「string」を含む例文一覧(15438)

<前へ 1 2 .... 143 144 145 146 147 148 149 150 151 .... 308 309 次へ>
  • When it is verified that the version character string of the main sector 202 is matched with the version character string of the selected W boot sector A204 or W boot sector B203, the main data in the main sector 202 are executed.
    メインセクタ202のバージョン文字列と選択されたWブートセクタA204及びWブートセクタB203の一方のバージョン文字列が一致していると検証された場合にメインセクタ202中のメインデータが実行される。 - 特許庁
  • If there is a determined character string, the controller 100 searches an expression complementation dictionary stored in the dictionary storage area 410 based on the expression of the determined character string, and extracts nodes that indicate the expression of conversion candidates.
    また、確定文字列がある場合は、前記確定文字列の表記に基づいて、辞書格納領域410に格納されている表記補完辞書を検索し、変換候補の表記を示すノードを抽出する。 - 特許庁
  • When window widths for continuously segmenting data string from the data stored in a memory 4 in a time sequence direction by a data string segmenting part 5 are defined as Wai, Wbi, for example, in a sequence 1, the data strings are continuously segmented with window widths Wa1, Wb1 in the time series direction.
    音声信号2をデジタル化してメモリ4に記憶し、データ列切り出し手段5によって各窓幅Wa、Wb毎の2つのデータ列を時系列方向に連続して切り出していく。 - 特許庁
  • The string SRn and the timing Tn are determined corresponding to the string or a performing method assigned preliminarily to an operated operation piece, or determined according to preliminarily stored cutting or a template of an arpeggio.
    弦(SRn)及び発音タイミング(Tn)は、操作した操作子に予め割り当てられた弦や奏法に応じて決定されるか、或いは、予め記憶されたカッティングやアルペジオのテンプレートに従って決定される。 - 特許庁
  • The parka installs a first narrowing string 11 closely contacting the food to the face by narrowing down the part adjacent to front end parts of the hood 10 and a second narrowing string 12 narrowing down the neck side part to set the hood closely contact to the part adjacent to the rear part of the neck.
    フード10の前端部付近を絞って顔面周辺部に密着させる第1の絞り紐11の他に、首寄りの部分を絞って首後面付近に密着させる第2の絞り紐12を設ける。 - 特許庁
  • For example, in signal point arrangement of eight-PSK, the ratio of a communication speed of a data bit string to an encoded sound information bit string is 2: 1, and two bits in a high order are assigned to data and one bit in a low order is assigned to a sound signal sequence, respectively.
    例えば、8PSKの信号点配置において、データビット列と符号化音声情報ビット列の通信速度の比を2:1とし、上位2ビットをデータに、下位1ビットを音声の信号系列に夫々に割り当てる。 - 特許庁
  • To provide a character string information selecting system capable of selecting a character string ought to be displayed in a state free of leakage, while improving visibility when noting is displayed on a map.
    地図上に注記を表示する場合において、なるべく漏れのない状態で、且つ視認性を向上させつつ表示すべき文字列を選択することが可能な文字列情報選択装置等を提供する。 - 特許庁
  • The deviation of the coordinates of the character in the picture data stored in the part 21 is corrected by the unit of the character string by a character string coordinate value correcting means 33 and by the unit of the character by a character coordinate value correcting means 34.
    画像記憶部21に記憶されている画像データ中の文字列の座標のずれを、文字列座標値補正手段33が文字列単位で、文字座標値補正手段34が文字単位で補正する。 - 特許庁
  • In the water purification material, the braided string preferably includes a main line part 11 and a branch line part 12 in which a part of the fibers constituting the braided string protrudes from a side surface of the main line part 11.
    本発明の水浄化材においては、前記組紐は、本線部11と、本線部11の側面から組紐を構成する繊維の一部が突出して設けられた枝線部12とを有することが好ましい。 - 特許庁
  • To provide an image reader executing the pre-processing of simply dividing a plurality of documents such as checks into documents having an MICR (Magnetic Ink Character Recognition) character string to satisfy specified conditions and documents having no MICR character string.
