素性の両方が含まれる。 - 特許庁 - A display part 19 reads the character code of the KANJI string stored in the display memory 24 and displays the 'KANJI string'.
表示部１９は、表示用メモリ２４に記憶されている漢字列の文字コードを読み出して「漢字列」を表示する。 - 特許庁 - The English/Japanese dictionary process 8 reads the character string written from the character string queue 9 and retrieves an English/Japanese file 12.
英和辞書プロセス８は文字列キュー９より書き込まれた文字列を読み出し、英和辞書ファイル１２を検索する。 - 特許庁 - To provide an information processor for converting a character string, a character string converting method, a program and an information processing system.
文字列変換を行う情報処理装置、文字列変換方法、プログラム、および情報処理システムを提供すること。 - 特許庁 - To handle a cipher character string similarly to its original character string in terms of syntax during the cipher processing of personal information or confidential information.
個人情報や機密情報などを伏字処理する際、元の文字列と構文上同様に扱えるようにする。 - 特許庁 - To provide an apparatus for passing a string by which the string can be passed, in a short time and accurately, through a bag such as a purse.
巾着等の袋に対して短時間に且つ正確に紐通しをすることができる紐通し装置を提供する。 - 特許庁 - The lunch cloth with the rubber string is characterized by attaching a ring shaped rubber string to a corner of the rectangular lunch cloth.
矩形のランチクロスの一角にゴムひもを輪状にしたものを取り付けたことを特徴とするゴム紐付ランチクロス。 - 特許庁 - A character string retrieval means 4c retrieves whether or not the designated character string is included in the stored messages.
指定された文字列が、格納されたメッセージの中に含まれているかどうか、文字列検索手段４cで検索する。 - 特許庁 - A concept analyzing part 14 analyzes a character string 12 in a prescribed language to determine concepts contained in the character string.
概念解析部１４は、所定の言語の文字列１２を解析して、この文字列に含まれる概念を決定する。 - 特許庁 - To achieve resonance between a plurality of strings in one key, resonance between a string and other strings, resonance between the string and a sound board or the like.
１つの鍵の複数弦相互の共鳴、弦相互の共鳴、弦と響板などとの共鳴を実現する。 - 特許庁 - To provide a tool for readily passing a string, without tightening and loosing a knot of a string, etc.
ひも等に結び目を作ったりほどいたりする作業の手間を除いて、楽にひも通しができるひも通し具を提供する。 - 特許庁 - The spectacle string (or chain) is detachably attached to the spectacles, and the string (or chain) is detachably attached if necessary.
眼鏡の（又は鎖）は、眼鏡に取り付け、取り外し可能にし紐（鎖も必要に応じて付け、外し可能な状態で付ける。 - 特許庁 - For the decision of the number of clocks, it is applied only to an intra-loop instruction string, and a setup instruction string is made to be outside an evaluation object.
クロック数の判定には、ループ内命令列にのみ適用し、セットアップ命令列を評価対象外とした。 - 特許庁 - The rubber string is attached by enclosing the rubber string with the hem of the cloth in a state where the rubber is stretched and fixing the cloth with adhesive tapes 3.
取付け方法は、ゴムを伸ばした状態で布のふちでゴム紐を包み込んで、布は粘着テープ３で止める。 - 特許庁 - Subsequently, the tether 70 is connected to a hanging string half 81b, and the hanging string halves 81b, 82b are connected to each other.
次いで、吊紐半体８１ｂにテザー７０を連結すると共に、吊紐半体８１ｂ，８２ｂ同士を連結する。 - 特許庁 - Unless a prompt was specified by with command-line option -p string, the command prompt is by default turned off.
コマンド起動時のオプションl p Ar stringでプロンプトが指定されていなければ、コマンドプロンプトの表示はデフォルトでオフになっています。 - JM - time [ string ] Uses the message line to display the time of day, the host name, and the load averages over 1, 5, and 15 minutes (if this is available on your system).
time[ string ]メッセージ行を用いて、時刻、ホスト名、1, 5, 15 分間のロードアベレージ(使っているシステムで可能なら) を表示する。 - JM - may start prepending the changed string, and if the string it points to ceases to exist, the results are undefined.
は変更された文字列の追加するだろうし、指定された文字列が存在しなくなった場合、結果は未定義である。 - JM - This scheme searches the database of short (one-line) descriptions of commands and returns a list of descriptions containing that string.
このスキームは、コマンドに関する短い (1 行の) 説明を集めたデータベースを検索し、 string を含む文字列をリストして返す。 - JM - The abc text indicates that the display field is bound to a String object, which, in this case, is a database column of the SQL type varchar.
「abc」のテキストは、表示フィールドが String 型オブジェクトにバインドされていることを示します。 この例では、SQL 型 varchar のデータベース列です。 - NetBeans - You can also bind the url property to a managed bean property or to a data provider field that returns the path to the URL in String format.
また、「url」プロパティーは、管理 Bean のプロパティー、または String 形式で URL のパスを返すデータプロバイダのフィールドにバインドすることもできます。 - NetBeans - If you use java.util.List, you must specify a converter for the type of the List members unless they are String objects.
java.util.List を使用する場合、リストのメンバーが String 型のオブジェクトではない限り、メンバーの型のコンバータを指定する必要があります。 - NetBeans - You must also create an action handler for the component that returns the outcome, which is a String value equal to the connector's name.
また、結果を返すコンポーネントのアクションハンドラを作成する必要があります。 結果は、コネクタの名前と同じ String 型の値です。 - NetBeans - the SQL query or the statement to prepare string $type if supplied, the type of the column in the result set will be set for fetching
SQL クエリあるいはプリペアドステートメント。 string$type 指定した場合は、結果セットのカラムの型が取得したものに設定されます。 - PEAR - the SQL query or the statement to prepare string $type if supplied, the type of the cell in the result set will be set for fetching
SQL クエリあるいはプリペアドステートメント。 string$type 指定した場合は、結果セットのカラムの型が取得したものに設定されます。 - PEAR - The representation of values of the time stamp type is accomplished by joining the date and time string values in a single string joined by a space.
タイムスタンプ型の値の表示方法は、日付と時刻を文字列で表してそれをスペース区切りで連結します。 - PEAR - This note is usually displayed below the form when the form contains required fields.Parameter string
この注意書きは、フォームに必須入力フィールドが含まれている場合に通常はフォームの下に表示されます。 パラメータ string - PEAR - Evaluate an exec-compatible string in a specific environment.The string is compiled before profiling begins.
指定した環境で exec 互換文字列の評価をおこないます。 文字列のコンパイルはプロファイルを開始する前におこなわれます。 - Python
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
