「system component」を含む例文一覧(5104)

<前へ 1 2 .... 89 90 91 92 93 94 95 96 97 .... 102 103 次へ>
  • The component is composed of a transparent material with a light diffusion center comprising local discontinuity 12 existing only at a predetermined place of the interior for diffusing light emitted from a light source 26 relevant to the lighting system or the indicator device.
    本発明によれば、構成要素は、照明装置またはインジケータ装置に関連する光源(26)により放出される光を拡散するために、局部的不連続(12)から成る光拡散中心が内部の所定の場所にのみ存在する透明材料から構成されている。 - 特許庁
  • In the ultrasonic flow velocity measuring device, it is possible to accurately measure ultrasonic propagation time through the use of a pseudo noise code of another system by a simple operation without the need for replacing a component part or altering a program in the case of moving the installation locations of upstream and downstream ultrasonic converters 21 and 22.
    本発明は上下流の超音波変換器21、22の設置位置を移す場合、構成部品を取替えたりプログラムを変更する措置を取らず、簡便な操作を通じて他の系列の疑似雑音符号を使用して超音波伝搬時間を精密に測定できる。 - 特許庁
  • The method is provided for mounting the electronics component onto a substrate, by which at least two mounting heads, and a supply apparatus assigned to the heads can be assigned dynamically to one of at least two conveying courses of a conveying system in accordance with a production capacity required for mounting onto the substrate.
    基板の装着に対して必要な生産能力に依存して、少なくとも2つの装着ヘッドおよび当該装着ヘッドに割り当てられている供給装置をそれぞれ動的に、搬送システムの少なくとも2つの搬送コースのうちの1つに割り当てること - 特許庁
  • The LED lighting system includes a substrate 10 on the surface of which the light-emitting diode 12 and a lighting circuit component 11 are mounted; an elastic heat conducting insulating sheet 30, the surface of which contacts the reverse of the substrate 10; and the radiator 20 one end face of which contacts the reverse of the heat conductive insulating sheet 30.
    発光ダイオード12および点灯回路部品11を表面に搭載した基板10と、基板10の裏面に表面が接する弾力性のある熱伝導性絶縁シート30と、熱伝導性絶縁シート30の裏面に一端面が接する放熱体20とを備えている。 - 特許庁
  • To provide a virtual network control method and a virtual network control device, wherein it is possible to follow up unexpected traffic demand change and environmental change such as a fault of a network component, without requiring network state information such as traffic matrix information even when employing an on-line control system.
    オンライン型制御方式を用いた場合でも交流トラヒック情報などのネットワーク状態情報を必要とせず、予期しないトラヒック需要変動やネットワーク構成要素の故障などの環境変動に追従可能な仮想網制御方法および仮想網制御装置を提供する。 - 特許庁
  • The flow damping mechanisms may be disposed in an inner chamber 58 formed between a dip tube 54 and a draft tube 56, or may be disposed in an outer chamber 60 formed between the walls of the gasification system component and the draft tube 56, or may be disposed between the inner chamber 58 and the outer chamber 60.
    流動減衰機構は、浸漬管54とドラフト管56の間に形成された内部チャンバ58内に配置するか、又はガス化システム構成要素の壁とドラフト管56の間に形成された外部チャンバ60内に配置するか、または、内部チャンバ58と外部チャンバ60の間に配置する。 - 特許庁
  • The one-component baking system of a polyurethane base includes (a) a blocked polyisocyanate, (b) a polymer having polyisocyanate-reactive groups, (c) at least one of an organic compound and/or an inorganic compound of molybdenum and/or tungsten with an oxidation state of at least +4, and (d) water and/or an organic solvent or a combined solvent.
    (a)ブロックトポリイソシアネートと、(b)ポリイソシアネート反応性基を有するポリマーと、(c)酸化状態が少なくとも+4であるモリブデン及び/又はタングステンの有機化合物及び/又は無機化合物を1つ以上と、(d)水及び/又は有機溶剤又は混合溶剤とを含む、ポリウレタンベースの一成分焼付系。 - 特許庁
  • The transmitter 2 of the security system includes: a substrate 27 on which an electronic component 24 is mounted; a case 5 having a box 51 for housing the substrate 27, and the lid 52 with which the box 51 is covered; and a waterproof packing 53 for box, which secures the waterproofness between the box 51 and the lid 52.
