「system component」を含む例文一覧(5102)
＜前へ 1 2 .... 88 89 90 91 92 93 94 95 96 .... 102 103 次へ＞- To solve the following problem: an output voltage waveform is deformed due to the influence of a zero-phase component when a load is connected to only one phase when a three-phase four-line output converter uses a system for controlling an inverse conversion circuit in accordance with a conventional output command.
三相４線式出力の変換装置に、従来の出力指令に従って逆変換回路を制御する方式を適用すると、１相だけに負荷を接続する場合などに、零相成分の影響で、出力電圧波形が歪んでしまう。 - 特許庁 - To provide a method of installing a film-type solarlight cell module which makes the best of its features such as thin, light weight and flexible structure when this module is utilized as a constituent component of a self-standing portable solarlight power generation system 20.
フィルム型太陽光電池モジュールを可搬可能な自立型太陽光発電システム２０の構成要素として実際に利用する際、薄型で軽量且つフレキシブル等の特徴を十分に生かすことのできるフィルム型太陽光電池モジュールの設置方法を提供する。 - 特許庁 - The component management system 40 predicts the arrival time of replacement components at the location of the failed device 10, prepares a corrected replacement process table by adding the arrival time and changing the replacement process in an order of earlier arrival time and transmits the corrected table to the maintenance terminal 20.
部品管理システム４０は、交換部品の故障装置１０の所在地への到着時刻を予測し、到着時刻を追記して到着時刻の早い順に交換手順を変更した修正版交換手順表を生成して保守端末２０へ送信する。 - 特許庁 - To provide an adhesive composition that can maintain high degree of adhesiveness to a polyolefin-based resin material widely used in automotive parts material that requires high heat resistance, and also can combine high heat resistance and simple and easy workability realized by a water-based one component system, which is impossible by existing technologies.
高耐熱性を要求される自動車部材に広く使用されるポリオレフィン系樹脂素材への高度な密着性を維持しつつ、従来の技術ではできなかった高耐熱性と水性一液化による簡便な作業性を両立させることである。 - 特許庁 - In the electronic circuit component mounting system 10, a light radiator 160 radiates visible light to the upper surface 28 of a printed board 14 from a direction inclining against the normal thereto thus forming a shape 170 having a clear outline on the upper surface 28.
電子回路部品装着システム１０において、光放射装置１６０により、プリント配線板１４の上面２８に、それの法線に対して傾斜した方向から可視光を放射し、上面２８上に明瞭な輪郭を有する形象１７０を形成する。 - 特許庁 - To provide a common rail type fuel injection system capable of prolonging the service life of an interior component of an inlet regulating valve by preventing the temperature of a solenoid coil of the inlet regulating valve from exceeding the critical reliability value of the inlet regulating valve before an engine is started.
エンジンの始動前の吸入調量弁のソレノイドコイル温度が吸入調量弁信頼性限界値を超えないようにして、吸入調量弁の内装部品の寿命を長寿命化することのできるコモンレール式燃料噴射システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a machining center support system that enhances efficiency in a trial manufacturing process before a desired component is actually machined in a machine body of a machining center to thereby reduce development cycle of a product, and also is easily applicable to the existing machining center.
マシニングセンターの機械本体で所望の部品を本加工する前の試作工程の効率を高め、製品の開発期間を短縮することができ、且つ既設のマシニングセンターにも容易に適用が可能なマシニングセンター支援システムを提供することを課題とする。 - 特許庁 - The same or a different optical component which is possibly an internal cavity or an external cavity substituting for it can be so constituted as to polarize the selected beam so that the output beam is polarized by at least nearly 95% when exiting from the laser system.
内部キャビティまたはそれに代わる外部キャビティで有り得る同じまたは異なる光学部品は、前記出力ビームが前記レーザシステムを出るときに少なくとも略９５％の偏光を有するように、前記選択線を偏光させように構成することができる。 - 特許庁 - Each component, equipment and system of nuclear reactor facility is to be designed considering the importance of its safety function, and the quality control during design and manufacturing is to be conducted corresponding to the importance of safety function.
