「system implementation」を含む例文一覧(515)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • The substrate manager has a substrate storage system to house one or more stacks of substrates (plates in one implementation).
    基板管理装置は、基板（一実施形態では版面）の１つ以上のスタックを収容する基板貯蔵システムを有している。 - 特許庁
  • Do they provide a system to reflect the implementation status of the Compliance Program in the performance assessment and personnel evaluation?
    さらに、コンプライアンス・プログラムの実施状況を業績評価や人事考課等に衡平に反映する態勢を整備しているか。 - 金融庁
  • We acknowledge progress made in the design and implementation of policy measures to strengthen the resilience of the financial system and reduce systemic risks.
    我々は、金融システムの回復力の強化やシステミックリスクの軽減のための政策措置のデザイン・実施の進捗を認識する。 - 財務省
  • We will accelerate full implementation ofthe Financial Stability Forum recommendations and we are committed to the pressing need for reform ofthe financial system.
    我々は、金融安定化フォーラムの提言の完全な実施を加速し、金融システムの改革の差し迫った必要性にコミットする。 - 財務省
  • To provide a chat practice system and a control method for the same enabling efficient implementation of chat practice using a computer.
    コンピュータを利用したチャットの実習を効率よく遂行するチャット実習システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁
  • (i) basic matters for ensuring a system to provide Services Subject to Long-Term Care Benefits, etc., and concerning implementation of a Community Support Project;
    一　介護給付等対象サービスを提供する体制の確保及び地域支援事業の実施に関する基本的事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • However, in 1919, the schools were renamed to primary, junior high and high schools, and this system continued until the implementation of School Education Law.
    しかし、1919年に初等科、中等科、高等科と改称され、学校教育法が施行されるまでその体制がつづいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fact finding on both the current status of IT use and the execution of information exchange about system development among financial institutions (implementation of the IT caravan, etc.)
    ・ IT活用状況の実態把握と、システム構築に関する金融機関間の情報交換の実施（ITキャラバンの実施等） - 金融庁
  • THIRD PARTY CALL CONTROL (3PCC) SYSTEM AND 3PCC IMPLEMENTATION METHOD IN AN IP COMMUNICATION NETWORK HAVING MULTIPLE IP ADDRESS SYSTEMS
    複数のＩＰアドレス体系を持つＩＰ通信網における第三者呼制御（３ＰＣＣ）システム及び３ＰＣＣ実現方法 - 特許庁
  • In one implementation of the file system, individual records of the metafile (120) may be each addressable by a file identifier.
    ファイルシステムの一インプリメンテーションにおいて、メタファイル（１２０）の個々のレコードは、ファイル識別子によってそれぞれアドレス可能であり得る。 - 特許庁
  • This paper described the concepts behind gIBIS, the implementation of the specialized hypertext system, and user interface issues such as the browser, ...
    この論文では,gIBISの背後にある概念,特殊ハイパーテキストシステムの実装,およびブラウザ, ...などのユーザインタフェース問題を記述した． - コンピューター用語辞典
  • Inherently parallel arithmetic based on the residue number system (RNS) lends itself very well to implementation of high-speed digital signal processing (DSP) hardware.
    剰余表現(RNS)に基づく並列演算は,本来的に高速ディジタル信号処理(DSP)ハードウェアへの実装に非常に適している． - コンピューター用語辞典
  • The meaning of the size field for other character and block devices variesmore, depending on the implementation of the underlying system call.Example:
    他のキャラクタ型およびブロック型デバイスにおけるサイズフィーるの意味はさらに異なっていて、背後のシステムコールの実装によります。 - Python
  • To provide an exhaust system capable of inhibiting the deterioration of fuel economy by suppressing fuel consumption due to the implementation of a rich spike.
    リッチスパイクの実行に伴う燃料消費量を抑えることにより燃費悪化を抑制できる排気システムを提供する。 - 特許庁
  • In China in particular, the manner of implementation as well as the underdeveloped state of the legal system create noticeable problems for enterprises.