    セキュリティシステムの送信機2は、電子部品24が実装された基板27と、基板27を収納する箱体51、及び箱体51を覆う蓋52を有する筐体5と、箱体51と蓋52との間の防水性を確保するための箱体用防水パッキン53とを備える。 - 特許庁
  • To provide a developing device employing a two-component developing system, the device avoiding an increase in the inner pressure even when an image processing speed is increased, and capable of suppressing leakage of a developer from the developing device due to vibration or impact, and to provide an image forming apparatus provided with the device.
    画像処理速度が高速化した場合でも内部の圧力が上昇せず、さらに振動や衝撃による現像装置内からの現像剤の漏出も抑制可能な二成分現像方式の現像装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a battery temperature rise control system controlling temperature rise of a battery while protecting a component constituting a step-up/down converter circuit when charging/discharging is repeated between the battery and a smoothing capacitor through the step-up/down converter circuit.
    電池と平滑コンデンサとの間で昇降圧コンバータ回路を介して充放電を繰り返させる場合において、昇降圧コンバータ回路を構成している部品を保護しながら電池昇温制御を行うことが可能な電池昇温制御システムを提供することである。 - 特許庁
  • A drive control section 81 of the electronic apparatus drives a plurality of electromagnetic coil components (61 and 62) as a dummy load with the second voltage (24 V) during increase in power source voltage in which the voltage value of the second voltage (24 V) increases with supply of the first voltage (3.3 V) to the control system electrical component.
    電子機器の駆動制御部81は、制御系電装品への第1電圧(3.3V)の供給に伴って第2電圧(24V)の電圧値が上昇する電源電圧上昇時において、第2電圧(24V)によって、複数の電磁コイル部品(61,62)を、ダミー負荷として駆動する。 - 特許庁
  • To flexibly accommodate a desired extra length in expensively while reducing a dimension and a volume regarding an extra length accommodation member used for accommodating the extra length of a wire-like member in an apparatus or system including a cable or any other wire-like member as a component.
    本発明は、ケーブルその他の線状部材を構成要素として含む装置またはシステムにおいて、その線状部材の余長分の収納に供される余長収納部材に関し、寸法および体積が小さく、かつ安価に所望の余長分を柔軟に収納できることを目的とする。 - 特許庁
  • The spring-structural resin component 30 comprising filaments 31 is placed on a cavity 12 of a concrete-made female die 11, is softened by hot water fed from a hot water feeding system 13 and is compression-molded by a base 4 constituting a male die 14 fixed on the tip end of a pantagraph jack 15.
    線条31から成るスプリング構造樹脂成形品30は、コンクリート製雌型11のキャビティ12上に置かれ、給湯装置13からの湯により軟化し、パンタグラフジャッキ15の先端に固定された雄型14を構成するベース4によって圧縮成形される。 - 特許庁
  • To provide a catalyst for producing hydrogen, which exhibits long-term durability to the poisoning by a sulfur compound contained in a hydrocarbon-based compound being a raw material and to the deterioration or coking of a catalyst component due to a temperature change or an atmospheric change because that the operation of a fuel cell system is stopped repeatedly.
    原料である炭化水素系化合物に含まれる硫黄化合物による被毒、燃料電池システムの稼動停止の繰り返しでの温度や雰囲気変化による触媒成分変質やコーキングに対して長期耐久性を有した水素製造用触媒を提供する。 - 特許庁
  • To provide a magnetic carrier that can be used to output an image which has sufficient density in the formation of images by a two-component development system, in which few white spots are present in a low-density portion located near the boundary between a high-density region and a low-density region, and in which the low-density portion has good graininess.
    二成分現像方式による画像形成において、十分な画像濃度を得ると共に、高濃度部と低濃度部の境界付近における低濃度部の白抜け、低濃度部における粒状性が良好な画像出力を可能にする磁性キャリアを提供する。 - 特許庁
  • In order to provide a soil-resistant film which is excellent in water repellency and water separation, as a third substance, a substance, which is excellent in water separation and consists of hydrocarbon group as a principal component, is further added to a water-repellent water-separate soil-resistant film of a fluorocarbon system and a water-repellent water-separate soil-resistant film of an alkylsiloxane base.
    撥水と離水性に優れた防汚膜を提供するため、フッ化炭素系の撥水離水性防汚膜やアルキルシロキサン系の撥水離水性防汚膜に、さらに第3の物質として、離水性に優れた炭化水素基を主成分とする物質を添加することを特徴とする。 - 特許庁
  • This prevents overlay of the DC component of visible lights on the image signal of secondary electrons, because the visible light from the lighting system stops during the scanning of electron beam on the sample and the writing of images of secondary electrons in a image memory 14.