また、原子炉施設を構成する構築物、系統及び機器について、設計にあたって安全機能上の重要度を考慮に入れることを求めており、設計、製作における品質管理において重要度に応じた考慮を行うことを要求している。 - 経済産業省 - The processor includes: a system identifier capable of producing an estimated noise signal corresponding to the noise component of the acceleration signal, wherein the system identifier produces the estimated noise signal by processing the measured acceleration and at least one error source reference; and a means for combining signals capable of combining the acceleration signal and the estimated noise signal to produce the estimated actual acceleration signal.
このプロセッサは、加速度信号のノイズ成分に相当する推定ノイズ信号を生成し、かつ、測定された加速度と少なくとも１つのノイズ源のエラーノイズとを処理して推定ノイズ信号を生成するシステム識別部と、推定の実際加速度信号を生成するために加速度信号と推定ノイズ信号とを複合する信号複合手段とを有する。 - 特許庁 - The apparatus has: a fluid handling system for supplying an immersion fluid between a projection system final component and a surface having a characteristic portion in a cross section thereof; and an adjustment fluid source for locally changing the composition of the immersion fluid such that at least surface tension of the immersion fluid locally decreases when the meniscus of the immersion fluid contacts the characteristic portion.
この装置は、投影系の最終要素と断面に特徴部分を有する表面との間に液浸液を供給する流体ハンドリングシステムと、液浸液のメニスカスが前記特徴部分に接触するときに少なくとも、液浸液の表面張力に局所的減少を起こすよう液浸液の組成を局所的に変化させる調整流体源と、を有する。 - 特許庁 - The spherical aberration of the entire system is corrected by the spherical aberration of the dispersed light and spherical aberrations generated on the objective lens and the disk protective layer, and the coma aberration of the entire system when the objective lens is shifted is corrected by a coma aberration component caused by the spherical aberration of the coupling lens and coma aberration components generated on the object lens and the disk protective layer.
系全体の球面収差は、発散光の球面収差と対物レンズおよびディスク保護層で発生する球面収差によって補正され、また対物レンズシフトした際の系全体のコマ収差は、カップリングレンズの持つ球面収差に起因したコマ収差成分と、対物レンズおよびディスク保護層で発生するコマ収差成分とによって補正されるように構成にした。 - 特許庁 - This workflow management system dynamically configuring a model in executing a workflow by reusing a workflow component is provided with: an object specification means for specifying an object defined in a workflow management system and to be associated with image information received by the facsimile machine; and a relevant information registration means for registering the relevant information in association with the specified object.
ワークフロー部品を再利用することでワークフロー実行時に動的にモデルを構成するワークフロー管理システムであって、ファクシミリ機器により受信した画像情報を関連付けるべきワークフロー管理システム内で定義されるオブジェクトを特定するオブジェクト特定手段と、特定されたオブジェクトに上記画像情報を関連付けて登録する関連情報登録手段とを備える。 - 特許庁 - The present invention comprises an interface system in a first component for communicating with the data type handler module to access at least one interface provided by the data type handler module, and a security system in which the data transfer security mechanism is acquired by accessing the at least one interface provided by the data type handler module to implement the data transfer security mechanism.
データタイプ・ハンドラ・モジュールと通信し、このデータタイプ・ハンドラ・モジュールによって提供される少なくとも１つのインタフェースにアクセスする、第１のコンポーネントにおけるインタフェース・システムと、前記データタイプ・ハンドラ・モジュールによって提供される少なくとも１つのインタフェースにアクセスしてデータ転送セキュリティ機構を取得し、このデータ転送セキュリティ機構を実施する、セキュリティ・システムとを備える。 - 特許庁 - A CAD terminal 100 obtains the value of the cost estimation factor of an object product to be estimated fully automatically from the geometric information and component property information stored in the storage device 201 and an estimating operator operates on the CAD system to obtain the value of the cost estimation factor by using an automatic information acquiring function of the CAD system.
