SOLAR BATTERY MODULE, SOLAR BATTERY STRING AND SOLAR BATTERY ARRAY 太陽電池モジュール、太陽電池ストリングおよび太陽電池アレイ - 特許庁
To set the reading of a character string by effectively utilizing a database. データベースを有効に利用して文字列の読みを設定する。 - 特許庁
DECORATIVE PAPER STRING MADE OF WASTE PAPER AS MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD 古紙を素材とした装飾紙ひも及びその製造方法 - 特許庁
The trowel apparatus S is provided with a trowel 1 for forming a string groove. 鏝装置Sは弦溝を形成するための鏝1を備えている。 - 特許庁
STRING-ATTACHED TUBULAR STICKING TAPE FOR USE ON CLOSING REFUSE BAG OR THE LIKE ゴミ袋などを閉じるのに使う紐付き管状粘着テープ - 特許庁
To heighten the visibility of a display character string which indicates a search object. 検索対象を表す表示文字列の視認性を高める。 - 特許庁
LEVELING STRING STRETCHING DEVICE AND MARKING POSITIONING METHOD USING IT 水糸張り装置およびそれを用いた墨出し位置決め方法 - 特許庁
To acquire an analysis result which is highly accurate with respect to a word string. 単語列に対して高精度な解析結果を取得する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR ANALYZING CHARACTER STRING AND PROVIDING MEDIUM 文字列解析装置、文字列解析方法及び提供媒体 - 特許庁
To secure retrieval of music through key input of sol-fa string. 階名列をキー入力して確実に楽曲を検索する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR RETRIEVING CHARACTER STRING AND RECORDING MEDIUM 文字列検索システム、文字列検索方法、および記録媒体 - 特許庁
WEB APPLICATION ASSESSMENT BASED ON INTELLIGENT GENERATION OF ATTACK STRING 攻撃文字列(attackstrings)の知的生成に基づくウェブアプリケーション評価 - 特許庁
The character string data is stored as in a storage means as data. 前記文字列データは、記憶手段にデータとして記憶される。 - 特許庁
A character string maintaining part 24 maintains the plurality of second character strings. 文字列保持部24は、複数の第2の文字列を保持する。 - 特許庁
EXTRACTED CHARACTER STRING DICTIONARY SEARCH DEVICE AND METHOD THEREFOR, AND PROGRAM 抽出文字列辞書検索装置及び方法並びにプログラム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CHANGING DISPLAYED CHARACTER STRING FOR IMAGE FORMING APPARATUS 画像形成装置用表示文字列変更方法及び装置 - 特許庁
A hole 36 for inserting a string or a pipe is set in the flap 35. フラップ35には、紐又はパイプ挿通用の孔36を設ける。 - 特許庁
Further, the logical address is converted into a character string indicating the type of apparatus. また、論理アドレスを機器の種別の文字列に変換する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR INPUTTING WORD STRING AND PROGRAM 単語列入力装置、単語列入力方法、ならびに、プログラム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ANALYZING CODE STRING AND RECORDING MEDIUM 記号列解析方法およびその装置ならびに記録媒体 - 特許庁
The string stopper 12 is projected on the outer surface of the outer shell 10. 紐止め12は、外殻体10の外面に突設されている。 - 特許庁
CHARACTER STRING RETRIEVAL DEVICE AND METHOD AND PROGRAM FOR THE METHOD 文字列探索装置、探索方法およびこの方法のプログラム - 特許庁
The body 13 is formed into a string shape having excellent flexibility. 本体13は、可撓性に優れた紐状に形成されている。 - 特許庁
METHOD FOR EXPRESSING PLACE NAME, AND METHOD AND DEVICE FOR RECOGNIZING PLACE NAME CHARACTER STRING 地名表現方法、地名文字列認識方法及び装置 - 特許庁
PACKAGE AND CORRUGATED FIBERBOARD PACKAGE INCLUDING PAPER STRING BAND 包装体及び紙紐バンドを備えた段ボ−ル製包装体 - 特許庁
To provide a string light engine and a method for manufacturing the same. ストリング照明エンジン及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
HIGHLY SHRINKABLE POLYESTER FIBER AND STRING-LIKE MATERIAL COMPRISING THE SAME 高収縮性ポリエステル繊維及びそれからなる紐状物 - 特許庁
The fixed character string 202 can be defined by a user arbitrarily. 固定文字列202は使用者が任意に決めることができる。 - 特許庁
FLOOR CLEANING PAD USING THIN STRING STEEL LAMINATED BODY 細紐状スチール積層体を利用した床面洗浄用パット - 特許庁
To provide a stopper capable of elastically holding a string-like member. 紐状部材を弾性的に保持できる止め具を提供する。 - 特許庁
To appropriately notation-convert a character string according to the current position. 現在位置に応じて適切に文字列を表記変換する。 - 特許庁
APPARATUS FOR CHARACTER STRING CONVERSION, METHOD THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM 文字列変換装置、文字列変換方法、および記録媒体 - 特許庁
PLACE NAME REPRESENTING METHOD, AND METHOD AND DEVICE FOR PLACE NAME CHARACTER STRING RECOGNITION 地名表現方法、地名文字列認識方法及び装置 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR EXTRACTING CHARACTER STRING PATTERN FROM COLOR PICTURE カラー画像から文字列パターンを抽出する装置および方法 - 特許庁
Groove parts 23 and 24 are those for hooking a string L of the skirt S. 23,24はスカートSの紐Lを掛けるための溝部である。 - 特許庁
This word preceded spring (a homonym of setting up the string) and pulls in Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves).
万葉集などにおいては、春(張る)、引くなどを導く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
creates any intervening fields with the null string as their value, and
の値を増加させ、間のフィールドには空文字が設定されます。 - JM
When a string must be converted to a number, the conversion is accomplished using
文字列を数値に変換する必要がある場合、変換は - JM
Otherwise, the argument is assumed to be a string, and the only first
そうでなければ、引数は文字列であると解釈され、その 1 - JM
Object of symbolic link (empty string if file is not a symbolic link).
シンボリックリンクの参照先 (シンボリックリンクでない場合は空文字)。 - JM
Specify a null string to leave this unchanged (e.
これを変更しないのならば空文字列 (つまり '') を指定すること。 - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.