「the Shell」を含む例文一覧(8124)

＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 162 163 次へ＞
  • Reliability of electromagnetic shield is heightened by directly and electrically connecting the external conductor to the shell 29.
    外部導体とシェル２９に直接、電気的に導通させ、電磁シールドの信頼性を高くする。 - 特許庁
  • The disk cartridge is constituted to house the both-face recording type disk 4 into a shell-structural case C.
    ディスクカートリッジは、シェル構造のケース（Ｃ）に両面記録型のディスク（４）を収容して成る。 - 特許庁
  • The crushed shell piece assemblage 12 can be used in the production of precast terrazzo or terrazzo poured in place.
    貝殻砕片集積体は、工場テラゾおよび現場テラゾの製造に、用いることができる。 - 特許庁
  • A stepped pin 91 projected from the air bag device 4 abuts on a seat part 37 formed on the upper shell 21.
    エアバッグ装置４から突設した段付きピン91を、上シェル21に形成した座部37に当接する。 - 特許庁
  • An inlet pipe 5 for introducing exhaust gas to a first chamber 3 is provided in the end plate 22 of the shell 2.
    シェル２の端板２２には、排気ガスを第１の室３に導入するインレットパイプ５を設ける。 - 特許庁
  • Inside the coil 30 for which the shell layer 31 is formed, a core material 37 in a columnar shape is inserted.
    外皮層３１が形成されたコイル３０内に、円柱形状の心材３７を挿入する。 - 特許庁
  • A locking surface 4a is formed on the outer periphery of a shell 4, included in the watch external assembly 3.
    時計外装組立３が有した胴４の外周部に係止面４ａを形成する。 - 特許庁
  • A drain 122 for accelerating exhaust of water accumulated on the inside of the muffler shell 120 is installed.
    また、マフラシェル１２０の内部にたまった水の排出を促進するためのドレイン１２２を設ける。 - 特許庁
  • To avoid sliding of a metal mold against a surface of a shield shell in the process of opening the mold.
    型開きの過程においてシールドシェルの表面に対して金型が摺動するのを回避する。 - 特許庁
  • The intercooler and the aftercooler are formed as an integral structure by having a cooler shell 5 in common.
    インタークーラとアフタークーラとはクーラシェル５を共有することにより一体構造となっている。 - 特許庁
  • A plurality of longitudinal ribs 31 are arranged almost in parallel with the axial direction of a tunnel in the steel shell 10.
    鋼殻１０内でトンネル軸方向と略平行に縦リブ３１が複数配置される。 - 特許庁
  • A convex part 52 is installed at the shield shell 40, and a recess part 25 is installed at the inner housing 20.
    シールドシェル４０には凸部５２が設けられ、インナハウジング２０には凹部２５が設けられている。 - 特許庁
  • In the fixed tube plate type heat exchanger, a heat exchanger is provided on the shell side with a sludge discharge hole.
    固定管板式の熱交換器であって、シェル側にスラッジ排出孔を有する熱交換器。 - 特許庁
  • A coil 11 is wound around an outer periphery of the muffler shell 1 connected with an exhaust pipe of the internal combustion engine.
    内燃機関の排気管に連結されるマフラシェル１の外周にコイル１１を巻回する。 - 特許庁
  • The shell 2 has the board-shape having first and second main plate faces 4, 5, and side end faces 6.
    シェル２は、第１及び第２の主板面４，５と側端面６とを有したボード形状である。 - 特許庁
  • The ring nut 69 is driven into a threaded portion 71 of the shell 2 with a preset fastening torque.
    リングナット６９は、予め設定された締め付けトルクでシェル２のねじ部７１にねじ込まれる。 - 特許庁
  • Since the front inner shell 30 moves backward more than the upper attachment 4, incidents of lifting a shirt are prevented.
    上金具４よりも前部インナーシェル30が多く後退するため、シャツめくれを防止できる。 - 特許庁
  • A back lid 7 is secured to the lower surface of a lower shell 6 and adheres to the thermoelectric type generator 9.
    裏蓋７は、下胴６の下面に固定され且つ熱電式発電機９と密着している。 - 特許庁
  • The metal shell 5 has a cross section of almost U-shape and partially covers both surfaces of the housing 2.
    金属シェル５は、断面を略Ｕ字状に形成してハウジング２の両面を部分的に覆う。 - 特許庁
  • QUOTING Quoting is used to remove the special meaning of certain characters or words to the shell.
    クォートクォート (quoting) を使うと、特定の文字や単語のシェルに対する特別な意味を取り除けます。 - JM
  • When it is time to check for mail, the shell does so before displaying the primary prompt.
    メールをチェックする時間になると、シェルはプライマリのプロンプトを表示する前にチェックを行います。 - JM
  • Synchronous jobs started by bash have signal handlers set to the values inherited by the shell from its parent.
    bash が起動した同期ジョブは、シェルが自分の親から継承した値をシグナルハンドラに設定します。 - JM
  • When an interactive shell exits, the last $HISTSIZE lines are copied from the history list to $HISTFILE .
    対話的なシェルが終了する際には、最近のHISTSIZE個の行が履歴リストからHISTFILEにコピーされます。 - JM
  • The return value is 0 unless the shell is not executing a loop when continue is executed.
    continueが実行された時にシェルがループの実行中でなかった場合を除き、返り値は 0 となります。 - JM
  • This command is then read and executed by the shell, and its exit status is returned as the value of eval .
    次にシェルはこのコマンドを読み込んで実行し、その終了ステータスがevalの値として返されます。 - JM
  • function checks whether the string argument matches the pattern argument, which is a shell wildcard pattern.