ＣＡＤ端末１００において、記憶装置２０１に記憶された幾何学情報と部品属性情報から全自動で見積対象製品におけるコスト見積因子の値が取得されるとともに、見積作業者がＣＡＤシステムでオペレーションすることにより、同ＣＡＤシステムによる自動情報取得機能を利用してコスト見積因子の値が取得される。 - 特許庁 - An SMB adsorbing/separating processing system forms a non-active particle layer on the upper part of an adsorbing agent layer formed in a bed in the simulated-moving-bed adsorbing/separating (SMB) processing system in which at least one component of a fluid mixture comes into contact with a solid adsorbing agent and the adsorbed components are again desorbed by a desorbing agent.
本発明に係るＳＭＢ吸着分離工程システムは、流体混合物の少なくとも一つの成分が固体吸着剤と接触し、吸着された成分を着脱剤で再び分離する類似移動層（‘ＳＭＢ’）吸着分離工程システムにおいて、ベッド内に形成された吸着剤層の上部に不活性粒子層を形成することを特徴とする。 - 特許庁 - A CAE(computer aided engineering) subsystem 131 in which upstream system design specification data is connected to a design CAD tool and an analyzing tool, the results of various analysis are reflected to the detailed specification determination, the automatic design of component is done and the detailed analysis results concerning the instrumentation components are fed back to the upstream plant simulation system 121 and the plant operation characteristic is confirmed.
上流の系統設計仕様データを設計ＣＡＤツール及び解析ツールに接続し、各種解析を行った結果を詳細仕様決定に反映させながら機器の自動設計を行うと共に、計装機器に関する詳細な解析結果を上流のプラントシミュレーションシステム１２１にフィードバックしてプラント運転特性を確認するＣＡＥサブシステム１３１を具備する。 - 特許庁 - To provide an economical and efficient facility-monitoring system by organic coordination among a facility/device user, a maintenance service personnel in charge, and a facility/device manufacture by managing a maintenance manual, maintenance component information, daily/periodic inspection recordings and maintenance history or the like unitarily with automatic collection data.
メンテナンスマニュアル、保守部品情報、日常／定期点検記録、メンテナンス来歴等の自動収集データと一元管理可能として設備・装置使用者、メンテナンスサービス担当者、設備・装置メーカ間の有機的連携による経済的且つ効率的な設備監視システムを提供する。 - 特許庁 - The component of the sensory system that is an object of substitution is extracted by an element extraction means 4, substituted by the other sensory systems by use of the parameter groups 5, and expressed as components sensible in the respective sensory systems by associated sensory extraction means.
第１の発明において、置換の対象となる知覚系の構成要素は、要素抽出手段４によって抽出され、パラメータ群５によって、その他の知覚系に置換された後、担当する知覚抽出手段によって、それぞれの知覚系において知覚可能である構成要素にあらわされる。 - 特許庁 - In the speaker system where an output from an amplifier is supplied to a plurality of speakers through a dividing network, a network coil 52 being a component of the dividing network is wound on a circumferential groove 51 on an outer circumferential face of a cover 50 of a drive section of a speaker 11.
複数のスピーカにデバイディングネットワークを通してアンプからの出力を供給するようにしたスピーカ装置において、デバイディングネットワークを構成するネットワークコイル５２をスピーカ１１の駆動部のカバー５０の外周面の周溝５１に巻装するようにしたものである。 - 特許庁 - This program development support system specifies event information, action information and limiting time information to indicate the execution limiting time of actions by associating it with the action information as state transition information by a state transition editor 1 and simultaneously specifies component information.
