The outer surfacelayer of the brain 脳の表層部分にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(3) The flame-retardant nonwoven fabric has a nonwoven fabric structure of three layer structure of surface layer/intermediate layer/back layer. (3)不織布構造が表層/中間層/裏層の3層構造である。 - 特許庁
The sweat-absorbent sheet includes a first surfacelayer 2, and a second surfacelayer 3 lying on the opposite side of the first surfacelayer. 吸汗性シート1が第1表面層2と、それとは反対側の第2表面層3とを有する。 - 特許庁
JIG FOR SURFACELAYER PROCESSING, SURFACELAYER PROCESSING APPARATUS AND SURFACELAYER PROCESSING METHOD FOR VEHICULAR WHEEL 車両用ホイールの表面層加工用治具及び表面層加工装置並びに表面層加工方法 - 特許庁
After the resist surfacelayer 3 is removed, the resist layer is developed. レジスト表面層3の除去後、現像をする。 - 特許庁
the thin atmospheric layer touching the earth's surface, called {friction layer}
摩擦層という,地表に接する薄い大気層 - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR FORMING SURFACE COATING LAYER 表面被覆層の形成方法 - 特許庁
COATING COMPOSITION FOR SURFACE PROTECTIVE LAYER 表面保護層用塗布組成物 - 特許庁
SURFACE ELECTRODE SHEET BODY HAVING PROTECTIVE LAYER 保護層付き面電極シート体 - 特許庁
Surface roughness Ra of the surfacelayer is ≤1.5 μm. 表面層の表面粗さRaは、1.5μm以下である。 - 特許庁
Further, a rear surface protective layer 7 and a rear surface print layer 8 are provided on the layer 6. また、磁気データ記録層6の上には裏面保護層7、裏面印刷層8を設ける。 - 特許庁
An intermediate layer 30 bonds the upper surface of the data layer to the lower surface of the display layer. 中間層30は、データ層の上面と前記表示層の下面とを接着する。 - 特許庁
A surface protecting layer is formed by a release layer transcribed from the transcription sheet together with the decoration layer while the surface protecting layer is formed as the outermost layer which covers the decoration layer. 乾電池本体2の胴部4の外周面上に装飾層13を転写によって形成したことを特徴とする。 - 特許庁
The semiconductor layer includes a first surface, a second surface facing opposite the first surface, and a light-emitting layer. 半導体層は、第1の面と、その反対側の第2の面と、発光層とを有する。 - 特許庁
The rear surface sheet 11 is constituted by the rear surface paper layer 7 and the rear surface laminate layer 9. 裏側シート11を、裏側紙層7と裏側ラミネート層9とから構成する。 - 特許庁
The front surface sheet 5 is constituted of a front surface paper layer 1 and a front surface laminate layer 3. 表側シート5を、表側紙層1と表側ラミネート層3とから構成する。 - 特許庁
SURFACELAYER MATERIAL AND ITS LAMINATED BODY 表皮部材及びその積層体 - 特許庁
CONTAINER HAVING BARRIER LAYER ON INNER SURFACE 内面にバリヤ層を有する容器 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING SURFACE OPTICAL LAYER 表面光学層の製造方法 - 特許庁
CLEANING METHOD FOR RESIN LAYERSURFACE 樹脂層表面の洗浄方法 - 特許庁
the watery layer of the earth's surface 地表の水分を多く含む層 - 日本語WordNet
METHOD OF CONSTRUCTING CONCRETE SURFACELAYER コンクリート表面層の施工方法 - 特許庁
COATING COMPOSITION AND SURFACELAYER コーティング組成物および表面層 - 特許庁
A surface coating layer 23 is formed on the surface side of the forming layer 106. 形成層106の表面側に表面被覆層23を設ける。 - 特許庁
The tooth surface side rubber layer 3 has hardness lower than the back surface side rubber layer 4. 歯面側ゴム層3は背面側ゴム層4より低硬度である。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING METAL CARBIDE SURFACELAYER AND METAL CARBIDE SURFACELAYER 金属炭化物表面層の形成方法、金属炭化物表面層 - 特許庁
SURFACELAYER WATER FLOW GENERATING PUMP SYSTEM AND SURFACELAYER WATER FLOW GENERATING METHOD 表層水流発生ポンプシステム及び表層水流発生方法 - 特許庁
The surface skin 4 is composed of a back face layer 41 and a surfacelayer 42. 表皮4を背面層41と表面層42とから構成する。 - 特許庁
A finish coat layer is formed on the surface of the undercoat layer. 下塗り層面には上塗り層が形成される。 - 特許庁
SURFACELAYER ANALYSIS METHOD OF SILICON WAFER シリコンウェーハの表層分析方法 - 特許庁
The surface includes a fluoroelastomer layer. 該表面はフルオロエラストマー層を含む。 - 特許庁
WATER FEED STRUCTURE FOR GROUND SURFACELAYER 地表層への水供給構造 - 特許庁
METHOD OF FORMING SURFACELAYER ON SUBSTRATE 基材の表面層形成方法 - 特許庁
CUTTING BLADE AND SURFACELAYER PEELING TOOL 切削刃及び表層剥し工具 - 特許庁
RESIN ADHESIVE LAYER ON SURFACE OF COPPER 銅表面の対樹脂接着層 - 特許庁
The surface skin material includes a surfacelayer and a foam layer disposed in the rear of the surfacelayer and attached to the surface 12A. 表皮材は、表面層および該表面層の裏側に設けられて表面12Aに装着される発泡層を有する。 - 特許庁
The acrylic adhesive tape includes a core layer 20, a surfacelayer 30a arranged on one surface of the core layer 20, a surfacelayer 30b arranged on the other surface of the core layer 20. アクリル系粘着テープは、芯層20と、芯層20の一方の面に設けられた表層30aと、芯層20の他方の面に設けられた表層30bとを備える。 - 特許庁
A metal surface is formed on a base material film, a fluorescent layer is formed on the metal surface, and a surfacelayer is formed on the fluorescent layer. 基材フィルムに金属面を形成し、その上に蓄光層、さらに上に表面層を設けたもの。 - 特許庁
Or, a dielectric layer is formed on the integrated electrode layersurface beforehand, or the dielectric layer is connected with the surface of the integrated electrode layer via an adhesive layer. また、1体化電極層面に予め誘電体層を形成して、あるいは、接着層を介して接合させる。 - 特許庁
The composite panel comprises a central layer (core layer) 1 and an outer layer (skin layer) formed on its external surface. 中心層(コア層)1と、その外表面に形成された外層(スキン層)2とからなる。 - 特許庁
When the surfacelayer 8 and backside layer 16 are molded by the double layer molding, the surfacelayer 8 is previously formed. 二層成形によって表面層8と裏面層16とを成形する際、表面層8を先に成形する。 - 特許庁