    特に中国については、法制度の不備もさることながら、その運用面において困難に直面する企業が目立っている。 - 経済産業省
  • To statistically determine a property that changes dependent on multiplicity, system implementation method or the like, regarding a turnaround time that is system time performance physically sensed by a user.
    利用者の体感するシステムの時間性能であるターンアラウンド時間に関し、多重度やシステムの実装方法等によって変動する特性を、統計的に把握する。 - 特許庁
  • This manual page refers to the Linux implementation of the System V interprocess communication mechanisms: message queues, semaphore sets, and shared memory segments.
    このマニュアル・ページは System V プロセス間通信機構の Linux における実装を説明する。 このプロセス間通信機構(interprocess communication mechanism)には、メッセージ・キュー(message queue)、セマフォー集合(semaphore set)、共有メモリ・セグメント(shared memory segment)などがある。 - JM
  • The claimed method and system is an API set to support a multicast programming model for implementation on top of a service oriented framework, specifically a service oriented messaging system.
    方法およびシステムは、サービス指向フレームワーク、特にサービス指向メッセージングシステムの上に実装するためのマルチキャストプログラミングモデルをサポートするためのＡＰＩセットである。 - 特許庁
  • To provide a mobile communication system and a signal transfer method, which use a signal having a preferred signal length from an implementation view point.
    インプリメンテーションの観点から好適な信号長の信号を用いた移動通信システムおよび信号転送方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an optical communication network which allows easy and low-cost implementation of a monitoring and control system not depending on a form of main signal light.
    主信号光の形態に依存しない監視制御系を容易かつ低コストに実現できる光通信ネットワークを提供する。 - 特許庁
  • The central processing system of the support center receives order information from the communication terminal of the project implementation group through a communication line.
    支援センターの中央処理システムは、通信回線を介してプロジェクト実施グループの通信端末から発注情報を受信する。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD THAT EMPLOY PROCESS ALGEBRA TO SPECIFY CONTRACT AND UTILIZE PERFORMANCE PREDICTION IMPLEMENTATION THEREOF TO MEASURE THE SAME SPECIFICATION
    プロセス代数を使用して契約の指定を行い、その性能予測インプリメンテーションを利用してその指定を評価するシステムおよび方法 - 特許庁
  • A system has a mail watcher application controller 281 that performs implementation to convert an electronic mail, which is received by a MAPI mailer 282, into voice data.
    メールウォッチャーアプリケーション制御部２８１は、MAPIメーラ２８２が受信した電子メールを音声データに変換するための処理を実行する。 - 特許庁
  • To provide a technology for realizing an efficient implementation arrangement in terms of a total aspect such as operability and space efficiency of a fuel cell system.
    燃料電池システムの作動性やスペース効率といった総合的な面で効率的な装備配置を実現する技術を提供する。 - 特許庁
  • In addition to the implementation of strict caste system, economy in Kyoto became stagnant since it was an inland city and couldn't utilize water transportation network.
    だが、身分分化の進行に加えて、内陸都市であった京都は水運ネットワークに乗る事が出来ずに経済的に低迷期に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Until now, the emphasis on efforts in Japan tended to be placed on developing the implementation system for clinical trials in the later stages of development.
    我が国における取組みとしては、これまでどちらかといえば開発後期の治験の実施体制整備に重点が置かれてきた。 - 厚生労働省
  • In a subscription implementation, an application may subscribe to the system to receive updates that are provided when there are changes.
    サブスクリプションを実行する場合、アプリケーションは、システムをサブスクライブして、変化があった時に提供される更新を受け取ることができる。 - 特許庁
  • When execution of target processing is started, the implementation system determination processing 322 calculates estimated processing time when the configuration of each of the implementation systems is adopted and determines the optimum one of the implementation systems based on a combination of the estimated processing time and the circuit scale of the configuration.
