ELASTIC MATERIAL HAVING PERIODIC STRUCTURE WHOSE STRUCTURAL COLOR CHANGES UNDER TENSILE STRESS AND ITS MANUFACTURING METHOD 引張応力により構造色が変化する周期構造を有する弾性体材料とその製造方法 - 特許庁
To provide a wire which can be integrated with a structural member and can function in a severe environmental condition. 構造部材と一体化可能であり、厳しい環境条件下で機能できるワイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a method which can manufacture a multilayer ceramic electronic component capable of restraining the generation of structural defects. 構造欠陥の発生を抑え得る積層セラミック電子部品を製造し得る方法を提供する。 - 特許庁
To suppress the occurrence of structural friction and friction due to secular deterioration by employing a simple composition. 簡単な構成にすることで、構造的フリクションや経年劣化によるフリクションの発生を抑制する。 - 特許庁
NICKEL-BASED ALLOY EXCELLENT IN STRUCTURAL STABILITY AND HIGH TENSION STRENGTH, AND METHOD FOR PRODUCING NICKEL-BASED ALLOY MATERIAL 組織安定性と高温強度に優れたNi基合金およびNi基合金材の製造方法 - 特許庁
When the structural body receives a large load due to an earthquake and a collision, it is possible to draw the load. 本発明を伴う構造体が地震や衝突で大負荷を受けると、本発明にも負荷を描ける。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR STRUCTURE INSPECTION ON LONG- PERIOD REGULAR STRUCTURE AND LONG-PERIOD REGULAR STRUCTURAL BODY 長周期規則構造体の構造検査方法および検査装置および長周期規則構造体 - 特許庁
A structural health monitoring system, for example, a system used in the non-destructive evaluation of an aircraft structure is provided. 構造健全性監視システム、例えば航空機構造の非破壊評価に使用されるシステムに関する。 - 特許庁
To provide a net-like structural body capable of obtaining higher rigidity and easily carrying out work. より大きな剛性を得ることができ、かつ作業を容易に行える網状構造体を提供すること。 - 特許庁
COMPOSITE STRUCTURAL MATERIAL FOR PRECISE DEVICE, ITS MANUFACTURING METHOD AND PART FOR PRECISE DEVICE 精密機器用複合構造材、精密機器用複合構造材の製造方法及び精密機器用部品 - 特許庁
To provide a fuel cell structural body (10) provided with at least one fuel cell (50). 本発明は、少なくとも1つの燃料電池(50)を備える燃料電池構体(10)を提供する。 - 特許庁
The structural members are inserted into a part of the balloon to help the retention of the desired shape of the balloon. バルーンの所望の形状を保持するのを助けるために構造部材が部分中に挿入される。 - 特許庁
DISTORTION DETECTION SENSOR ON SURFACE OF STRUCTURAL MATERIAL, DISTORTION DETECTION SYSTEM AND DISTORTION DETECTION METHOD USING THE SAME 構造材表面のひずみ検出センサ、それを用いたひずみ検出システムおよびひずみ検出方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING HEAT INSULATING STRUCTURAL AND/OR LIGHT ELEMENT, AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT THE METHOD 断熱性の構造および/または採光要素の製造方法ならびにこれを実施するための装置 - 特許庁
To provide a structural memebr for reinforcing an overhung portion when an end plate is overhung over a cyinder head. エンドプレートがシルンダヘッドよりオーバハングしている場合、この部分を補強する構造部材を提供すること。 - 特許庁
To provide an element pipe which reduces structural waste, and which enables a bent section of a bulkhead to be easily formed. 構造的な無駄が少なく、隔壁の曲折部を容易に形成可能なエレメント管を提供する。 - 特許庁
HIGH STRENGTH THICK STEEL PLATE FOR STRUCTURAL PURPOSE HAVING EXCELLENT BRITTLE CRACK ARREST PROPERTY, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 脆性亀裂伝播停止特性に優れた構造用高強度厚鋼板およびその製造方法 - 特許庁
A node is formed about the node securing portion of the insert for joining the plurality of structural members. 複数の構造部材を共に結合するためにインサートのノード固定部の周りにノードが形成される。 - 特許庁
To provide a relay having the over-current protecting function without any additional structural element required for a load circuit. 負荷回路に必要な付加構成要素なしに過電流保護機能を有する継電器を提供する。 - 特許庁
To easily form a projecting part and a gripping part strong in structural strength, and superior in an appearance. 構造上強度が強く外観の優れた突状部及び把持部を簡単に形成できるようにする。 - 特許庁
In a building, an outer peripheral frame of steel construction disposed along an outer periphery of the building serves as a structural skeleton. 建物の外周に沿って配置された鉄骨造の外周架構を構造躯体とする建物である。 - 特許庁
A plate main body 2 attached across both the structural steel members to be jointed is provided. 接合される構造用鋼材12,18の双方に亘って取付けられるプレート本体2を備える。 - 特許庁
A ground structural material 12 is fixed to a lower surface of a beam 11 to constitute a rectangular framelike structure. 桁材11の下面に接地部構造材12を固着して矩形枠状の構造部を構成する。 - 特許庁
HIGH STRENGTH THICK STEEL PLATE FOR STRUCTURAL PURPOSE HAVING EXCELLENT BRITTLE CRACK PROPAGATION ARREST PROPERTY, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 脆性亀裂伝播停止特性に優れた構造用高強度厚鋼板およびその製造方法 - 特許庁
To provide a work machine capable of preventing deformation of a cab by a lateral load by a simple structural change. 簡単な構造変更により横荷重によるキャブの変形を防止できる作業機械を提供する。 - 特許庁