    複数の小切手等の原稿から特定の条件を満たすMICR文字列を有する原稿と、それを有さない原稿とを簡便に区別する前処理を行うことが可能な、画像読取装置を提供する。 - 特許庁
  • In a retransmission a switch 604 is switched, and the transmitted data stored in a buffer 603 at the first time of transmission is input into a multivalue modulator 605 after being converted in bit string at a bit string converting section 606.
    再送時には、スイッチ604が切り替わり、初回送信時にバッファ603に格納された送信データは、ビット列変換部606でビット列の変換をされた後、多値変調部605に入力される。 - 特許庁
  • A reading giving rule generation part 110 generates a reading giving rule of a reading to be given to a character string, which is not registered in the dictionary 101, on the basis of the notation of another converted characters and the converted phoneme symbol string.
    そして、読み付与規則生成部110で、変換された別の文字の表記と、変換された音素記号列に基づいて、辞書101に未登録の文字列に対して付与する読みの読み付与規則を生成する。 - 特許庁
  • When the wear on the surface of the string-like member 14 advances, the coefficient of friction is increased, the detected tension value of the tension meter 18 is increased and, thereby, the exchange time of the string-like member 14 can be determined.
    紐状部材14の表面の摩耗が進めば、摩擦係数が増加して、張力計18の張力の検出値が増大することによって、紐状部材14の交換時期を決定することができる。 - 特許庁
  • A stringed instrument composes of a base member 10 stringed a string S in the longitudinal direction and an instrument case 40 to be removably attached to the base member in a state that a string positioned above the base member is exposed.
    弦Sが上下に張られたベース部材10と、このベース部材の上側に位置する弦を露出させた状態でベース部材が着脱可能に取り付けられる楽器ケース40とを備えた構成とする。 - 特許庁
  • A character string display means 24 hides the group of predetermined points detected by the predetermined point detection part 21 and instead displays the character string common to the names of the group of predetermined points on a display part 7.
    文字列表示手段24は、所定地点検出部21により検出された一群の所定地点を非表示とし、代わりに当該一群の所定地点の名称に共通する文字列を表示部7に表示する。 - 特許庁
  • When a character string for a combination of initial characters is inputted to the address input screen of the communication terminal device 10 and determined, the character string is sent to an address search server 62 via a provider server 61.
    通信端末装置10の住所入力画面に頭文字組合せ文字列を入力し、決定すると、プロバイダサーバ61を介して、住所検索サーバ62に頭文字組合せ文字列が送信される。 - 特許庁
  • To provide a data retrieval system which enables quick alteration of a character string, shown in a list into a different character string, when the list of the character strings that show reading of a retrieved destination candidate is displayed on a screen.
    検索した目的地候補の読みを示す文字列のリストを画面に表示する場合、リストに表示された文字列を異なる文字列に速やかに変更させることができるデータ検索装置を提供する。 - 特許庁
  • The culture soil is obtained by moisturizing a tape obtained by cutting a web, sufficiently twisting the moisturized tape by subjecting the moisturized tape to a paper-twisting mechanism to form a fine string shape, and cutting the fine string-shaped material short to provide a granular material.
    ウエブを切断したテープを吸湿させ、吸湿した前記テープを紙撚り機構に供給して充分に撚ることにより細紐材に成形し、前記細紐材を短尺に切断して粒材にしてなる。 - 特許庁
  • The air bags 11a-16a are juxtaposed in the longitudinal direction of the chair main body 1 to form a first air bag string and also the air bags 11b-16b are juxtaposed in the longitudinal direction of the chair main body 1 to form a second air bag string.
    複数のエアーバッグ11a〜16aを椅子本体1の長手方向に並設して第1のエアーバッグ列を形成するとともに、複数の11b〜16bを椅子本体1の長手方向に並設して第2のエアーバッグ列を形成する。 - 特許庁
  • Then, a body 204b consisting of the character string "KONNANO" and the character string "ATTEYOSI" is formed, and a head code 204h and a foot code 204f are added to the body 204b to generate a transmission message 204.
