To set the top dead center of suction and exhaust gases and the top dead center of a compression to the same, in an engine in which the stroke of a piston in an expansion stroke is set larger than that in a compression stroke. 膨張行程でのピストンのストロークを圧縮行程でのストロークよりも大としたエンジンにおいて、吸排気上死点および圧縮上死点を同一とする。 - 特許庁
The throttle path 16 is opened within a section from a vicinity of a stroke where a hydraulic actuator starts to move to right before a stroke end among a spool stroke of the control valve 3. この絞り通路16は、コントロールバルブ3のスプールストロークのうち、油圧アクチュエータが動き出すストローク付近からストロークエンド手前までの区間で開くように構成した。 - 特許庁
The cam profile of a cam 25 for driving a high pressure fuel pump is asymmetric between an intake stroke and an injection stroke. 高圧燃料ポンプを駆動するカム25のカムプロフィールを、吸入行程と吐出行程とで非対称とする。 - 特許庁
Fuel injection is set to intake stroke injection (S15). また、燃料噴射を吸気行程噴射とする(S15)。 - 特許庁
During engine stop control, a cylinder to be in a compression stroke and/or an expansion stroke at stopping the engine is predicted. 機関停止制御時に、機関停止時に圧縮行程、及び/又は膨張行程となる気筒を予測する。 - 特許庁
TUNNEL BORING MACHINE, AND STROKE CONTROLLING METHOD OF OVERBREAK DEVICE トンネル掘進機および余掘装置のストローク制御方法 - 特許庁
To improve a pedal feeling by reducing an initial dead stroke. 初期デッドストロークを低減し、ペダルフィーリングを改良する。 - 特許庁
ENGINE CONTROL BRAKING DEVICE FOR 4-STROKE RECIPROCATING PISTON INTERNAL COMBUSTION ENGINE 4ストローク往復動機関のエンジン制御ブレーキ装置 - 特許庁
Restarting fuel is injected into a stopping time expansion stroke cylinder by estimating the stopping time expansion stroke cylinder. 停止時膨張行程気筒を推定し、この停止時膨張行程気筒に再始動用燃料を噴射しておく。 - 特許庁
The opening timing of the exhaust valve can be in the latter stage of an exhaust stroke or of a compression stroke of the piston. 尚、排気弁の開時期は、ピストンの排気行程の後期とする他、圧縮行程の後期としてもよい。 - 特許庁
The stroke sensor 41 detects a pedal stroke, that is, a full pedal depression quantity of the clutch pedal 31 by a driver. ストロークセンサ41は、運転者によるクラッチペダル31の踏込み操作量であるペダルストロークを検出する。 - 特許庁
ADJUSTING METHOD FOR STROKE AMOUNT IN SOLENOID VALVE 電磁弁におけるプランジャ—のストロ—ク量の調整方法 - 特許庁
To obtain large magnetic thrust force in a vicinity of stroke end. ストローク端付近において大きな磁気推力を得る。 - 特許庁
To change damping force without limiting stroke. ストロークを制限することなく減衰力を可変とする。 - 特許庁
To improve learning accuracy of stroke finish hydraulic pressure. ストローク終了油圧の学習精度を向上させる。 - 特許庁
I had a heat stroke and had a headache and nausea.
私は熱中症に罹り、頭痛と吐き気がしました。 - Weblio Email例文集
He has a medical history of diabetes and stroke. 彼は糖尿病と脳梗塞の既往歴があります。 - Weblio Email例文集
She is currently in hospital due to her deteriorating stroke condition.
彼女は脳梗塞悪化のため入院中である。 - Weblio Email例文集
Which stroke are you the best at in swimming?
あなたは水泳のどの泳ぎ方が一番得意ですか? - Weblio Email例文集
Average angular acceleration of a crankshaft during a period of an expansion stroke of each cylinder is calculated after the expansion stroke. 各気筒の膨張行程の期間におけるクランク軸の平均角加速度を膨張行程後に算出する。 - 特許庁
METHOD FOR SETTING STROKE CURVE OF SLIDE OF ELECTRIC SERVO PRESS MACHINE 電動サーボプレス機のスライド行程曲線設定方法 - 特許庁
DOUBLE/ACTION TYPE FLUID ACTUATOR WITH VARIABLE STROKE MECHANISM 可変ストローク機構付ダブル・アクション型流体アクチュエーター - 特許庁
STROKE DISTINCTION DEVICE FOR SINGLE CYLINDER FOUR CYCLE INTERNAL COMBUSTION ENGINE 単気筒の4サイクル内燃エンジンの行程判別装置 - 特許庁
FILE, SHEET SET, AND STROKE DISPLAY SYSTEM AND PROGRAM ファイル、シートセット、及びストローク表示システム、並びにプログラム - 特許庁
STROKE MEASURING DEVICE FOR HORIZONTAL DRAWING TYPE PLUNGER OF ELEVATOR BRAKE エレベータブレーキの横引きタイププランジャのストローク測定装置 - 特許庁
To attenuate the resistance of grass in a stroke of putting. パッティングのストロークにおいて芝の抵抗を減衰させる。 - 特許庁
Instead, there is a theory that he collapsed from heat stroke.
