A second arm 42 integrally fitted to the pivoting body 13 is rotated together with the pivoting body 13 to guide a right end of the string-like body H to the rectangular hole 10b. このとき、枢動体13に対して一体的に取り付けられた第二のアーム42は、枢動体13とともに回転して紐状体Hの右端を矩形穴10bに誘導する。 - 特許庁
The encryption device handles contents of a storage file or the like of a plaintext and a device state as a character string of "UTF-16" and performs encryption with a prescribed public key and a secret key to generate a cipher text. 暗号化装置は、平文や装置状態の保存ファイル等の内容を「UTF-16」の文字列として取り扱い、所定の公開鍵と秘密鍵の下で暗号化し、暗号文を生成する。 - 特許庁
For example, the non-local self-boosting and the local self-boosting are selectively applied in response to the first string of serially connected cells in response to the programming voltage during an incremental step pulse programming operation. 例えば、ノンローカルセルフブーストとローカル−セルフブーストは、増加形ステップパルスプログラミング動作間のプログラミング電圧に応答して、直列接続したセルの第1ストリングに選択的に適用される。 - 特許庁
The language information and the title character string information set by the first and second setting means 7 and 8 are displayed in the same display region of the display means 3, with a time lag. 第1、第2の設定手段で設定されたフレームタイトルの言語情報とタイトル文字列情報とを、前記表示手段の同じ表示領域に時間をずらして表示する。 - 特許庁
To provide a string-like reinforced fiber composite produced by using a carbon fiber, which has superior tensile strength originating from the carbon fiber, also has superior shear strength and has shape changeability. 炭素繊維に由来する優れた引張強度と共に、剪断強度にも優れ、かつ、形状の可変性を有する、炭素繊維を利用した紐状強化繊維複合体を提供する。 - 特許庁
To string packets input/output after start of communication from an input-side communication device to an output-side communication device when analyzing packets input to/output from a packet processor. パケット処理装置に入出力されるパケット解析において、入力側通信装置から出力側通信装置への通信開始後に入出力されるパケットを紐付けする。 - 特許庁
Furthermore, a site URL 102 corresponding to the content title character string 140 selected from the list-displayed content title character strings 140 by the user is transmitted to PCs 70, 71. また、一覧表示されたコンテンツタイトル文字列140のうちからユーザが選択したコンテンツタイトル文字列140に対応するサイトURL102が、PC70や71に送信される。 - 特許庁
An error amplifier 22 supplies the capacitor C3 with a current corresponding to the error between a detection voltage V_LED occurring at the second terminal of an LED string 6 and a predetermined reference voltage Vref. 誤差増幅器22は、LEDストリング6の第2端子に生ずる検出電圧V_LEDと所定の基準電圧Vrefの誤差に応じた電流をキャパシタC3に供給する。 - 特許庁
A feature of the voice data is extracted for each predetermined frame by a CPU 11, and stored as a feature data string together with time information in an analysis data storing section 18. また、音声データは、所定のフレーム毎にその特徴がCPU11によって抽出され、特徴データ列として分析データ記憶部18に時刻情報とともに記憶される。 - 特許庁
A plurality of thin-film solar cell panel units are arranged two dimensionally, and circumference film parts of the adjacent thin-film solar cell panel units are overlapped with each other and stitched with a string. 複数の薄膜太陽電池パネルユニットが二次元に配列され、隣接する薄膜太陽電池パネルユニットの周縁フィルム部分が互いに重ね合わされて糸で縫合されている。 - 特許庁
Character string groups constituting a document are arranged in the form of a table and, after coincident or resemble character strings are adjoined to each other by sorting the character strings, detailed verification is performed. 文書を構成する文字列群を表形式に並べてソートし、一致あるいは類似の文字列を隣接させて照合対象の範囲を限定した後に詳細な照合を行う。 - 特許庁
To provide a device, wherein a motor operated mainbody is mounted to a string or push switch of a household luminaire for turn on/off of the switch of the luminaire by a remote control of a timer at hand a user lying down. 家庭用照明器具ひもまたは押しスイッチに、モーター作動の本体を取付け、寝たままでも照明器具のスイッチの入切とタイマーが手元のリモコンでできる装置を提供する。 - 特許庁