    関数はstrings引き数がpattern引き数にマッチするかをチェックする。 patternにはシェルのワイルドカードパターンを与える。 - JM
  • As a result, the shape of the shield shell can be more stabilized than in a traditional method.
    これにより、従来の製造方法より、シールドシェル４０の形状を安定させることができる。 - 特許庁
  • One or more insulating bodies 16 isolate the spark sources each other and from the grounding shell conductor 18.
    １つ以上の絶縁体（１６）が火花源を互いにかつ接地シェル導体（１８）から隔離する。 - 特許庁
  • The center of the golf ball can be a fluid or a solid having an encapsulating shell.
    前記ゴルフボールの前記センターは、保護シェルを備えた流体または中実にすることができる。 - 特許庁
  • UNSHELLED OYSTER WITH HEART-SHAPED SHELL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND MOLDING IMPLEMENT USED IN THE METHOD
    ハート形をした殻付き牡蠣及びその製法並びにその製法に使用する成形器具 - 特許庁
  • The core-shell structure is formed by seed polymerization using the fluorine- containing copolymer particles as seeds.
    コア／シェル構造は、含フッ素共重合体粒子をシードとするシード重合により形成される。 - 特許庁
  • The bearing is arranged between an outer shell consisting of both cylindrical members 11, 12 and the hub shaft 10.
    軸受は、両筒状部材１１，１２から成る外殻とハブ軸１０との間に配置される。 - 特許庁
  • The invention relates to core shell type capsules containing in the core an oil or waxy solid.
    本発明は、コア部分に油状物又はワックス状固形物を含むコアシェル型カプセルに関する。 - 特許庁
  • The site's owners some shell corporation have applied to have the landmark status removed.
    この場所の所有者は あるペーパーカンパニーで ランドマーク認定を 取り消すよう申し入れをしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the inside of a shell, natural features or a court couple who looked like the Tosa clan were often depicted.
    貝の内側に描かれるのは自然の風物や土佐一門風の公家の男女が多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Make sure you have ftp access to the remote host, and write access through ftp This is pretty straightforward - if you can login using the ftp command in a DOS prompt or from a unix shell, you have ftp access.
    DOS プロンプトや Unix シェルで FTP コマンドを実行できれば、FTP 接続が可能です。 - PEAR
  • Specifies the argument list to override any otherresource specification for the created shell widget. num_args
    \\fIargs\\fP 1i生成されるシェルウィジェットに対して、他のリソース指定を上書きする引き数リストを指定する。 - XFree86
  • The cement formed body is prepared by incorporating the shell at least a part of which is coated with a polymer.
    少なくとも一部がポリマーで被覆された貝殻を混入したセメント質成型体とした。 - 特許庁
  • To provide an aluminum alloy plate and an automotive shell plate for an automotive shell plate with which the occurrence of a ridging mark in press working is suppressed and the surface quality after press working is excellent.
    プレス加工でのリジングマークの発生が抑制され、プレス加工後の表面品質に優れた自動車外板用アルミニウム合金板および自動車外板を提供する。 - 特許庁
  • To provide a pressure container having excellent adhesion of an outer shell and a cap and preventing generation of deviation on a boundary surface of both the outer shell and cap when manufacturing and using the pressure container.
    外殻と口金との密着性が良好であり、耐圧容器製造時や使用時において両者の界面でのズレ等を起さない耐圧容器を提供する。 - 特許庁
  • FROZEN PREPARED FOOD OF OVARY OF SEA URCHIN PACKED IN CONTAINER MADE OF SEA URCHIN SHELL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    雲丹殻の容器詰め雲丹の卵巣の冷凍総菜とその製造方法。 - 特許庁
  • The outer shell 2 is formed of component melting by ultrasonic vibration.
    外殻２は、超音波振動により溶融可能な成分により形成されている。 - 特許庁
  • A pressure control valve 38 is disposed on an upper wall part of the inner tank shell 26.
    内側タンク殻２６の上壁部には圧力制御弁３８が配設されている。 - 特許庁
  • A machine shell 20 of the sewing machine has a bottom base 21, a machine post 22 and a hanging arm 23.
    ミシンの機殻２０は底ベース２１、機柱２２および吊りアーム２３を有する。 - 特許庁
  • The covering member 60 includes; a deformable outer shell member having a hollow part therein; and a filler member packed inside the outer shell member.
    被覆部材６０は、変形可能であり且つその内部が中空に形成された外郭部材と、外郭部材の内部に封入された封入部材とを有している。 - 特許庁
  • This abrasive is made by solidifying a soft part 13 of a shell 11 by taking out the shell 11 from a raw cuttlefish of a sepiibae family and drying it in the sun for about 2 to 7 days.
    生のコウイカ科のイカから甲羅１１を取り出して、天日により２〜７日間程度乾燥させて甲羅１１の軟質部１３を固形化して研磨材とする。 - 特許庁
  • To improve the leak detection reliability of a double-shell tank.
    本発明は、二重殻タンクの漏洩検知の信頼性を高かめることを課題とする。 - 特許庁
  • The shell detonator is described as using electric, mechanical and optical devices.
    砲弾起爆装置は電気、機械及び光デバイスを用いるものとして記載される。 - 特許庁
  • In molding of the cover 3, a half shell is molded of a thermoplastic resin composition.
    カバー３の成形では、まず熱可塑性樹脂組成物からハーフシェルが成形される。 - 特許庁
  • An outer shell 21 is supportably constituted by a detection worker in one hand, and a measurement hole 212 is provided at a tip of the outer shell and easily pressed to the specimen 9.
    外殻２１は、検出作業者が片手で保持可能に構成し、その先端部に設けた測定穴２１２を容易に被試験物９に押し付けられるようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 162 163 次へ＞

例文データの著作権について