「therebetween」を含む例文一覧(4056)

<前へ 1 2 .... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 .... 81 82 次へ>
  • A manufacturing method includes a heat press process in which metal foils 4 and 5 are overlaid on the surface and rear 1A and 1B of a copper plate 1 or a layered printed interconnection board with prepregs 2 and 3 therebetween respectively and the layered body is held between a pair of interposed bodies KT1 and KT2 to be heated and compressed.
    銅板1または被積層プリント配線板10,20の表裏面1A,1Bに、それぞれプリプレグ2,3を介して金属箔4,5を重ね、2つの介挿体KT1,KT2の間に挟んで加熱プレスする加熱プレス工程を備える。 - 特許庁
  • The alloy further has substantially isotropical bending properties in the case the working route contains solid solution heat annealing at ≥850°C (14), the subsequent cold rolling (20) into a sheet, a strip or foil and bell annealing (22) put therebetween.
    この合金はさらに、加工経路が、850℃以上での固溶化熱焼鈍(14)と、その後のシート、ストリップまたはフォイルへの冷間圧延(20)と、その間に挟まれるベル焼鈍(22)とを含む場合、実質的に等方性の曲げ特性を有する。 - 特許庁
  • To improve the fluidity of oil in front and rear of a support wall by vertically separating the support wall for supporting a shift mechanism and a front wheel power takeout shaft and forming an opening opened in the vertical direction and the longitudinal direction therebetween.
    変速機構及び前輪動力取出軸を支持する支持壁を上下に分離して、その間に上下方向及び前後方向に開放した開口を形成することにより、支持壁の前後における油の流動性を向上する。 - 特許庁
  • The device is provided with a player main body 6 having the lid 8 covering with freely opening/closing a disk loading section 7 where an optical disk is loaded with freely attaching/detaching and with the buckle 9 which can hold the lid 8 therebetween and the lid 8 is locked by the buckle 9.
    光学ディスクが着脱自在に装着されるディスク装着部7を開閉自在に覆う開閉蓋8を有するプレーヤ本体6と、開閉蓋8を挟持可能とされたバックル9と、を備え、バックル9で開閉蓋8をロックする。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing functional foamed particles comprising prefoamed particles substantially free from adhesion of the particles to one another and having a functional powder spreaded over the surfaces of the prefoamed particles with a liquid adhesive lying therebetween.
    本発明は、粒子相互の付着が実質的に観察されないことを特徴とする予備発泡粒子の表面に接着液を介して機能性粉体が展着されている機能性発泡粒子の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A pressure receiving liquid chamber 40 whose inner wall is partially formed by the rubber elastic body 24 and a sub liquid chamber 42 which can be elastically deformed by a diaphragm 38 are communicated with each other via an orifice 44 to make magnetically responsive fluid distribute therebetween.
    内壁の一部がゴム弾性体24により形成された受圧液室40とダイヤフラム38により弾性変形可能とされる副液室42との間が、オリフィス44を介して互いに連通され、磁気応答性流体が相互に流通可能となる。 - 特許庁
  • The distal end operation section 12 has a pair of gripper members 308, 309 capable of energizing a living body therebetween by getting current carried from a high-frequency power supply 23 via a first current-carrying route E1 and a second current-carrying route E2, respectively.
    先端動作部12は、高周波電源23から、第1通電経路E1及び第2通電経路E2を介してそれぞれ通電されることにより、その間で生体に通電可能な一対のグリッパ部材308、309を有する。 - 特許庁
  • The rear surface of the light reflection film 8a is provided with a light transmitting reflection surface 8f facing the light reflection film 8a with a light transmission window 8d therebetween and for reflecting light made incident from the back surface side of a light transmissive substrate 10' and guiding it to the front surface of the light reflection film 8a.
    光反射膜8aの裏面は、透光性基板10′の裏面側から入射した光を反射して光透過窓8dを挟んで対向する光反射膜8aの表面に導く導光反射面8fを備えている。 - 特許庁
  • Electric power is generated by using the feature, wherein an electret 2 is formed on a base electrode 1, an opposite electrode 3 vibrates to the electret, and an electrostatic capacitance varies therebetween so that a charge quantity to be electrostatically induced into the opposite electrode varies.
    エレクトレット2はベース電極1の上に作りこまれ、それに対して対向電極3が振動して、その間の静電容量が変化することで、対向電極に静電誘導される電荷量が変化することを利用して発電する。 - 特許庁
  • To provide a drainable stoma pouch having sidewalls of flexible sheet material defining a cavity therebetween and a downwardly-extending neck portion terminating in a discharge opening that is closed by folding the neck portion upwardly and opened by unfolding the neck portion downwardly.