The electric wire conductor is formed by applying round compression processing to a plurality of twisted copper alloy thin wires 12 after the plurality of copper alloy thin wires 12 having diameters of 0.01-0.6 mm are twisted around a fiber bundle or string 11. 直径0.01mm以上0.6mm以下の銅合金細線12を複数本、繊維束または紐11の周りに撚り合わせた後、円形圧縮加工を施す。 - 特許庁
Among the diameters rn (n=2, 3, 4 or 5) of the dielectric post Hn contained in the n-th grid string Tn in the view from the optical waveguide 1, at least one is different from the basic diameter rO. 光導波路1から見てn番目の格子列Tnに含まれる誘電体柱Hnの径rn(n=2、3、4または5)のうち少なくとも一つが基本径r0と異なっている。 - 特許庁
When one of the retrieval results is selected and indicated, forward match retrieval is performed based on the character string of the retrieval result which is selected in a display control step, so as to display the result. 検索結果の中から1つ選択して指示すると、表示制御ステップにて前記選択された検索結果の文字列に基づいて前方一致検索を行い、該結果を表示する。 - 特許庁
To provide a technology which makes it possible to display a label showing the shape of an island and a character string arranged according to the shape of the label on a display with an effortless operation. 島の形状を示すラベルと、当該ラベルの形状に合わせて配置された文字列を、手間のかからない操作で、ディスプレイに表示することを可能にする技術を提供する。 - 特許庁
Further, an operator corrects characters of the character string inputted on the handwriting input software board 27 in the character input area 23A by operating a touch pad 14. また、手書き入力ソフトボード27から入力された文字列については、操作者がタッチパッド14を操作することにより、文字入力領域23Aで文字の修正を行なっている。 - 特許庁
Next, when Chinese search string "Sho" is input, the entry words such as "Shou" corresponding to the search strings are extracted and displayed in the display area at the left of a display 10. 次に、中国語の検索文字列「Sho」が入力されると、当該検索文字列に対応する見出語「Shou」,…が抽出されてディスプレイ10の左側の表示エリアに一覧表示される。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and background image compositing program, capable of performing image formation in which a background character string is natural, whatever the output paper size of a document may be. 原稿の出力用紙サイズがどのようなサイズであっても、背景文字列が自然な画像形成を行うことができる画像処理装置及び背景画像合成プログラムを提供する。 - 特許庁
A digital modulation processing part 20 carries out a modulation processing for an RF (radio frequency) signal using a string of signals obtained from a pattern generation part 24 to form a transmitting signal as a continuous wave. デジタル変調処理部20は、パターン発生部24から得られる信号列を用いて、RF信号に対して変調処理を施すことにより、連続波の送信信号を形成する。 - 特許庁
A character string to be encoded is inputted to an IDBR 100 and whether characters on the IDBR 100 match with each character already stored in a memory array 120 is compared. 符号化するための文字列をIDBR100に入力し、該IDBR100上の文字がメモリ配列120に既に格納されている個々の文字と一致するかを比較する。 - 特許庁
Then, the CPU 41 prints each character string of the first to ninth line of this post card-printing e-mail on the front side of a post card through a printing section 33 in accordance with the front side template. そして、CPU41は、この葉書印刷用電子メールの1行目〜9行目の各文字列を表側テンプレートに従って、印刷部33を介して葉書の表側に印刷する。 - 特許庁
The tip seals 20 are provided respectively by installing string shape sealing material 23 in seal grooves 7, 12 of a fixed scroll 3 and a turning scroll with the sealing material bent in a spiral shape. 固定スクロール3と旋回スクロール8のシール溝7,12には、紐状のシール用原材料23を渦巻状に湾曲させて装着することにより、チップシール20をそれぞれ設ける。 - 特許庁
A retrieval request analysis means 2 analyzes a retrieval request, and a retrieval procedure generation means 4 generates a retrieval processing procedure consisting of basic operation string according to the analyzing result of the means 2. 検索要求解析手段2は、検索要求を解析し、検索手順生成手段4は解析結果に基づき基本操作列からなる検索処理手順を生成する。 - 特許庁
When a music signal is input during pushing key, the string resonance sound signal is input to a convolution part by the music signal, previously measured impulse response is collapsed. 押鍵時に楽音信号が入力されると、該楽音信号によって弦共鳴音信号が畳み込み演算部に入力され、予め測定したインパルス応答が畳み込まれる。 - 特許庁