本発明のプログラム開発支援システムは、状態遷移エディタ１によりイベント情報とアクション情報とアクション情報に対応させてアクションの実行制限時間を示す制限時間情報とを状態遷移情報として指定するとともに構成要素情報を指定する。 - 特許庁 - To provide a component type storage installation system for home electric cooking appliances, by which a user himself/herself freely performs storage and arrangement at desired positions in a desired form concerning the various electric appliances for cooking with different functions, in response to the housing situation, life style and taste, etc., of the user.
機能を異にする各種の調理用家電製品をユーザーの住宅状況、生活スタイル、好み等に合わせて、ユーザー自身が、自分で、所望の位置に、所望の形態で、自由に収納設置して行くことができる調理用家電製品のコンポーネント型収納設置システムを提供する。 - 特許庁 - The emulsion composition for manufacturing the formed body with bubbles contains an aqueous dispersion system, in which a water-swellable synthetic inorganic layered silicate having an average particle diameter of 3-50 μm and a hydrophobic resin having an average particle diameter of 300 nm or smaller are dispersed in an aqueous medium, as main component.
平均粒子径が３〜５０μｍである水膨潤性合成無機層状珪酸塩および平均粒子径が３００ｎｍ以下である疎水性樹脂が水性媒体に分散された水性分散体を主成分として含む、気泡を有する成形体製造用エマルジョン組成物。 - 特許庁 - To provide an ammonia removing apparatus, which can reduce an energy cost with a low-cost equipment and particularly enables a long-term stable operation in a system with a component causative of scaling, such as solids, mixed therein, and to provide an apparatus and a method for treating an organic waste using the ammonia removing apparatus.
低コストの設備によりエネルギーコストの節減が可能で、特に固形物などのスケーリングの原因となる成分が混入する系での長期安定運転が可能なアンモニア除去装置およびこれを用いた有機性廃棄物の処理装置ならび処理方法を提供する。 - 特許庁 - The system comprises an interface which receives real-time RFID data from a process comprising at least one device collection in the RFID network, wherein a rule engine (RE) component which employs at least one declarative event policy associated with the RFID network as rules.
システムに、ＲＦＩＤネットワーク内の少なくともひとつのデバイス集合よりなるプロセスからリアルタイムＲＦＩＤデータを受信するインタフェースと、前記ＲＦＩＤネットワークに関連する宣言的イベントポリシーの少なくともひとつをルールとして採用するルールエンジン（ＲＥ）コンポーネントとを備える。 - 特許庁 - When the monopole configuration is used, the system further includes a definite ground plane so that an electromagnetic field emitted by the implant component is reflected, and emitted and reflected fields resemble the emitted field of the definite dipole antenna for the carrier wave.
この単極型の構成を用いる場合に、上記システムはさらに一定の研削処理した面を含み、これにより、上記移植部品により発生される電磁場が反射されて、その発生および反射される場が上記搬送波に対応する一定の２極型アンテナにより発生される場に類似する。 - 特許庁 - A system controller 3 detects that the imaging apparatus is under the water based on a result obtained by the comparison part 6 comparing the threshold potential with the output from the detection terminal part 5 corresponding to a resistance component of water generated between the detection terminal members 51 and 52 when the imaging apparatus is under the water.
システム制御部３は、撮像装置が浸水した際に検知端子部材５１、５２の間に発生した水の抵抗分に対応した検知端子部５の出力と閾値電位を比較する比較部６の比較結果に基づき、撮像装置が浸水したことを検知する。 - 特許庁 - To provide an imaging apparatus capable of improving coma aberration caused by a temperature change, simplifying the optical system by realizing both functions of focus adjustment without a mechanical component and of optical zooming, reducing the cost, and obtaining a restored image with less effected by noise.