    対象処理の実行を開始する際に、実装方式判定処理３２２が、それら各実装方式のコンフィギュレーションを採用した場合の推定処理時間を計算し、この推定処理時間と当該コンフィギュレーションの回路規模との組み合わせに基づき、それら複数の実装方式の中から最適なものを判定する。 - 特許庁
  • To provide a network game system whereby an information processing system which, after implementing a plurality of preprocesses, starts implementing post processes according to the implementation status of the preprocesses is allowed to restrict the implementation of the post processes depending on how the plurality of preprocesses have been implemented.
    複数の前処理を実行した後に、前処理の実行状況に応じて後処理の実行を開始する情報処理システムにおいて、複数の前処理がどのように実行されたかに基づいて、後処理の実行を制限できるようになるネットワークゲームシステムを提供すること。 - 特許庁
  • To realize a communication implementation restricted area, to enable a specific communication to be implemented even within the communication implementation restricted area, and to attain adaptation to introduction to a commercial mobile communication system.
    通信実施制限エリアを実現するとともに、通信実施制限エリア内でも、特定の通信についてはその実施を可能とし、かつ商用の移動体通信システムへの導入に適した通信実施制限装置を提供すること。 - 特許庁
  • In one implementation, the present invention provides a bypass bus implementation where the data transfer phase associated with select commands occurs directly between the host computing system and the target removable data storage unit.
    １つの実現例では、この発明は、選択されたコマンドに関連付けられるデータ転送段階がホストコンピューティングシステムとターゲットの取外し可能なデータ記憶ユニットとの間で直接に発生するバイパスバスインプリメンテーションを提供する。 - 特許庁
  • To provide an intellectual property right management system which makes it easy to grasp implementation right setting states and right transfer and right sharing states.
    実施権設定状況や権利譲渡・権利共有状況を容易に把握することができる知的財産権管理システムを提供すること。 - 特許庁
  • SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR SUPPORTING IMPLEMENTATION OF PRODUCTION MANAGEMENT, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON
    生産管理実行支援システム、生産管理実行支援方法、生産管理実行支援プログラムおよび生産管理実行支援プログラム記録媒体 - 特許庁
  • BUSINESS OF SYSTEM IMPLEMENTATION TO PROVIDE EXPERIENCE SERVICE OF QUAKE OF HOUSE WITH VERY SEVERE EARTHQUAKE PREVENTIVE FUNCTION STANDING ON SITE EMBEDDED WITH ARTIFICIAL EARTHQUAKE GENERATOR
    人工的地震発生装置埋設の敷地上に建つ、激震防除機能付住宅の揺れの体験サービスを提供するシステム実施のビジネス。 - 特許庁
  • We welcome the progress made in the implementation of the Agricultural Market Information System (AMIS) which will provide more transparency on physical markets for agricultural commodities.
    我々は、農産物の現物市場の透明性の向上に資する農業市場情報システム（AMIS）の実施に関する進捗を歓迎する。 - 財務省
  • To provide a communication method, an agent program and a communication system for grasping the implementation condition of communication in real time.
    コミュニケーションの遂行状況をリアルタイムに把握することが可能なコミュニケーション方法、エージェントプログラム及びコミュニケーションシステムを提供すること。 - 特許庁
  • In another implementation, the short range vehicular radar system is provided with receive and transmission antennas, a programmable delay generator, and a programmable receiver.
    別の実施形態において、自動車用短距離レーダシステムは、送受信アンテナ、プログラム可能遅延発生器、及びプログラム可能受信器を具備する。 - 特許庁
  • To facilitate a simple hardware implementation using operations other than multiplication, square, and square root operations in a graphic processing system.
    グラフィック処理システムの実施形態は乗算、平方、および平方根演算以外の演算を使用する簡単なハードウェア実装を容易にする。 - 特許庁
  • To provide a device, method and program capable of consistently performing the analysis and design of functional specification and the implementation of a target system.
