「tapped」を含む例文一覧(549)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞- TAPPED DELAY LINE
タップ付遅延線 - 特許庁 - A hot spring was tapped.
温泉を掘り当てた. - 研究社 新和英中辞典 - TAPPED HOLE COOLING STRUCTURE
タップホール冷却構造 - 特許庁 - The gentleman tapped his stick on the pavement.＝The gentleman tapped the pavement with his stick.
その紳士はステッキで舗道をコツコツたたいた. - 研究社 新英和中辞典 - DOUBLE ROW TAPPED-ROLLER BEARING
複列円すいころ軸受 - 特許庁 - He tapped me on the shoulder
彼は私の肩を叩いた - 日本語WordNet - Tom tapped on the window.
トムは窓をコンコンと叩いた。 - Tatoeba例文 - Someone tapped on the door.
だれかがドアをトントンたたいた - Eゲイト英和辞典 - She's tapped into the main server.
メインサーバーに不法侵入した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Someone tapped me on the shoulder.
誰かが私の肩をたたいた。 - Tanaka Corpus - Someone tapped me on the shoulder.
誰かが私の肩をたたいた。 - Tatoeba例文 - Harold's tapped into the city's cameras.
ハロルドは街のカメラを利用した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I tapped the window with my stick―tapped my stick against the window.
ステッキで窓をトントンと叩いた - 斎藤和英大辞典 - The internet, the phone, it's all tapped.
ネットも電話も 全部見られてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I reached for and tapped his shoulder.
手を伸ばし彼の肩をたたいた。 - Tanaka Corpus - I reached for and tapped his shoulder.
手を伸ばし彼の肩をたたいた。 - Tatoeba例文 - I reached out and tapped his shoulder.
手を伸ばし彼の肩をたたいた。 - Tatoeba例文 - latex from tapped rubber trees
採取されたゴムの木からのラテックス - 日本語WordNet - He tapped me on the shoulder.
彼は私の肩をぽんとたたいた。 - Tanaka Corpus - Bill tapped me on the shoulder.
ビルは私の肩をぽんとたたいた。 - Tanaka Corpus - He tapped me on the shoulder.
彼は私の肩をぽんとたたいた。 - Tatoeba例文 - Bill tapped me on the shoulder.
ビルは私の肩をぽんとたたいた。 - Tatoeba例文 - goods made from {tapped stone}
小叩きで仕上げた石材製品 - EDR日英対訳辞書 - I reached out and tapped him on the shoulder.
手を伸ばし彼の肩をたたいた。 - Tatoeba例文 - Determination of Bulk and Tapped Densities
かさ密度及びタップ密度測定法 - 厚生労働省 - a dance step tapped out audibly with the feet
脚で音をたててステップするダンス - 日本語WordNet - After he tapped your call to john.
ジョンへの電話を盗聴した後だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah, and I tap that! yeah, me. I tapped that!
そうよ、あたしのよ、あたしのものよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When I tapped into the company's intranet
《社内のネットワークシステムに侵入したら》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Tapped phones, satellite surveillance
電話の盗聴や、人工衛星からの監視、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Tapped into a live feed from pillar's team.
ピラーのチームのライブ映像に侵入した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He tapped his foot to the piano.
彼はピアノに合わせて足を踏み鳴らした. - 研究社 新英和中辞典 - The teacher tapped his desk with his ruler.
先生は机を定規でコツコツたたいた - Eゲイト英和辞典 - Christ's sakes, man. you only had to kill one goddamn person. you tapped five!
1人消すのに 5人も殺ったくせに! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I tapped into their credit reports.
私は彼らの信用報告書を利用した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought you were tapped out.
あなたは一文無しだと思ってたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We've tapped into the surveillance cams, but we haven't picked anything up yet.
監視カメラを見ていますが まだ何も... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - crude iron tapped from a blast furnace
溶鉱炉から出された加工していない鉄 - 日本語WordNet - She tapped me on the shoulder.
彼女は私の肩を軽くぽんとたたいた. - 研究社 新英和中辞典 - A rotating member 7 having a first tapped hole 12 and a second tapped hole 13 provided near and parallel to the first tapped hole 12 allows the external thread portion 14 of the shaft member 6 to be threaded into its first tapped hole 12.
第１ねじ孔12とその近傍に相互に平行に設けられた第２ねじ孔13とを有する回転部材７の第１ねじ孔12に、軸部材６の雄ねじ部14を螺着する。 - 特許庁 - These tapped holes correspond to tapped holes 3h of a cover part 1, and the upper yoke 6c and the cover part 1 are fixed with screws through the tapped holes.
このネジ穴は、蓋部１のネジ穴３ｈに対応しており、各ネジ穴を介して上部ヨーク６ｃと、蓋部１がネジ止め固定される。 - 特許庁 - He even snuck around the house and tapped on my window.
家の周りをうろついて 窓までたたいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - but the policeman tapped him with his stick,
しかし警官は彼を警棒で軽くたたいた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - The projection 4 has a tapped hole for a screw 8.
突起部（４）にはねじ（８）用のねじ穴がある。 - 特許庁 - To our cruiser and tapped on the window.
我々の車に近づき窓を叩き 指示しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sakurasan, on that day the person who tapped your shoulder
桜さん 事件の日 あなたの肩をたたいたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He tapped the ash into an ashtray.
彼はたばこの灰を灰皿にぽんとたたいて入れた. - 研究社 新英和中辞典 - The tapped holes are arranged zigzag so that the adjacent tapped holes 11a are not formed mutually on the same grain.
隣接する螺止孔１１ａ同士が同じ木目上に来ないように、交互のチドリ状に配置する。 - 特許庁 - REMOTE BRUSHING DEVICE FOR TAPPED HOLE OF TUBULAR STRUCTURE
管状構造物のタップ穴の遠隔ブラッシング装置 - 特許庁 - She tapped the box with her forefinger.
彼女はその箱を人差し指でとんとんとたたいた。 - Tanaka Corpus
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