そのため熱中病により倒れたとの説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent degradation in heating capacity by making a compression stroke of a refrigeration cycle approach isothermal compression stroke. 冷凍サイクルの圧縮行程を等温圧縮行程に近づけ且つ暖房能力が低下しないようにする。 - 特許庁
(h) Heat stroke due to work done in hot places
8 暑熱な場所における業務による熱中症 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An accelerator stroke operation means 122 obtains an accelerator stroke, based on the corrected engine friction power characteristic. また、アクセルストローク演算手段122は、補正されたエンジン摩擦動力特性に基づいてアクセルストロークを求める。 - 特許庁
In controlling the stop of the engine, a cylinder entering a compression stroke and/or expansion stroke in stopping the engine is estimated. 機関停止制御時に、機関停止時に圧縮行程、及び/又は膨張行程となる気筒を予測する。 - 特許庁
To change a stroke in a short time. ストローク長さを短時間で変更可能にすることにある。 - 特許庁
APPARATUS FOR MEASURING CYLINDER STROKE POSITION IN WORKING MACHINE 作業機械におけるシリンダのストローク位置計測装置 - 特許庁
The plural sensors are each provided with at least a leg-power sensor 13c, a stroke sensor 13a and a stroke sensor 13b. それら複数のセンサは、踏力センサ13cとストロークセンサ13a、13bを少なくとも一つずつ備える。 - 特許庁
To correct the deviation of a stroke detection value caused by a temperature drift in a non-contact type brake pedal stroke sensor. 非接触式のブレーキペダルストロークセンサにおける、温度ドリフトに起因するストローク検出値のずれを補正する。 - 特許庁
To provide an over stroke absorber for preventing a cable being damaged by an over stroke of a sliding moving body. スライド移動体のオーバーストロークによるケーブルの損傷を防止するオーバーストローク吸収装置を提供する。 - 特許庁
An operation stroke of the operational knob 24 is made to become smaller than a moving stroke of a lock-pin 38 in the lock mechanism 35. 操作ノブ24の操作ストロークは、ロック機構35におけるロックピン38の移動ストロークよりも小さくなる。 - 特許庁
A high pressure fuel pump is designed in a cam profile so as to have a suction stroke longer than a discharge stroke. 高圧燃料ポンプの吸入行程は、カムプロフィールの設計により、吐出行程に比較して長くなっている。 - 特許庁
After beginning this starting, the compression stroke injection form is transferred to an intake stroke injection form for injecting fuel in at least an intake stroke (or an intake/compression injection form of injecting the fuel in the intake stroke and the compression stroke) based on a predetermined operation condition. この始動開始後、所定の運転条件に基づいて圧縮行程噴射形態から、少なくとも吸気行程中に燃料を噴射する吸気行程噴射形態(または吸気行程中と圧縮行程中に燃料を噴射する吸気・圧縮行程噴射形態)に移行する。 - 特許庁
the stroke of an engine piston moving toward the crankshaft
クランク軸から動かされるエンジンピストンの外向き行程 - 日本語WordNet
Engine is started by turning on an ignition switch when the depressing stroke of a brake pedal exceeds a set stroke STEG. ブレーキペダルの踏込みが設定ストロークSTEGを超えた状態でイグニッションスイッチをオンにしてエンジンを起動する。 - 特許庁
A stroke adjusting member 4 is provided to be able to change the stroke of the piston 2 by advancing and retreating for the piston 2. ピストン2に対して進退してピストン2のストロークを可変するストローク調整部材4を備えている。 - 特許庁
To enable the precise control of a stroke of a piston. ピストンのストロークを精密に調整できるようにする。 - 特許庁
EXCHANGING (SCAVENGING) METHOD FOR COMBUSTION GAS OF TWO STROKE ENGINE 2サイクルエンジンにおける燃焼ガスの交換(掃気)方法 - 特許庁
And indeed, people have tried it for stroke rehabilitation. 実際に 脳卒中のリハビリに適用した人もいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Toru's mother suffered a stroke and died. 亨の母親は脳血栓を起こして 亡くなっています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No vascular malformations, no tumours, no swelling or bleeding, no evidence of stroke. 血管奇形も腫瘍もなし 腫れも出血もなし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every single stroke for each character あらゆる文字に現れる 一本一本の線の書き方を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the veterinarians were worried that she'd had a stroke. 獣医は脳卒中を起こしたと懸念していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Archie's got a stroke, and sam, well, he's gone to florida. アーチーは脳卒中で サムはフロリダに行ってしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書