    これによって,文字列“こんなの”と文字列“あってよし”から成る本体204bが形成され,この本体204bに始端コード204hと終端コード204fが付与され,送信メッセージ204が生成される。 - 特許庁
  • Fans for women were made of straight-grained wood with drawings and colored binding strings, fans for men were made of straight-grained white wood with white binding string, and fans for elderly men and women were made of cross-grained wood as those for children, with white binding string but no drawing.
    女性用は柾目引きの絵がある色糸綴じのもの、男性用は柾目引きの白木白糸綴じのもの、老人用は男女共に、子供用と同じ板目引きで白糸綴じ絵を描かないものを用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Encoding this string in an encoding other than UTF-8 is likely incorrect, since UTF-8 is the default encoding ofXML.With an explicit encoding argument, the result is a byte string in the specified encoding.
    この文字列を UTF-8 以外のエンコード方式でエンコードするのは不正であり、なぜなら UTF-8 がXML のデフォルトエンコード方式だからです。 明示的な encoding 引数があると、結果は指定されたエンコード方式によるバイト文字列となります。 - Python
  • Returns one of the following values: None if the file can't be opened because it's unreadable or doesn't exist; the empty string('') if the file's format can't be guessed; or a string containing the required module name, such as 'dbm' or'gdbm'.
    ファイルが読めないか存在しないために開くことが出来ない場合はNone、ファイルの形式を推測できない場合は空の文字列('')、推測できる場合は必要なモジュール名('dbm'、'gdbm'など)を含む文字列を返します。 - Python
  • Return true if the string is a titlecased string and there is at least one character, for example uppercase characters may only follow uncasedcharacters and lowercase characters only cased ones.
    文字列がタイトルケース文字列であり、かつ 1 文字以上ある場合、例えば大文字は大小文字の区別のない文字の後にのみ続き、小文字は大小文字の区別のある文字の後ろにのみ続く場合には真を返します。 - Python
  • If an non-whitespace string in the page is immediately followed by a left parenthesis, then one of the valid volumes, and endswith optional other characters and then a right parenthesis--then that string is reported as a reference to another manual page.
    ページ中の空白を含まない文字列の直後に左括弧があり、その後に正しいボリューム文字の列が続き、最後に右括弧で終わる場合には、その文字列は他のマニュアルページの参照であると判定される。 - XFree86
  • Sufficiently ambiguous patterns can be misinterpreted and lead to an initial selection string which may not correspond to what the user intended and which may cause the initial sample text output to fail to match the proffered string.
    あいまいすぎるパターンは間違って解釈され、最初に選択される文字列がユーザの意図に一致しなかったり、最初のサンプルテキスト出力が提供された文字列にマッチできなかったりすることになる。 - XFree86
  • When converting a character type of an inputted character string, a format of the document is determined (step S6), and priority of conversion candidates of the inputted character string is determined in response to the document format (step S7).
    入力された文字列の文字種を変換するにあたり、その文書の書式を判定し(ステップS6)、文書書式に応じて、入力された文字列の変換候補の優先順序を決定する(ステップS7)。 - 特許庁
  • The object is a method of determining the line-height of a text string, and a step of determining the value to indicate the number of clusters per one em of the text string and a step to carry out scaling of a default line-height by the exponential function.
    テキストストリングの行高を決定する方法を対象とし,そのテキストストリングの1エム当りクラスタ数を表す値を決定するステップと,指数関数によってデフォルト行高をスケーリングするステップを含む。 - 特許庁
  • According to this, a character string notation analysis robust to deterioration of an image to be read (character omission, contact, noise inclusion, etc.) can be realized to compactly express the fluctuation of character string notation by use of quasi-regular expression.
    これにより読取対象画像の劣化(文字欠落、接触、ノイズ混入等)に対してロバストな文字列表記解析を実現し、文字列表記の揺れを準正規表現を使ってコンパクトに表現できるようにする。 - 特許庁
  • Then, an elevating string 5 is pulled by a worker on a hatch to move the pulley 3 for the hold to the upper end position of the reinforcing material 2, and in that state, the elevating string 5 is fixed to a hatch coaming 4.