温度変化により発生するコマ収差を改善でき、メカニカル部品無しのフォーカス調整と光学ズーム両機能を実現して光学系を簡単化でき、コスト低減を図ることができ、しかもノイズの影響が小さい復元画像を得ることが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁 - An inner mold 11 which is a reactant hot melt of urethane system, capable of low-temperature molding and having a high mechanical strength is molded on the connection part of a circuit board and an electronic component and an over-mold 12 which is a fire-retardant polyamide, based hot melt is molded so as to cover the inner molding 11.
回路基板と電子部品との接続部分に対して、低温成型可能で、かつ機械強度の高いウレタン系の反応性ホットメルトであるインナモールド１１がモールドされ、インナモールド１１を覆うように、難燃性が高いポリアミド系ホットメルトであるオーバモールド１２がモールドされる。 - 特許庁 - To provide a cooling system, an air conditioner, a refrigeration air conditioning device and a cooling method having sufficient capacity to cool electric components, having a constitution not restricted by the layout of apparatuses constituting a refrigeration cycle, and applying a sealed structure on an electric component chamber.
電気品を冷却する十分な能力を有し、かつ、冷凍サイクルを構成する機器配置に制約されない構成で、しかも、冷凍サイクルの冷却効率を保証し、さらに、電気品室を密閉構造にすることができる冷却システム、空調機、冷凍空調装置、冷却方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a new propylenic block copolymer which itself can exhibit excellent flexibility, impact resistance, heat resistance and heat sealability, and to provide a method for producing the propylenic block copolymer, by which the random copolymer component can highly efficiently be produced with a specific catalyst system.
それ自体で優れた柔軟性、耐衝撃性、耐熱性およびヒートシール性を発揮できる新規なプロピレン系ブロック共重合体、及び特定の触媒系を用いることにより、該ランダム共重合体成分を高効率に製造することができる製造方法の提供。 - 特許庁 - To provide a method and device for measuring a dissolved inorganic material concentration capable of accurately measuring the concentration of the dissolved inorganic material in an in-line system of a process, even in the case of liquid having an insufficient correlation coefficient between the absorbance and the concentration of a dissolved component (inorganic material).
吸光度と溶存成分（無機物質）の濃度との間に十分な相関係数が得られない液体であっても、溶存する無機物質の濃度をプロセスのインラインで高精度に測定することができる溶存無機物質濃度測定方法及び測定装置の提供。 - 特許庁 - To provide a transfer unit and an image forming apparatus which aim at enhanced image quality by actively diminishing a rotative direction vibration component by applying vibration having the same frequency and amplitude as rotational vibration generated in the transfer belt unit and having phase reverse to that of the rotational vibration to a rotation driving system.
転写ベルトユニットに発生する回転系振動に対して、同周波数、同振幅、逆位相の振動を回転駆動系に与えることで、アクティブに回転方向振動成分を低減させ高画質化を狙った転写ユニット、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - The power generation system is provided with: first current detection means 59 for detecting load side AC current im of load side AC power Wm; and second current detection means 39 for detecting the DC current component of DC power converted by a first converter 30.
発電システムは、負荷側交流電力Ｗｍの負荷側交流電流ｉｍを検知する第１電流検知手段５９と、第１変換器３０が変換した直流電力の直流電流成分を検知する第２電流検知手段３９とが設けられている。 - 特許庁 - The one-component toner 7, which is used for the cleanerless simultaneous developing/cleaning system image forming apparatus, comprises the synchronous toner where the additive agent 4b sticks to a base particle 4a, an asynchronous base particle 4a' with no additive agent 4b stuck and free additive agent 4b in a coexisting state.
クリーナレス現像同時クリーニング方式の画像形成装置に用いられる一成分トナー７は、母粒子４ａに外添剤４ｂが付着した同期トナー、外添剤４ｂが付着しない非同期母粒子４ａ′、および遊離外添剤４ｂ′が混在して構成されている。 - 特許庁 - To provide an information processing apparatus which includes a circuit, employing a discrete component for regulating a voltage of an output video signal and is capable of simplifying the configuration of a conversion adapter, an information processing system comprising the information processing apparatus, and an information processing method for the information processing apparatus.
