「testify」を含む例文一覧(259)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • You came to testify to me to come back later
    後にしてくれ 証言をしに来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We didn't recall you to testify.
    証言するようあなたを呼んでないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Damn it, you can't. you can't come. and you can't testify.
    君は出廷も証言もできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to testify in her place.
    彼女の代わりに 私が証言したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can testify to his innocence―bear witness to his innocence.
    彼の無罪なことは僕が証言する - 斎藤和英大辞典
  • For there are three who testify:
    証言する者が三人います。すなわち - 電網聖書『ヨハネの第一の手紙 5:7』
  • His opponent will testify to it. online games?
    対戦相手が証言してます ネットゲームか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nocenti said he was gonna testify against me.
    ノーサンティーは 不利な証言をすると言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And see who else can possibly testify.
    他に誰が証言できるか聞いて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You said you didn't want to testify.
    でも あなたは証言したくないと言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you testify that there is an alibi? ahh ....
    アリバイがあるって証言したんは? あ ああ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The numbers of vacant horses show―testify to―the badness of times.
    空屋の多いのが不景気の証拠だ - 斎藤和英大辞典
  • I can prove his innocence―testify to his innocence―bear witness to his innocence.
    僕は彼の無罪なることを証明する - 斎藤和英大辞典
  • And find out who else can testify for us.
    他に誰が証言できるか聞いて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, you will testify at mama's trial.
    でも ママの裁判の証言は してもらうわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He can't testify without armed guards.
    武装したボディーガード無しでは話ができません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't testify and this will all be over with.
    証言するな そうすれば すべてが終わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anyone who might testify on your behalf.
    あなたのために証言する人の名前です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No. no, I told you, I won't testify...
    いいえ あなたに言ったはず 証言はしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Married couples can't be compelled to testify against one another.
    夫婦なら不利な証言を 強要されない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 'cause then there's no one to testify.
    そうなれば 証言する者が誰もいなくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's gonna testify against the 280 gang.
    彼は280人の ギャングに不利な証言をしそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But i'll have you testify in mama's trial.
    でも ママの裁判の証言は してもらうわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kondo. do you think you can get president tamiya to testify?
    近藤 田宮社長の証言は取れないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, she can testify that she just saw alma.
    彼女ならアルマを見たことを 証言できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Linc and I will testify, but the others...
    リンクとおれは証言台に立つ だが他の仲間は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They want me to testify. I said I wouldn't.
    私が証言するのを望んでる しないと言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is there anyone who can testify your alibis?
    あなたのアリバイを証言出来る 人間はいますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • any witness who does not testify as an expert witness
    鑑定人として証言しない目撃者のだれか - 日本語WordNet
  • I don't want to testify against you.
    あなたに不利な証言はしたくない と伝えるためよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if I testify, it will destroy our family.
    でも 証言したら 私達の家族は崩壊するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd avoid using the words police or testify.
    警察や証言などの言葉は 使わない方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dream on, lady. I testify to nothing.
    ずっと夢を見てればいい 私は 何も証言しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (v) the matters for examination or the matters on which the witness should testify;
    五　尋問事項又は証人が証言すべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Ii gotta testify in court next week. need a refresher on the evidence.
    来週 証言台に立つんで 証拠の確認だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sure you promised him all sorts of protection to compel him to testify.
    証言を引き出す為に 保護を約束したはずで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, if the da pursues charges, the student has to testify against their own parent.
    嫌疑があれば 生徒は親の証言をさせられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All we need is for you to testify.
    私たちとしては あなたに証言して欲しいんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's an illegal immigrant, can he even testify?
    不法滞在者だろ? 証言能力が認められんのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm guessing if she doesn't testify, martenz walks.
    彼女が証言しないと マルテンスは釈放されるのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nobody's gonna testify against millman oil.
    ミルマン・オイルに不利な証言を する者なんて 誰もいないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And sofia chavez won't testify against him.
    それと ソフィア・シャベスは 彼に対しての証言はしないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So if you get president tamiya to testify again
    それを もう一度 田宮社長に証言してもらえば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The numbers of vacant houses show―witness―bear witness to―testify to―the badness of the times.
    空家の多いのが世間の不景気を証している - 斎藤和英大辞典
  • We find these people, we can get them to testify against ridley.
    その人々を見つけ リドリーに対して証言してもらうわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You think he's going to testify? after everything he's done?
    あれだけのことをやった こいつが証言すると思うのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you going to testify as to what happened when the yacht sank?
    ヨットが沈んだとき 起こった事を証言するんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The truth is... we can't get hagan unless you testify.
    本当は... あなたの証言がないと ヘーガンに手を出せないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, I can't tell her that, she's about to testify.
    いいえ そんなこと言えない 今から彼女は証言するの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look. I got to testify in front of the grand jury.
    聞いてくれ 大陪審の前で証言しなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について