As information whether or not the positioning is exactly done by the optical sensor 11 scan be obtained, the string Y can easily be moved to the focus position F and that state is easily maintained. 光センサ11により確実に位置合わせができているか否かの情報を得ることができるので、焦点位置Fに糸Yを位置させ易く、その状態を維持させ易い。 - 特許庁
To efficiently edit harness of binding sections without being influenced by reference harness in a design support technology of a flexible string- or belt-shaped object, such as harness. ハーネス等の柔軟性のある紐状・帯状物体の設計支援技術に関し、基準のハーネスに影響を受けずに、結束区間のハーネスを効率的に編集可能とすることにある。 - 特許庁
To provide a tape printer which can print a character string over a plurality of paragraph areas even when the plurality of paragraph areas are set, and to provide a method of setting a printing area. 複数の段落エリアが設定されていても、複数の段落エリアに亘ってキャラクタ列を印刷することができるテープ印刷装置および印刷エリア設定方法を提供する。 - 特許庁
When the light source area is regarded as the string of the light source area by the reflector, the area is excluded from detection objects in detecting the light source area with the lamp of the other vehicle as the light source. そして、リフレクタによる光源領域の列とみなされる場合には、他車両のランプを光源とする光源領域を検出する際の、検出対象から除外する。 - 特許庁
Water to be treated flows by a water level difference to be filtered in the regions entering the fine gaps in the colonies and subssequently flows through the interstices between the fibers in the string-like fiber aggregates. 被処理水は、水位差により流れて、コロニーの内部の微小な隙間に入るところでろ過された後、微小な隙間を流れ、ひも状繊維集合体の繊維間隙間を流れる。 - 特許庁
Thus, word retrieval can be provided without changing the main body of index prepared for the unit of (n) characters and making adverse efficiency in the conventional character string retrieval as well. これにより、n文字単位で作成される索引本体には手を加えることなく、かつ、従来の文字列検索も効率を悪化させずに、単語検索を実現することができる。 - 特許庁
The text editing apparatus is provided in which a character string with which edit (replacement or movement) is desired is easily selected in unit of morpheme or clause out of a test to be edited. 編集する文章の中から、編集(置換、移動)を希望する文字列を、形態素単位、または、文節単位で容易に選択することができる文章編集装置などを提供する。 - 特許庁
A switch arm 8, mounted on the arm mounting member 6 in free sliding, guides a pulling string pulled out of a pull switch in penetration through the mounting board 3 to side face of the mounting board 3. スイッチアーム8は、アーム取付部材6にスライド自在に装着されプルスイッチから取付板3を貫通して引き出された引き紐を取付板3の側面まで案内する。 - 特許庁
The tip seals 20 are provided in the seal grooves 7, 12 of a fixed scroll 3 and revolving scroll 8 respectively by installing string shape seal material 21 with bent in a scroll shape. 固定スクロール3と旋回スクロール8のシール溝7,12には、紐状のシール用原材料21を渦巻状に湾曲させて装着することにより、チップシール20をそれぞれ設ける。 - 特許庁
To efficiently perform data search from input to search start when performing it based on a search character string input into an input area for search. 検索用入力域に入力されている検索文字列に基づいてデータ検索を行う際に、その入力から検索開始までを効率良く行うことができるようにする。 - 特許庁
By using an artificial language, the grammar of which is defined, expressing a fixed meaning by words or a string of words, the player and the character are enabled to have a pseudo-conversation. 単語および単語の並びにより一定の意味を表す文法が定義されている人工言語を用いて、プレイヤとキャラクタとが擬似的に会話を行うことができるようにする。 - 特許庁
When the music information is recorded in the ATRAC3 system, a character string (such as 'LP:') indicating that the music information is recorded in the ATRAC3 system, is recorded in the title information. コントローラ1は、音楽情報をATRAC形式で記録する際、コピーするタイトル情報に上記文字列が含まれている場合は、タイトル情報から上記文字列を削除する。 - 特許庁
The control part 20 has a function to scroll the character string 81 displayed on the display device 10, and the display device 10 includes at least one first display area 60. 制御部20は、表示デバイス10に表示される文字列81をスクロールする機能を有しており、表示デバイス10は、少なくとも1つの第1の表示領域60を含む。 - 特許庁