出力映像信号の電圧調整を行うディスクリート部品を用いた回路を有し、変換アダプタの構成を簡素にすることができる情報処理装置、この情報処理装置を備えた情報処理システム、およびこの情報処理装置の情報処理方法を提供する。 - 特許庁 - The passive component 10 comprises a non-balancing I/O system filter 18 having an input side resonator 14 connected with a non-balanced input terminal 12 and an output side resonator 16 connected with the input side resonator, and a conversing section 24 having two joint 2 lines 20 and 22.
受動部品１０は、非平衡入力端子１２に接続された入力側共振器１４と該入力側共振器に結合された出力側共振器１６とを有する非平衡入出力方式のフィルタ部１８と、２つの結合２線路２０、２２を有する変換部２４とを具備する。 - 特許庁 - The amount of copolymer of hexa-fluoropropylene and mono-chlorotrifluoro-ethylene is each in the range of 4 wt.% or more and 7.5 wt.% or less, and the weight-average molecule weight of the three-component system copolymer is 600,000 or more and 1,500,000 or less.
この三成分系共重合体におけるヘキサフルオロプロピレンおよびモノクロロトリフルオロエチレンの共重合量は、いずれも４重量％以上７．５重量以下の範囲内であり、三成分系共重合体の重量平均分子量は、６０万以上１５０万以下の範囲内である。 - 特許庁 - To provide a pressure control device for a common rail, preventing an adverse affect on a fuel system component or the like arranged in the middle of a fuel return passage by releasing pressure in the common rail with fuel temperature certainly lowered when a fuel pressure control device or the like fails.
燃料圧力制御装置などの故障時に、コモンレール内の圧力を、燃料温度が確実に低下した状態で逃がすことにより、燃料戻し路の途中に配置された燃料系部品などへの悪影響を防止できるコモンレールの圧力制御装置を提供する。 - 特許庁 - The average luminance of an object image is obtained from a luminance integral value, obtained from an optical detector 21 under the control of a system controller 20 and the presence/absence of the flicker component is discriminated, depending on whether frequency information obtained by applying discrete Fourier transformation to the average luminance includes high-frequency components.
システムコントローラ２０の制御の下に、オプティカルディテクタ２１から得られる輝度積分値から被写体像の平均輝度を求め、この平均輝度を離散フーリエ変換して得られる周波数情報に高周波成分が含まれているか否かによってフリッカ成分の有無の判定を行うようにする。 - 特許庁 - To provide a device or system for repair operation procedure information acquisition which enables a person in charge of repair to grasp information on a procedure for repair operation accurately corresponding to the component constitution, various specifications, etc., of an object meter to be repaired when performing the repair operation.
補修担当者が補修作業を行うに際して補修対象のメータの部品構成や仕様諸元等に的確に対応した補修作業の手順の情報を把握することができる補修作業手順情報取得装置または補修作業手順情報取得システムを提供する。 - 特許庁 - The automobile intake system component is formed of a polyamide composition containing: (A) a polyamide composed by polymerizing (a) a dicarboxylic acid including an alicyclic dicarboxylic acid of at least 50 mol% and (b) a diamine of at least 50 mol% including diamine having a substituent branched from a principal chain; and (B) an inorganic filler.
（Ａ）（ａ）少なくとも５０モル％の脂環族ジカルボン酸を含むジカルボン酸と、（ｂ）少なくとも５０モル％の、主鎖から分岐した置換基を持つジアミンを含むジアミンと、を重合させたポリアミドと、（Ｂ）無機充填材と、を含有するポリアミド組成物からなる自動車吸気系部品。 - 特許庁 - The cleaning sheet, which removes stains stuck on the sheet transfer system component by passing a sheet through the sheet transfer passage of the recording apparatus, comprises an elastic cleaning layer having elasticity on one face of a support while having a pigment coating layer containing a pigment and a binder on the other face.