    このように、電子ビームを試料上で走査して走査2次電子画像を画像メモリー14に書き込んでいる期間は、可視光照明機構からの可視光の照明を停止するので、2次電子画像信号に可視光に基づく直流成分が重畳されることは防止される。 - 特許庁
  • It is desirable that the mixture inside the first combustion chamber 34 contains a large amount of combustible component, which is combined with the additional oxidant injected by a third rotary injection system 182 in a second combustion chamber 36 to generate high temperature discharged fluid that is suitable for the propulsion.
    第1の燃焼室34内の混合物は、可燃成分が多いことが好ましく、第2の燃焼室36において第3のロータリー噴射装置182により噴射される付加的な酸化剤と混合して、推進に適した高温度の流出流体を生成する。 - 特許庁
  • To provide a method and device for estimating toner concentration, capable of efficiently controlling toner concentration in an electrophotographic developing system using a two-component developer, wherein the developing efficiency hardly changes even due to a change in toner concentration, and to provide an image forming apparatus equipped with the toner concentration estimating device.
    トナー濃度の変化によっても現像効率が殆ど変化しない2成分現像剤を使用する電子写真方式の現像方式において、トナー濃度を効率よく制御できるトナー濃度推定方法及び装置、並びにその装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • The steam or steam-containing gas 1 containing both vaporized components is sent to a molybdenum recovery tower 3 to be cooled to temp. not becoming an acid dew point, and molybdenum oxide or molybdenic acid is precipitated to recover molybdenum from a molybdenum withdrawing system 7 before the sulfur component is recovered as sulfate radicals.
    (2) 前記酸化モリブデンまたはモリブデン酸を回収した後、酸露点を超える温度雰囲気下でアンモニアを添加し、硫黄成分とアンモニアを反応させ、酸露点以下の温度に冷却して硫酸アンモニアを析出させる排ガス浄化用触媒の含有成分回収方法。 - 特許庁
  • The system may also include at least one liquid nozzle 118 in fluid communication with the liquid source 116 or sources and operable to deliver the coolant liquid in an atomized form adjacent to at least one heated turbine component positioned in a hot gas path 216 of the turbine.
    本システムはまた、1以上の液体源(116)と流体連通しておりかつ冷却媒体液体をタービンの高温ガス流路(216)内に配置された1以上の加熱タービン部品付近に噴霧化状態で送給するように作動できる1以上の液体ノズル(118)を含むことができる。 - 特許庁
  • To provide an organic solvent-containing gas treating system having an apparatus capable of stably removing acid component and moisture out of a large amount of collected organic solvents and capable of effectively utilizing drainage separated and discharged from the apparatus without discharging it to the environment such as rivers.
    多量な回収有機溶剤中から酸成分、水分を安定に除去することができる装置を備え、該装置から分離排出される排水を河川等環境中に排出せずに有効利用することができる有機溶剤含有ガス処理システムを提供する。 - 特許庁
  • To prevent a signal in a band higher than a receiving band of a tuner from being mixed from the tuner into another system via another antenna as noise and to prevent a noise component converted to the same frequency as that of desired waves from being mixed from the antenna into the tuner.
    チューナの受信帯域よりも高帯域の信号がチューナ側から他のアンテナ経由で他システムへノイズとして混入するのを防止し、アンテナ側からチューナに対して希望波と同じ周波数に変換されるノイズ成分が混入することも併せて防止すること。 - 特許庁
  • A control system 200 includes an input controller 210 operable to receive an operator input and generate a corresponding control signal, and a hand-held device 204 in which parameters adjustable to control responsiveness of component elements of the work machine over a range of the input are stored.
    制御システム200は、オペレータ入力を受信して対応する制御信号を発生するように動作可能な入力制御器210と、入力範囲にわたって作業機械の構成要素の応答性を制御するために調整可能であるパラメータが記憶されたハンドヘルド装置204を含む。 - 特許庁
  • To provide a development apparatus using a developer carrier by which an appropriate electrifying amount is imparted over a long term by preventing the charge-up of toner even in using non-magnetic toner incorporating silica particles processed with silicone oil and having high triboelectricity in a two-component developing system.