    可撓性のシート材料の側壁と、ネック部分を上方に折り畳むことによって閉鎖され、下方に広げることによって開放される、排泄口を終端とする下方に伸びるネック部分を有している、排泄可能なストーマパウチを提供する。 - 特許庁
  • To install a side cover body with excellent aesthetic appearance by eliminating defects due to the setting of a lateral clearance (space) between a toilet bowl body and the side cover body for concealing the side face part of the toilet bowl body to minimize the clearance therebetween.
    便器本体とその側面部を覆い隠すためのサイドカバー体との間の横左右のクリアランス(隙間)の設定にともなう不具合を解消し、両者の間の隙間を極力小さくして外観意匠性を良好にサイドカバー体を取付ける。 - 特許庁
  • The clearance between the inner wall of the casing 1 and the heat transfer pipe panel 9 is closed by newly adding an intermediate baffle 16 between a casing-side baffle 14 and a heat transfer pipe-side baffle 15, to prevent the generation of the exhaust gas bypass flow flowing therebetween.
    ケーシング側バッフル14と伝熱管側バッフル15との間に新たに中間バッフル16を追加することでケーシング1の内壁と伝熱管パネル9との間の間隔を塞ぎ、この間を流れる排ガスバイパス流れの発生を防止する。 - 特許庁
  • The first and second magneto-resistance effect elements MTJ1, MTJ2 include, as basic structures, magnetic free layers 11-1, 11-2 variable in magnetization directions, magnetic pinned layers 12-1, 12-2 invariable in magnetization directions, and spacer layers 13-1, 13-2 disposed therebetween.
    第一及び第二磁気抵抗効果素子MTJ1,MTJ2は、磁化方向が可変の磁気フリー層11−1,11−2、磁化方向が不変の磁気ピンド層12−1,12−2、及び、これらの間に配置されるスペーサー層13−1,13−2を基本構造とする。 - 特許庁
  • To improve reliability of a compound semiconductor light-emitting element wherein a nanocolumn is formed on a conductive substrate, insulation between nanololumns and between a p-type layer and an n-type layer is ensured therebetween and an insulator which protects a light-emitting layer is buried.
    導電性基板上にナノコラムが形成され、その間には該ナノコラム間およびp型層とn型層との絶縁を確保し、発光層を保護する絶縁物が埋込まれて成る化合物半導体発光素子において、素子の信頼性を向上する。 - 特許庁
  • Between the peripheral edge of the membrane-electrode assembly MEA and the catalyst layers 2A, 2B, the catalyst layers 2A, 2B are bonded to the reinforcing films 3A, 3B with adhesive polymers 6A, 6B to hold the frame-like reinforcing films 3A, 3B therebetween, respectively.
    膜電極接合体MEAの周縁部と触媒層2A、2Bとの間に、額縁状の補強フィルム3A、3Bを挟持するように、触媒層2A、2Bと補強フィルム3A、3Bとを、接着性ポリマー6A、6Bにより接着する。 - 特許庁
  • A volume of musical sound is set based on key pressing speed V of the key 3 calculated according to pieces of two key pressing information which are in a relationship having no let-off therebetween among the first and the second key pressing information and the second and the third key pressing information.
    第1および第2押鍵情報、ならびに第2および第3押鍵情報のうち、互いの間にレットオフをまたがない関係にある2つの押鍵情報に基づいて算出した鍵3の押鍵速度Vに基づき、楽音の音量を設定する。 - 特許庁
  • An electronic equipment housing device 1 has a plurality of racks 11 arranged side by side in an ISO standard container 2 so as to form a suction area A1 and an exhaust area A2 opposite to each other with the plurality of racks 11 therebetween in the ISO standard container 2.
    この電子機器収容装置1は、ISO規格コンテナ2に複数のラック11が並設されることにより、ISO規格コンテナ2内に吸気エリアA1および排気エリアA2が複数のラック11を挟んで対向するように形成されている。 - 特許庁
  • The jumper wire 12 is pressed to come into contact with the projection portion inserted into the opening 13, and thus provides conduction between the chassis 21 and wiring substrate 11 and also elastically connects the chassis 21 and wiring board 11 to each other by being interposed therebetween.
    ジャンパー線12は、押圧されて開口部13に挿入した突起部と接触し、シャーシ21と配線基板11との間を導通するとともに、前記シャーシ21と配線基板11との間に介在して両者を弾性的に接続する。 - 特許庁
  • The box 5 has an elongated hole 18 surrounding the moving region of the rotary shaft 22, a bottom wall 6 opposed to the bottom surface of the stage 17 via a small gap therebetween, a ceiling wall 7 and a peripheral wall 8 which form the exposure space 4 in cooperation with the bottom wall 6.
