「take out」を含む例文一覧(1907)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ＞- take out a needle
針を抜く - Weblio Email例文集 - To take out.
持ち帰ります。 - Tanaka Corpus - take out of service
操業中止する - Weblio Email例文集 - I will take out that pin.
私はそのピンを抜く。 - Weblio Email例文集 - take out a mortgage on…
…に抵当権を設定する. - 研究社 新英和中辞典 - take out a policy on one's life
生命保険をかける. - 研究社 新英和中辞典 - take out stitches
糸を抜く, 抜糸する. - 研究社 新英和中辞典 - put in [take out] a tuck
上げをする[おろす]. - 研究社 新英和中辞典 - to take out stitches after an operation
手術後,抜糸する - EDR日英対訳辞書 - to take out food
料理などを持ち帰る - EDR日英対訳辞書 - to forget to take out an insurance policy
契約し忘れる - EDR日英対訳辞書 - I am going to take out the garbage.
私はゴミ出しをします。 - Weblio Email例文集 - Can I buy this cake as take out?
このケーキは持ち帰りできますか？ - Weblio Email例文集 - I had my tooth take out.
私は歯を抜いてもらいました。 - Weblio Email例文集 - We'll definitely take out the gold.
私達は絶対に金賞を取るぞ。 - Weblio Email例文集 - take out a patent for [on] an invention
発明品の特許を取る. - 研究社 新英和中辞典 - take out a patent on an invention
発明品の特許を取る. - 研究社 新英和中辞典 - to take out one by one until there are none left
残りなく全部出てしまう - EDR日英対訳辞書 - a shop called a take out shop
テイクアウトショップという店舖 - EDR日英対訳辞書 - Will you make it to take out?
持ち帰りにしてもらえますか。 - Tanaka Corpus - How many books can I take out at one time?
一度に何冊借りられますか。 - Tanaka Corpus - Don't take out the books on this shelf.
この棚の本を持ち出すな。 - Tanaka Corpus - I have to take out health insurance.
私は健康保険に加入しなければなりません。 - Weblio Email例文集 - I am reluctant to take out a loan and buy things.
ローンを組んで物を買うことに抵抗がある。 - Weblio Email例文集 - I think I will probably take out money from the bank.
私はたぶん銀行でお金を下ろすだろうと思います。 - Weblio Email例文集 - I came here to take out money.
私はここにお金を降ろしに来ました。 - Weblio Email例文集 - I think your team will take out the championship.
私はあなたのチームが優勝すると思います。 - Weblio Email例文集 - You needed to take out travel accident insurance.
あなたは旅行傷害保険に入る必要がありました。 - Weblio Email例文集 - Let's take out time taking the train.
私たちは時間に余裕を持って電車に乗ろう。 - Weblio Email例文集 - I have to take out health insurance.
私は健康保険に加入しなければなりません - Weblio Email例文集 - By whose permission did you take out the book?
だれの許しを得て君はその本を持ち出したのか. - 研究社 新英和中辞典 - I want a hamburger to take out.
持って帰るからハンバーガーを一つください. - 研究社 新英和中辞典 - to take out a part of something
(全体の中から)ある特定の部分を取り出す - EDR日英対訳辞書 - a restaurant that one can drive up to in a car and receive take out orders through a window without having to leave the car
自動車で乗り入れできるレストラン - EDR日英対訳辞書 - something that is prohibited to take out of a designated area
その場からの持ち出しを禁止すること - EDR日英対訳辞書 - to be able to choose and take out from many
多くの中から選んで取り出すことができる - EDR日英対訳辞書 - Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.
いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。 - Tanaka Corpus - He was seen to take out the book secretly.
彼はその本をこっそり持ち出すところを見られた。 - Tanaka Corpus - Jane went to the bank to take out some money.
ジェーンはお金を引き出しに銀行へ行った。 - Tanaka Corpus - Is that to eat here or take out?
こちらで召し上がりますか、それともお持ち帰りにしますか。 - Tanaka Corpus - At another café, you can only take out your order.
別のカフェでは注文した食べ物の持ち帰りのみできる。 - 浜島書店 Catch a Wave - I decided to take out education endowment insurance to better ensure my child's future.
子どもの将来のため、学資保険に加入することを決めた。 - Weblio Email例文集 - I saw him take out something like a pot from the box.
私はかれがその箱からなにかつぼのようなものを取り出すのを見た。 - Tanaka Corpus - They choose what they want and then either eat in or take out their order.
ほしいものを選び，それから店内で食べたり，料理を持ち帰ったりします。 - 浜島書店 Catch a Wave - When the turkey is done, we first take out the stuffing and put it in a bowl.
七面鳥が焼きあがると，まず詰め物を取り出してボウルに入れます。 - 浜島書店 Catch a Wave - Although we don't have any children, we've decided to invest in our future and take out education endowment insurance.
私たちには子供はいませんが、将来のため、または投資と考え学資保険に加入しました。 - Weblio Email例文集 - When you receive a housing loan from a bank, the bank will take out a revolving mortgage on your house.
銀行から住宅ローンを借りると、銀行はその住宅に根抵当権を設定する。 - Weblio英語基本例文集 - to make a hole by digging or turning over something in order to be able to take out something from inside
中のものを取り出すために,つついて穴をあけたりかき回したりする - EDR日英対訳辞書 - take out a loan of $1,000
1,000ドル借りる - Eゲイト英和辞典 - You should take out your hat.
帽子は脱ぎなさい。 - Weblio Email例文集
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