    二成分現像系において、シリコーンオイル処理を施したシリカ粒子を含有する高トリボな非磁性トナーを使用した場合においても、トナーのチャージアップを防止し、長期にわたって適切な帯電量を付与することができる現像剤担持体を用いた現像装置を提供することにある。 - 特許庁
  • The thigh bone component system of this invention comprises two or more thigh bone components 200 which have a common internal contact surface profile, and mutually diverging inherent external articulation connection surface shapes for adapting to different knee joint sizes and knee ligament stretching conditions.
    本発明の大腿骨コンポーネントシステムは、様々な膝関節サイズと膝靱帯伸張状態に適応するために、共通の内部接触表面形状と互いに異なる固有の外部関節接合表面形状とを備える複数の大腿骨コンポーネント200を含んでいる。 - 特許庁
  • In an liquid crystal panel 1,110B, luminance unevenness of an image display region 10a is suitably reduced without providing an optical system for optical compensation such as a phase difference plate about blue light to be modulated and manufacturing and component costs of the liquid crystal panel 1,110B can be reduced.
    したがって、液晶パネル1110Bによれば、変調すべき青色光について、位相差板等の光学補償用の光学系を設けることなく、画像表示領域10aの輝度ムラが相応に低減され、且つ液晶パネル1110Bの製造及び部品コストを低減可能である。 - 特許庁
  • To provide an air-conditioning system and a component unit in which hot air does not hit a face of a user when the user performs a work at a desk, feet are warm and air is fed from a ceiling to a floor surface to maintain the head-cold and feet-warm condition where a head feels cool.
    机に向かって仕事等を行う場合に、使用者に対しては顔に暖気が当らず、しかも、足元が温かくかつ天井からは床面に向けて給気されて頭部が涼しい頭寒足熱状態を維持できる空気調和システム及び個室ユニットを提供する。 - 特許庁
  • To provide a fuel control device of an internal combustion engine for a bi-fuel vehicle capable of preventing the seizure and degradation of component of a gasoline fuel system without degrading emission or fuel consumption at start of engine, applicable to a high compressing ratio engine optimized to gas fuel, and capable of improving an output under a high load.
    始動時のエミッション、燃費を悪化させずにガソリン燃料系部品の固着、劣化を防止でき、気体燃料に最適化された高圧縮比エンジンに適用可能で、さらに高負荷時の出力向上を図ったバイフューエル車用内燃機関の燃料制御装置を提供すること。 - 特許庁
  • When opening the directional control valve 4, the exhaust air flows backward to the exhaust air recirculating passage 20 from the downstream side main passage 7, and passes in the inverse direction through the second catalyst 18b even in this case, so that the foreign matter and the unburnt fuel component are removed from the recirculating exhaust air, and fouling of an intake system is avoided.
    切換弁4開時に、下流側メイン通路7から排気還流通路20へと排気が逆流するが、この場合でも、第2触媒18bを逆方向に通過するので、還流排気から異物や未燃燃料成分が除去され、吸気系等の汚損が回避される。 - 特許庁
  • To provide a parallel operation control system for an uninterruptible power supply unit that can reduce the imbalance in the output current due to wiring unbalance between the loads, while reducing the mutual interference, caused by a common current component being controlled between a quadrature converter.
    直交変換器間の制御対象電流成分が共通することによる相互の干渉を低減しつつ、負荷との間の配線インピーダンスに起因する出力電流の不均衡を抑制することが可能な無停電電源装置の並列運転制御システムを提供する。 - 特許庁
  • A clock circuit for an electronic system including a component requiring a clock signal is provided with an opto-electrical oscillator (4) for generating an optical clock signal in an optical clock output (6), and a feedback loop (8) for coupling the optical clock output (6) back to the opto-electrical oscillator (4).
    クロック信号を必要とするコンポーネントを含む電子システム用のクロック回路は、光クロック出力(6)において光クロック信号を発生するための光電気発振器(4)と、光クロック出力(6)を光電気発振器(4)に結合し戻すフィードバックループ(8)とを備える。 - 特許庁
  • Further, in the steel sheet welding apparatus, oscillation conductions of the laser oscillation device are set, so that the average output of a pulse component corresponds to 20-50% of the entire laser output, a laser beam obtained from the oscillation device is transmitted via a fiber or the like and focused in a focusing optical system to be applied to butt welding of a steel sheet.
    さらにその発振条件をパルス成分の平均出力が全体のレーザ出力の20〜50%とし、該装置から得られたレーザビームをファイバー等で伝送して、集光光学系にて集光して薄手鋼板の突き合わせ溶接に適用する薄鋼板溶接装置。 - 特許庁
  • In a purification system for the water containing radioactive materials which is equipped with a desalting tower 10 in a nuclear power plant, an active carbon treatment component 22 which brings the water containing radioactive materials into contact with active carbons is provided on the upstream side or the downstream side of an ion exchange resin layer 18 in the desalting tower 10.