To provide an automatic photograph creation apparatus capable of simply presenting a prescribed character string or an image for graffiti or the like to a user with amusements or enjoyment. 落書きのためなどの所定の文字列や画像を利用者に対してわかりやすく遊戯性または娯楽性をもたせて示すことができる自動写真作成装置を提供する。 - 特許庁
In addition to a camera 101b for capturing a picture as an inputting device 101 and a microphone 101c for capturing voice, there is provided with a keyboard 101a for inputting or selecting a character string. 入力装置101として映像を取り込むカメラ101bおよび音声を取り込むマイク101cに加えて文字列を入力又は選択するキーボード101aを備える。 - 特許庁
An encode processing for data transfer is performed to the replaced string type data by a CORBA communication control part 14 and transmitted to a server 16 by data transfer in a CORBA form. 置換されたストリング型データは、CORBA通信制御部14で、データ転送用のエンコード処理が施され、CORBA形式のデータ転送でサーバ16へ送信される。 - 特許庁
A data length detecting means 103 detects the data length of payload data for every tile and every hierarchy out of input code string data on the basis of an analyzed result by a syntax analysis means 102. データ長検出手段103は、構文解析手段102の解析結果に基づいて、入力符号列データ中のペイロード・データのデータ長をタイル毎に、かつ、階層毎に検出する。 - 特許庁
When a player steps on a damper pedal to raise a lever rod 54 and to upwardly turn an end 56a on the back direction side of a damper lever 56, the damper 66 rises from a string 2. ラウドペダルを踏み、レバー突上棒54を上昇させラウドレバー56の背面方向側の端部56aが上方に向かって回動させると、ダンパ66が弦2から浮き上がる。 - 特許庁
To generate a statistical language model for correctly recognizing an unknown word as a string of a single syllable word, with the small number of words, by giving strong linguistic constraint to the single syllable word. 強い言語的制約性を単音節単語に付与することにより、少ない単語数で未知語を単音節単語の列として正しく認識するための統計的言語モデルを生成する。 - 特許庁
In addition, the text string for voice synthesis is extracted from the received data, is provided to a text reading part 112 and the text reading part 112 is made to perform voice synthetic output by the demultiplexer 107. また、デマルチプレクサ107は、受信したデータより音声合成のためのテキスト列を抽出し、これをテキスト読み上げ部112に提供し、音声合成出力を行わせる。 - 特許庁
When the text of a character string which does not include Chinese characters is inputted to a text input part 11, a morpheme analysis 21 is performed by referring to a word dictionary 28 and a word registering buffer 26. テキスト入力部11に漢字を含まない文字列のテキストが入力されると、単語辞書28と単語登録バッファ26を参照して形態素解析21を行なう。 - 特許庁
Then, a translation part 26 translates the character string in the descriptions of the bibliography to be translated based on the category applied by the category determination part 29. そして、翻訳部26は、翻訳対象の原文の参考文献の記述部分については、カテゴリ決定部29で付与されたカテゴリに基づいて、参考文献の記述部分の文字列を翻訳する。 - 特許庁
By providing the license program for managing information such as user name and utilization limit in place of a character string such as license number, illegal utilization is prevented and the utilization limit can be set. ラインセンス番号等の文字列に代わって、利用者名、利用制限などの情報を管理するライセンスプログラムを提供することで、不正利用を防止し、利用制限の設定を可能とする。 - 特許庁
To provide a document retrieval device for presenting even a table document with a document having as the strongest connection as possible with a retrieval request character string inputted in Japanese as a high-order candidate. 本発明は表文書をも日本語で入力された検索要求文字列と可能な限り関連性の強い文書を上位候補として提示する文書検索装置を提供する。 - 特許庁
ΔS=(APL2×n-Ave×p)/(n-p) is subtracted from a color component value of respective pixels other than those constituting the boundary pixel string in the second area to update the color component value of respective pixels. ΔS=(APL2×n−Ave×p)/(n−p)を、第2の領域において境界画素列以外の各画素の色成分値から減算することで各画素の色成分値を更新する。 - 特許庁