To provide stable structural performance even in the ground where a weak layer such as a fracture zone exists between bed rocks. 岩盤間に破砕帯等の弱層が介在した地盤内においても、安定した構造性能を得る。 - 特許庁
The electric discharge device 1 is composed of a discharge means 2 and a material supply means 3 as main structural elements. この放電装置1は、放電手段2と、材料供給手段3とを主な構成要素とする。 - 特許庁
To provide a main frame of a passenger conveyor composed of a truss structural body and manufacturable easily by simple work. トラス構造体からなり簡易な作業によって容易に製造できる乗客コンベヤーの主枠を得る。 - 特許庁
To provide a mold or a mold master for a micro-structural body with small in-surface distribution of a size thereof and its manufacturing method. 面内分布の小さいマイクロ構造体用金型又はマスター、及びその作製方法である。 - 特許庁
To avoiding displacement between hollow protruded parts of intermediate products and achieve rigidity sufficient for hollow structural plates. 中間体の中空凸部同士のずれを防止し、中空構造板として必要な剛性を得ること。 - 特許庁
To automatically decide a decision route and to perform slip relay while taking personnel reshuffle and structural reorganization into consideration. 人事異動および機構改革を考慮して、決裁ルートの自動決定および伝票リレーを行う。 - 特許庁
POROUS FINE PARTICLE FORMED BY SPHERICALLY AGGLOMERATING TUBULAR STRUCTURAL MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME チューブ状構造体が球状に凝集して形成する多孔性微細粒子とその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING UNIFORM COMPOSITIONAL AND UNIFORM STRUCTURAL MATERIAL WITH COLLIDING SOLIDIFICATION UTILIZING DROPPING TOWER 落下塔の制動を利用する衝突凝固による均一組成・均一組織材料の製造方法 - 特許庁
To provide a structural member excellent in collapse characteristics where a front board is hard to buckle and has a high collapse load. 正面板が座屈しにくく、圧壊荷重が高い、圧壊特性に優れた構造部材を提供すること。 - 特許庁
Likewise, much-needed structural policies should be addressed as mid- to long-term challenges. 同様に、必要不可欠な構造政策は、中長期的な課題として解決されていくべきであります。 - 財務省
In the context of structural changes in the global economy which follows the current crisis, I believe that Africa is no longer a mere target for development aid.
今般の危機を経て、世界経済の構造変化が進んでいく中で、アフリカは単に開発援 - 財務省
We all commit to further structural reforms to raise output in our countries.
我々すべての国は,我々の国における生産を増大させるためのさらなる構造改革にコミットする。 - 財務省
Further progress on structural reforms is critical to raising output in all G-20 countries.
さらなる構造改革の進展は,すべてのG20メンバー国の生産量を増加させる上で,重要である。 - 財務省
Our key objectives, therefore, are on the supply-side ? structural policies that increase flexibility and raise productivity growth and employment.
我々の主な目標は、生産性を向上させ、雇用を増加させるための構造政策にある。 - 財務省
These difficulties the region faced have revealed the structural vulnerability of the regional economy.
しかし、これらの苦境は、同時に域内経済の構造的な脆弱性を露呈したものでもあります。 - 財務省
First, I would like to focus on the recent economic situation and the previously approved Immediate Action Program for Structural Reform. まず、最近の経済情勢と先に策定されました緊急対応プログラムについて申し述べます。 - 財務省
The structural elements shall be numbered in the course of preparing the description according to the order of their first occurrence in the text.
明細書を作成する過程において,本文に出てくる順に構成要素に番号を付す。 - 特許庁
Each of the structural bodies 13 is arranged to correspond to the group 5 of element pixels on one-to-one basis. それぞれの構造体13は、要素画素群5に1対1に対応するように配置されている。 - 特許庁
This panel 3 is placed on the building structural material 1 and fixed by driving the fixing implement 2 into the panel. 建物構造材1に載置されて固定具2を打入することにより固定されるパネル3に関する。 - 特許庁
To provide a long micro-structural body formed by a fine machining process, having a large aspect ratio. 微細加工プロセスにより形成される長く、かつアスペクト比の大きなマイクロ構造体を提供する。 - 特許庁
To provide structural steel having excellent impact characteristics after thickness increasing processing accompanied by rapid cooling. 急冷を伴う増厚加工の後で衝撃特性が良好である建築用鋼材を提供する。 - 特許庁
To obtain a three-dimensional structural body, wherein diffusion of substances and a reaction interface are sufficiently secured on the surface. 表面において、物質拡散・反応界面の確保が十分できた三次元構造体を得る。 - 特許庁
Furthermore, a waterproof tape 4 is interposed between each ceramic external wall plate 3 and the structural skeleton 2. また,窯業系外壁板3と構造躯体2との間には,防水テープ4を介在させてある。 - 特許庁
To provide a CFT column-beam jointing device capable of effectively reducing shearing force and preventing structural destruction. 剪断力を効果的に低減し、構造破壊を防止できるCFT柱梁接合装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell that uniformly reduces the contact resistance between the cell structural members to improve the operation efficiency. 電池セル構成部材間の接触抵抗を均一的に低減し、運転効率の向上を図る。 - 特許庁