「theme」を含む例文一覧(1304)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ＞
  • The main theme should be different from that of the original.
    本歌とは主題を合致させない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The rest will furnish the theme for tomorrow evening.
    後は明晩の読み物と致します - 斎藤和英大辞典
  • a novel about a certain subject with a certain theme
    あるテーマを持って書かれた小説 - EDR日英対訳辞書
  • I went to that theme park with my friends.
    友達とその遊園地に行きました。 - Weblio Email例文集
  • This is a very Jamesian theme.
    これはまさにヘンリー・ジェイムズ的なテーマだ。 - Weblio英語基本例文集
  • a theme of Christian arts, called pieta
    ピエタという,キリスト教美術の主題 - EDR日英対訳辞書
  • Noh dramas focusing on the same theme as the above story
    上記をテーマにした能楽作品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What is the theme of the fireworks show?
    その花火大会のテーマは何ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The theme start marks may include symbol images concretely showing theme content.
    このテーマスタートマークには、テーマ内容を具体的に示すシンボル画像を含めても良い。 - 特許庁
  • Its theme is "Nature's Wisdom."
    万博のテーマは｢自然の叡(えい)智(ち)｣だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A theme space construction means 12 updates theme information in a theme information DB 13 through feedback of information acquired from the client terminal 20, and performs Web search to construct a theme space.
    テーマ空間構築手段12は、クライアント端末20からの習得情報フィードバックによりテーマ情報DB13内のテーマ情報を更新し、Web検索してテーマ空間を構築する。 - 特許庁
  • repeat an earlier theme of a composition
    作品のより以前の主題を繰り返す - 日本語WordNet
  • his letters were always on the theme of love
    彼の手紙は、いつも愛がテーマだった - 日本語WordNet
  • In later years, it became a theme of a film.
    さらに後年、映画の主題となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Concatenate and line number (a variation on a theme):
    全ファイルを通した行番号をつける。 - JM
  • Death is about theme, mood, motif, emotional aesthetic.
    死は テーマ ムード モチーフ 感情的な美学 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I think this is really the theme of this session.
    今回の講演のテーマとも言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the theme of my talk today.
    今日はこのことについて話をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was thinking of lovers for my photo's theme.
    写真 テーマ "恋人"にしようと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A theme song of a TV cartoon 'Majokkomeguchan'
    テレビアニメ「魔女っ子メグちゃん」の主題歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What's your favorite TV show theme song?
    好きなテレビ番組のテーマソングは何ですか？ - Tatoeba例文
  • (in Kabuki) a performance with a frenzied theme
    歌舞伎などで,狂乱物という出し物 - EDR日英対訳辞書
  • a map expressing a special theme
    特定の主題について表現した地図 - EDR日英対訳辞書
  • a haiku poem that is composed on a certain theme
    一定の題を与えられて作った句 - EDR日英対訳辞書
  • Why are you working on that theme?
    あなたはなぜそのテーマに取り組んだのか。 - Weblio Email例文集
  • Theme parks are popular destinations to go to during the Golden Week holidays.
    ゴールデンウイークはテーマパークが人気です。 - 時事英語例文集
  • an art movement of taking up everyday objects or activities as a central art theme
    ポピュラーアートという美術運動 - EDR日英対訳辞書
  • In the law theme table data storage unit 23, common law theme table data is recorded.
    法令テーマ表データ記憶部２３には、共通法令テーマ表データが記録される。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR SELECTING FONT AND THEME
    フォント及びテーマ選択方法及び装置 - 特許庁
  • I went to that theme park today.
    私は今日はその遊園地に行きました。 - Weblio Email例文集
  • I went to that theme park again today.
    私は今日もその遊園地に行きました。 - Weblio Email例文集
  • Please tell me the theme of your performance.
    あなたの講演のテーマを教えてください。 - Weblio Email例文集
  • The theme of this romantic love story is distance.
    このロマンチックなラブストーリーのテーマは｢距離｣だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • provide with a particular theme or motive
    ある特殊のテーマまたは動機を提示する - 日本語WordNet
  • For me, the dominant theme of this gathering
    それはこのイベントの重要なテーマであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But my theme is that in this century
    でも今日のテーマはこの世紀のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I give them blank sheets of paper and a theme.
    僕は学生に白紙とテーマを与える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, the theme today is the world in your grasp.
    今日のテーマは「世界を手の中に」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you told us to decide on a research theme
    研究テーマを考えろって 言われても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our theme today is the present and future of animation.
    本日のテーマは アニメーションの今と未来。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh well. then let's decide on a theme and reminisce.
    テーマを決めて 回想していくとするか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the theme of this session, of course, is invention.
    しかし、テーマはもちろん、発明なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The primary theme of the "Dankyo" is "Kenshojobutsu"
    『壇経』の主題は「見性成仏」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Variations with a theme of Korean Folk Song
    朝鮮民謡の主題による変奏曲 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • unimaginative development of a musical theme
    音楽のテーマの想像力に乏しい発展 - 日本語WordNet
  • in kabuki, a play with bravery as its theme
    (歌舞伎で,)勇猛なテーマの武張った芝居 - EDR日英対訳辞書
  • the subsidiary theme of music in sonata form
    ソナタ形式の音楽における第二主題 - EDR日英対訳辞書
  • having a theme of maternal love, a motion picture or drama
    母性愛を主題とした映画やドラマ - EDR日英対訳辞書
  • There are 2 reasons why I chose this theme.
    私がこのテーマを選ぶ理由は2つある。 - Weblio Email例文集
  • a drama whose theme is based upon historical facts
    歴史上の事実を題材とする演劇 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ＞

例文データの著作権について