    原子力発電所における脱塩塔10を備えた放射性物質含有水の浄化系において、脱塩塔内のイオン交換樹脂層18の上流側または下流側に上記放射性物質含有水を活性炭に接触させる活性炭処理部22を設ける。 - 特許庁
  • To provide a method for producing an aromatic carboxylic acid, including an improved treating step concerning a flammable solid component and a high-COD water formed at the recovery of an organic compound, a catalyst or the like in a separated mother liquor of oxidation reaction to be purged to the exterior of the system in the production process.
    製造工程において系外にパージする酸化反応分離母液中の有機物、触媒等を回収する際に生成する可燃性の固形分、高COD水に関する改善された処理工程を備える、芳香族カルボン酸の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an optical wireless communication system, wherein an optical wireless transmission unit optically wirelessly transmits image data to be displayed on a display apparatus to an optical wireless reception unit provided to the display apparatus, which prevents search errors by a pilot optical component outputted from the display apparatus so as to quickly complete the searching.
    ディスプレイに表示するための画像データを光無線送信ユニットから、ディスプレイ側に設けられた光無線受信ユニットに光無線送信する光無線通信システムにおいて、ディスプレイから出るパイロット光成分によるサーチの誤認を防ぎ、素早くサーチを完了する。 - 特許庁
  • To establish a pipe joint system which can cope with many kinds of pipes, many kinds of joints and various diameters of pipes with a small number of component parts and to provide a pipe joint which can eliminate the necessity of preparing new joints corresponding to connection methods of pipes, can reduce the manufacturing cost and can facilitate the maintenance.
    少ない部品点数で、多くの管種、継手の種類、および配管の管径に対応することのできる管継手システムを構築し、配管の接続方法に応じて新しい継手を用意する必要をなくし、製造コストを低減させるとともに、管理の容易な管継手を提供する。 - 特許庁
  • To provide a two-component developer including a core-shell type toner and a carrier for a trickle developing system, excellent in heat-resistant storage property, imparting stable charges to the toner for a long period of time and capable of producing a toner image of a predetermined image, and to provide an image forming method and an image forming apparatus using the developer.
    耐熱保管性に優れ、長期に渡り安定した帯電量をトナーに付与し、所定画像のトナー画像を作製出来るトリクル現像方式用のコア・シェル型トナーとキャリアとを有する2成分現像剤、それを用いた画像形成方法、及び画像形成装置の提供。 - 特許庁
  • To provide an optical CDM transmission circuit, an optical CDM receiver circuit, and an optical CDM transmission system, capable of solving a problem of the limitation of frequency utilization efficiency by setting maximum code multiplex number/optical frequency component number=1 for an increase in information amount to be supplied within an identical wavelength band.
    最大符号多重数/光周波数成分数=1とすることで、同一波長帯域内で送りうる情報量を増大し、周波数利用効率の制限を解決する光CDM送信回路、光CDM受信回路及び光CDM伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The component mounting system 100 comprises a first mounting section 1 for mounting one or a plurality of components 12 on a circuit board 11, and a second mounting section 5 for mounting one more or a plurality of components 15 on the circuit board 11 mounted with the components 12 at the first mounting section 1.
    部品実装システム100は、回路基板11に単数又は複数の部品12を実装する第1実装部1と、第1実装部1で部品12が実装された回路基板11に更に単数又は複数の部品15を実装する第2実装部5とを含む。 - 特許庁
  • To solve problems that in a case of a local heating system for a soldering portion by laser radiation, an expensive laser device becomes necessary, and an enough space margin becomes necessary so as for a laser beam to arrive at the soldering portion of a circuit board, so that a strong constraint is imposed on electronic component arrangement.
    レーザ照射による半田付け部分の局部加熱方式の場合には、高価なレーザ装置が必要となる上に、回路基板の半田付け部にレーザ光が届くように十分な空間的余裕が必要になり、電子部品配置に大きな制約が出てくることになる。 - 特許庁
  • This service providing system is presupposed which stores software needed to provide the service in a software component storage means 102 of a base station 100 while dividing it into software components (a) and (b) and allows a portable telephone 110 to acquire and execute those software components (a) and (b) in sequence.