記録装置の用紙搬送路を通紙され、用紙搬送系部品に付着した汚れを除去するクリーニングシートであって、支持体の一方の面に、弾性を有する弾性クリーニング層を有し、他方の面に、顔料及びバインダーを含有する顔料塗工層を有する。 - 特許庁 - In a cellular phone 1, correlation operation between a received signal of a GPS satellite signal modulated by a direct spectrum diffusion system by a PRN code and replica code of the PRN code is performed with respect to each IQ component in a prescribed frequency search range.
携帯型電話機１において、ＰＲＮコードによって直接スペクトラム拡散方式により変調されたＧＰＳ衛星信号の受信信号とＰＲＮコードのレプリカコードとの相関演算を、ＩＱ成分それぞれについて、所定の周波数サーチ範囲において行う。 - 特許庁 - The thin photodetector module 1 is constituted by mounting an integrated circuit component 13 and a photoelectric converter 14 on an organic film 11, by connecting to a wiring pattern 12 and forming a focusing optical system having a Fresnel band 23 and a lens on a predetermined surface of the film 11.
有機フィルム１１に配線パターン１２に接続して集積回路部品１３及び光電変換素子１４を取り付けると共に、有機フィルム１１の所定表面にフレネル帯体２３やレンズによる結像光学系を形成して薄型の受光モジュール１に構成する。 - 特許庁 - The imaging system has an illumination device 5 illuminating a sample by pulse-like illumination light including at least the wavelength component of infrared region, an imaging device 6 for imaging the light from the sample illuminated by the illumination device 5, and a timing control device 9 for controlling the image timing of the imaging device 6.
少なくとも赤外域の波長成分を含むパルス状の照明光で試料を照明する照明装置５と、照明装置５で照明された試料からの光を撮像する撮像装置６と、撮像装置６の撮像タイミングを制御するタイミング制御装置９とを設ける。 - 特許庁 - To provide a receiving method and a receiver in a communication system in which an interference signal component can be eliminated from a frequency band being symmetrical to a signal band by making a local frequency generated in the case of performing frequency conversion by using a local oscillator to be an axis.
局部発振器を用いて周波数変換を行う場合に発生する局発周波数を軸として信号帯域と対称な周波数帯域からの干渉信号成分を除去することが可能な通信システムにおける受信方法及び受信機を提供する。 - 特許庁 - To provide an illuminator for a projection system which can select certain specified spectral components or colors, and specified polarization component from generated or incident primary illumination light, preferably, with high reliability and occupies a relatively limited space.
生成又は入射された一次照明光からある特定のスペクトラム成分又は色、及びある特定の偏光成分を、より好ましくは高い信頼性で選択することが可能であり、かつ、比較的限定された空間を占める投影システムのための照明装置を提供することにある。 - 特許庁 - To present a content provision apparatus, a content display device and a content reproduction system capable of reproducing contents even on a content reproduction device wherein any software component is lacked, in the content display device for reproducing and displaying contents and the content provision apparatus for providing contents to the content display device.
コンテンツを再生、表示するコンテンツ表示装置と、そのコンテンツ表示装置にコンテンツを提供するコンテンツ提供装置において、ソフトウェア部品が不足していたコンテンツ再生装置上でもコンテンツ再生が可能なコンテンツ提供装置、コンテンツ表示装置及びコンテンツ再生システムを提出する。 - 特許庁 - The component is composed of a transparent material with a light diffusion center comprising local discontinuity 12 existing only at a predetermined place of the interior for diffusing light emitted from a light source 26 relevant to the lighting system or the indicator device.
本発明によれば、構成要素は、照明装置またはインジケータ装置に関連する光源（２６）により放出される光を拡散するために、局部的不連続（１２）から成る光拡散中心が内部の所定の場所にのみ存在する透明材料から構成されている。 - 特許庁