    そしてその後、ハッチ上の作業員が昇降用紐体5を引張り、船艙用滑車3を補強材2の上端位置まで移動させ、この状態で昇降用紐体5をハッチコーミング4に固定する。 - 特許庁
  • From the higher rank of a correlation value string, in which correlation values obtained in the rough template matching are sorted in descending order, differentiation of the correlation value string is carried out, and an area to the maximum appearance position of the differential value is subjected to the precise template matching.
    粗テンプレートマッチングで得られた相関値を大きい順にソートした相関値列の上位から、相関値列の微分をとり、微分値の最大出現位置までを精テンプレートマッチングの対象とする。 - 特許庁
  • The signal encoder 10 limits input time-series signals to low pass signals having a cut-off frequency and frequencies lower than the cut-off frequency, and inserts a low pass code string obtained by encoding the low pass signals into a code string to be output.
    信号符号化装置10は、入力された時系列信号をある遮断周波数以下の低域信号に制限し、この低域信号を符号化した低域符号列を出力する符号列に含める。 - 特許庁
  • Then when the speaker looks at the display on the display device 16 and utters a corresponding word to correct the character string, the voice recognition part 12 analyzes and converts it into a character string, by referring to the command dictionary 14 for retrieval.
    次に、話者が表示装置16の表示を見て、文字列を修正するときには、当該音声を発すると、音声認識部12はそれを解析し、検索用コマンド辞書14を参照して文字列に変換する。 - 特許庁
  • A storage bag 4 provided with a string 9 along an opening rim 7 is folded and housed in a packaging bag 3, and ends 9a and 9b of the string 9 are secured to ends 3a and 3b of the packaging bag 3 respectively.
    開口縁7に沿って紐9を設けた収納袋4を折り畳み、包装用袋3に収納して紐9の端部9a,9bを包装用袋3の端部3a,3bにそれぞれ固着する。 - 特許庁
  • A transmission side prepares a password table and the index of the password table by using an arbitrarily determined hint character string, and determines a password for encrypting an attachment file, and encrypts and transmits the attachment file with a hint character string.
    送信側が任意に定めるヒント文字列により、パスワード表およびパスワード表のインデックスを作成し、添付ファイルを暗号化するパスワードを決定し、添付ファイルを暗号化し、ヒント文字列とともに送信する。 - 特許庁
  • In this process, for modifying a desired character string inside the document displayed in the display part, tag-related pictographs matching a desired modification form are selected to be inserted into the head and the end of the character string.
    このとき、表示部に表示されている文書内において所望の文字列を装飾したい場合には、希望の装飾態様に応じたタグ関連「絵文字」を選択して文字列の先頭と末尾とに挿入する。 - 特許庁
  • A full-text search is performed on each page according to candidates for a string of characters, and an image is displayed which corresponds to the page where there is a string of characters as the result of a character recognition process that correspond to the candidate matching the keyword.
    文字列候補にもとづいて各ページの全文検索を実行して、キーワードと一致する文字列候補に対応する文字認識処理の結果の文字列のあるページに対応する画像を表示する。 - 特許庁
  • Further, the anonymization processing part 150 replaces, in the target character string, each of words other than the allowed words with a word ID that is identification information of the word and is represented by a character string different from the word.
    匿名化処理部150は、さらに、対象文字列において、許可単語と異なる他の各単語を、当該単語の識別情報であって当該単語と異なる文字列で表される単語IDで置換する。 - 特許庁
  • Prior to the start of sorting processing, an input/output part 4 stores a symbol string inputted from the external in a storage part 1, and after completing the sorting processing, the symbol string read out from the storage part 1 is outputted to the external.
    入出力部4は、ソート処理の開始に先立ち、外部から入力されたシンボル列を記憶部1に格納するとともに、ソート処理の完了後に、記憶部1から読み出されたシンボル列を外部に出力する。 - 特許庁
  • Processing for deciding a character string for specifying a position of the document corresponding to page feed, detecting the character string from data of a pre-stage of print processing, and inserting a page feed command thereinto is added to a printer driver or the like.
    改頁に相当する文書の位置を特定する文字列を定め、印刷処理の前段階のデータから当該文字列を検出し、そこに改頁コマンドを挿入する処理をプリンタドライバ等に追加する。 - 特許庁
  • At the time of receiving the print data, the network printer 200 acquires a control instruction character string from the received print data, and executes setting associated with the network printer 200 based on the acquired control instruction character string.