    本発明は、サービスを提供するために必要となるソフトウェアを複数のソフト部品a・bに分割して基地局100のソフト部品記憶手段102に記憶しておき、これらソフト部品a・bを携帯電話110が順次取得して実行するサービス提供システムを前提としている。 - 特許庁
  • This composite component 10 is used for a personal digital cellular PDC system mobile phone and consists of a GaAs switch SW 1, low pass filters LPF1, LPF2 being high frequency filters and a directional coupler COU, and 1st-6th ports P11-P16.
    高周波複合部品10は、PDC方式の携帯電話器に用いられるものであり、GaAsスイッチSW1と、高周波フィルタである低域通過フィルタLPF1,LPF2と、方向性結合器COUとで構成され、第1〜第6ポートP11〜P16を備える。 - 特許庁
  • The exhaust emission control system 1 having a filter member 6 which traps HC component in exhaust gas G and is interposed in an exhaust gas channel 5 of an engine 2, is provided with an ozone forming device 10 supplying ozone to the filter member from a right upstream side of the filter member in an exhaust gas flow direction.
    エンジン2の排気経路5に、排気ガスG中のHC成分をトラップするフィルタ部材6が介設されてなる排気ガス浄化装置1は、排気ガスの流れ方向において前記フィルタ部材の直上流側から前記フィルタ部材にオゾンを供給するオゾン生成装置10を備えている。 - 特許庁
  • To provide a developing device of two-component development system, a process cartridge, and an image forming apparatus which have no side effects, and in which toner fixation is hard to be caused on the surface of a developer carrier even with the elapse of time even when low melting point and small grain diameter toner is used, and when a toner recycle mechanism is used.
    低融点・小粒径トナーを用いた場合や、トナーリサイクル機構を用いた場合であっても、副作用なく、経時においても現像剤担持体の表面にトナー固着が生じにくい、2成分現像方式の現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an internal combustion engine equipped with a variable valve system which switches the actions of an engine valve by sliding a rocker arm in the axial direction of a rocker-arm shaft and which is capable of restricting the axial-direction movement of the rocker arm within a predetermined amount by means of a simple structure without increasing the number of component parts.
    ロッカーアームシャフトの軸方向にロッカーアームをスライド移動させて機関弁の作動を切り替える可変動弁装置を備えた内燃機関において、簡単な構造でかつ部品点数を増加させることなくロッカーアームの軸方向移動を所定量に規制可能とする。 - 特許庁
  • To dynamically change the constitution of a document form in a composite form editing system for editing a composite form including at least one page composed of at least one component form having a defined field for putting field data together.
    フィールドデータを合成するためのフィールドが定義されている少なくともひとつの部品フォームにより構成されている少なくとも1つのページを含む複合フォームを編集する複合フォーム編集システムにおいて、帳票フォームの構成を動的に変化させることができるようにすること。 - 特許庁
  • To provide a urine component detecting system constituted so as to avoid complicated operation and having the measuring and displaying function of the pH of urine and components contained in urine such as uric saccharides, uric protein, sulfuric acid conjugation type bile acid, lactic acid, uric acid, creatine, creatinine, human chorionic gonadotropic hormone and the like.
    操作の煩雑さを避けて、しかも尿のpH、尿糖、尿タンパク質、硫酸抱合型胆汁酸、乳酸、尿酸、クレアチン、クレアチニン、ヒト絨毛性性腺刺激ホルモンなどの尿中含有成分の測定表示機能を有する尿成分検知システムを提供する。 - 特許庁
  • This treatment system 10 comprises a reactive species generator generating reactive gaseous specifies for chemically removing the deposited materials from the components of the chamber by etching and a process chamber 11 having at least one component which is exposed to the reactive spices and coated with a fluoropolymer.
    本処理システム10は、堆積した材料をチャンバコンポーネントから化学的にエッチング除去するための反応ガス種を発生させる反応種発生器と、その反応種に暴露される少なくとも一つのフッ素重合体被覆されたコンポーネントを有するプロセスチャンバ11とを含む。 - 特許庁
  • This is due to simultaneous action on the aggregates of at least two soluble substances amongst three system components, at least one of which is an active ingredient and preferably a drug; the third component, alternatively, can take the role of a drug.
    上記3つの系成分のうち少なくとも2つの溶解性物質であって、少なくともその1つが活性成分、好ましくは薬剤である溶解性成分の上記凝集体に対する同時作用による;第三の成分は代わりに、薬剤の役割を果たすことができる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 89 90 91 92 93 94 95 96 97 .... 102 103 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.