    本発明は、機能仕様の分析・設計から対象システムの実装まで一貫して行うことを可能とする装置、方法、プログラムの提供。 - 特許庁
  • To provide a method of controlling color breed in relation to a system, in which image processing of halftone color is driven, while the implementation of color diffusion becomes inevitable.
    誤差拡散の実行を必然的に要し、含むハーフトーンカラー画像処理が起動されるシステムに関するカラーブリードを制御するための方法。 - 特許庁
  • COHERENCY TRACKING METHOD AND DATA PROCESSING SYSTEM(ENHANCED COHERENCY TRACKING WITH IMPLEMENTATION OF REGION VICTIM HASH FOR REGION COHERENCE ARRAY)
    コヒーレンス性追跡方法およびデータ処理システム（領域コヒーレンス配列に対する領域ビクティム・ハッシュの実装で強化されたコヒーレンス性追跡） - 特許庁
  • One implementation form is a method for dynamically regulating a refresh rate of a dynamic random access memory (DRAM) 102 in a computer system 100.
    一実施形態は、コンピュータシステム（１００）においてダイナミック・ランダム・アクセス・メモリ（「ＤＲＡＭ」）（１０２）のリフレッシュレートを動的に調節する方法である。 - 特許庁
  • This allows Apex to offer a "Concurrent Conversion" option in which data is converted concurrently with the selection and implementation of an AM/FM/GIS system.
    Apexはこれによって「コンカレント変換」オプションを提供できる。このオプションではAM/FM/GISシステムを選択し実行しながらデータは同時に変換される。 - コンピューター用語辞典
  • Software engineers and system analysts are continually inundated with demands to adopt this design methodology or that implementation support tool.
    この設計方法論を取り入れようという要求や, その実装支援ツールのために, ソフトウェア・エンジニアやシステムアナリストが引きもきらず殺到している. - コンピューター用語辞典
  • To provide a facility management system for automatically carrying out retrial of a maintenance test when a test associated apparatus is initialized during implementation of the maintenance test.
    保守試験の実施中に試験関連装置が初期化された場合、保守試験の再試行を自動的に行なう設備管理システムを提供。 - 特許庁
  • To mostly near a time management for the maintenance of a gas compressor aggregate system to a maintenance implementation time specific to a plurality of gas compressors incorporated in the system.
    気体圧縮機集合システムのメンテナンスのための時間管理を、それに組込まれている複数の気体圧縮機が有する本来のメンテナンス実施時期に、可及的に近いものにする。 - 特許庁
  • To provide a Write Once and Read Many (WORM) archive system that provides a high degree of trust, ease of management, and low implementation cost, particularly a system that enables a WORM verification or proving function.
    信用度が高く、管理が容易で、実施費用が安い追記型（ＷＯＲＭ）アーカイブシステム、特にＷＯＲＭの保証あるいは証明の機能を可能にするシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a system and method capable of grasping implementation state of the system, contributing a success of a franchise business regarding a coating service preventing inducing of injustice and its concern.
    システムの実施状況を把握することができ不正及びその懸念を誘起しないコーティングサービスに係るフランチャイズビジネスの成功に寄与するシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a system for adjusting employment time between job offer timing and job application timing by using an SNS system on the Internet environment and an application program of implementation of the same.
    インターネット環境上でのＳＮＳシステムを利用して、求人タイミングと求職タイミングとの雇用時期の調整を図るためのシステム及びその運用のためのアプリケーションプログラムの提供。 - 特許庁
  • The percentage of implementation of the discretionary work system, flexible working hours system, short-time working hours system and variable working hours system is higher in corporations which have improved business performance in the previous three years compared with those which have decreased performance (Figure 38).
    ３年前より業績が向上した企業では低下した企業と比べて、裁量労働制、フレックスタイム制度、短時間勤務制度、変形労働時間制といった労働時間制度を導入している割合が高くなっている（第38図）。 - 厚生労働省
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について