    ネットワークプリンタ200は、印刷データを受信したときは、受信した印刷データから制御命令文字列を取得し、取得した制御命令文字列に基づいてネットワークプリンタ200に関する設定を行う。 - 特許庁
  • This piece of clothing is such one that a string 18 or ribbon is provided on at least one portion, each left untied, of the face side of the clothing so as to allow a wearer to practice how to tie or unite the string 18 or the ribbon at the time of wearing or not wearing.
    衣類の表面側の少なくとも一カ所に、紐またはリボンを解いた状態で取り付け、着用時あるいは非着用時に、該紐またはリボンの結び解きの練習ができるように構成されている。 - 特許庁
  • To search a dictionary using a character string acquired by character recognition on an image shot with a personal digital assistant with a built-in camera, and to transmit the search result, in relation to an extracted character string dictionary search device.
    本発明は、抽出文字列辞書検索装置に関し、カメラ付き携帯情報端末で撮影した画像についての文字認識により得た文字列で辞書を検索してその結果を返信することを目的とする。 - 特許庁
  • The concrete wall board reinforcing method is carried out by forming a plurality of small holes 1 (31) in the concrete wall board K, and thereafter inserting a fiber string 2 into the small holes repeatedly from one side to the other and vice versa, to thereby attach the fiber string to the concrete wall board K.
    コンクリート壁板Kに複数の小穴1(31)を開け、その後、紐状繊維束2を一方側から反対側に繰り返して通していきコンクリート壁板Kに添着させたコンクリート壁板の補強方法。 - 特許庁
  • To shorten the troublesomeness or time of a character input by using and outputting individual user information to be stored as a conversion candidate string in addition to a preliminarily set conversion candidate character string.
    あらかじめ設定されている変換候補文字列の他に、蓄積されていく個々のユーザ情報を変換候補列として利用し、出力することにより、文字入力の煩わしさや時間の短縮を図る。 - 特許庁
  • To reduce the flexibility of operation of a string material which is used for performing such a fraudulence that a trend of game balls is controlled by operating the string material from the outside of a game machine, and to securely record a trace of the fraudulence through visual sense.
    遊技機外から糸材を操作して、遊技球の動向を制御するような不正行為において、前記糸材の操作の自由度を低減し、かつ、視覚を通じて当該不正行為の痕跡を確実に残す。 - 特許庁
  • To provide a sun screen cloth-attached semicircular straw hat made fixable by sewn with a slender string near the nape of a sun screen cloth part of the sun screen cloth-attached semicircular straw hat, which slender string is bound around the neck.
    日除け布付き半円麦わら帽子の日除け布部分の襟足近くに、首に結ぶための細長いひもを縫いつけたことにより、固定可能となった日除け布付き半円麦わら帽子を提供する。 - 特許庁
  • A user can optionally carry out addition, deletion, and edit of a presence state display character string and a presence state notice character string in a presence table that has been fixedly stored in a conventional IP phone 1.
    従来はIP電話1内部で固定的に保持されていたプレゼンステーブルのうち、プレゼンス状態表示文字列およびプレゼンス状態通知文字列の追加、削除、編集をユーザーが任意に行うことができるようにする。 - 特許庁
  • A comment importing unit 51 receives a character string via a network from a comment input unit 51 of a computer device in a hospital for inputting the character string related to requirements or precautions in a medical treatment.
    コメント取込部51は、医療における要求事項又は注意事項に関する文字列を入力するための病院内のコンピュータ装置のコメント入力部51からネットワークを介して文字列を受信する。 - 特許庁
  • In an encoding side, a partial information symbol string generating part 12 generates partial information symbol strings S (I and Ri) from an information symbol string I by using a random number vector Ri outputted from a random number vector supplying part.
    符号化側では、部分情報記号列生成部12は、乱数ベクトル供給部26から出力される乱数ベクトルR_iを用いて情報記号列Iから部分情報記号列S(I,R_i)を生成する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 143 144 145 146 147 148 149 150 151 .... 308 309 次へ>

例文データの著作権について