    容器5は、回転軸22の移動領域を囲む長孔18を有し、ステージの底面に微小な隙間を介して対向する底壁6と、底壁6と共に露光空間4を形成する天井壁7、周壁8を有する。 - 特許庁
  • A reference beam expressing light source intensity not affected substantially by the absorption of the IPA by the light reflected by a reflection mirror 12 of the beam 6b is measured to determine the IPA concentration in the aqueous sample solution based on a difference (differential absorbance) therebetween.
    光束6bが反射ミラー12で反射された光によるIPAの吸収の影響をほとんど受けない光源強度を表わす参照光を測定し、それらの差(差吸光度)をもとに試料水中のIPA濃度が定量する。 - 特許庁
  • The drowsiness detector 20 measures values L1 to L3 based on distances between a straight line A, connecting a left eye inner canthus and a left eye outer canthus, and an inner corner, an outer corner and the center in the horizontal direction therebetween of the left eyebrow, respectively.
    眠気検出装置20は、左目頭および左目尻を結ぶ直線Aと、左眉頭,左眉頭と左眉尻の左右方向の中心となる左眉中央,および左眉尻,のそれぞれとの距離に基づく値L1〜L3を測定する。 - 特許庁
  • The lowered floor part 51 is provided at a position facing outdoor air with an upper exterior wall part 9A therebetween, and an exterior wall side heat insulation plate 17 is provided along an upper exterior wall part 9A above the beams 3A supporting the upper exterior wall part 9A.
    この下げ床部51は、上部外壁部9Aを介して外気と対向する位置に設けられ、上部外壁部9Aを支持する梁3Aの上方には、上部外壁部9Aに沿って外壁側断熱板17が設けられている。 - 特許庁
  • In addition, an elastic film 17 is inserted between the electrode lamination unit 12 and an outer packaging container 12, so that short-circuit therebetween can be prevented, and the durable property of the electricity storing device 10 can be also improved.
    また、電極積層ユニット12と外装容器との間に弾性フィルム17を配置するようにしたので、電極積層ユニット12と外装容器との短絡を防止することができ、蓄電デバイス10の耐久性能を向上させることが可能となる。 - 特許庁
  • In a liquid crystal display element, a silicon substrate 1 and a glass substrate 2 are attached to each other with liquid crystal 11 interposed therebetween using a sealing material 9 in a uniform positional relationship so that electrode pads 14 and 15 on a circuit substrate 3 are electrically connected to each other.
    シリコン基板1とガラス基板2は回路基板3上の電極パッド14、電極パッド15と導通をとるため、液晶11を介し、均一な位置関係でシール材9により貼り合わせて液晶表示素子を構成している。 - 特許庁
  • The knee protecting airbag device S is assembled such that a retainer 21 and an assembling bracket 29 hold the peripheral portion of an inflating gas inlet opening 59 of the airbag 58, a bag holding wall part 14 of the case 11, and a gas providing inflator 39, therebetween.
    膝保護用エアバッグ装置Sは、リテーナ21と組付ブラケット29とが、エアバッグ58の膨張用ガスの流入用開口59の周縁、ケース11のバッグ保持壁部14、及び、ガス供給用のインフレーター39、を挟持して、組み立てられる。 - 特許庁
  • To provide an optical element which is obtained by bonding two optical components to each other with a bonding film interposed therebetween and has high light resistance, high dimensional accuracy and a high light transmittance, and a method of producing an optical element, by which such an optical element is easily produced.
    接合膜を介して2つの光学部品同士を接合してなる、耐光性および寸法精度が高く、かつ光透過率の高い光学素子、およびかかる光学素子を容易に製造可能な光学素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • A screw hole 70a is formed in the restriction portion 70, and when the screw hole 67a of the guide rail 67 and the screw hole 70a are superimposed and then a screw 71 is screwed into the superimposed screw holes, the guide rail 67 is fixed to the rear side surface 66b with a predetermined space therebetween.
    絞り部70にはビス穴70aが形成されており、ガイドレール67のビス穴67aとビス穴70aとを重ね合わせてビス71を螺入することで、ガイドレール67が後部側面66bに所定の間隔を隔てて固定される。 - 特許庁
  • A drainage mechanism 17 is connected to the EGR pipe connected to the lower end of the second EGR cooler, and a drain pressure intensifying valve 18 and the EGR regulating valve, for opening/closing the EGR pipe, are placed so as to place therebetween a connection of the drainage mechanism to the EGR pipe.
    第2EGRクーラの下端に接続されたEGRパイプにドレン機構17を接続し、EGRパイプを開閉する排水増圧弁18とEGR調整弁とをドレン機構のEGRパイプへの接続部を挟むように配設する。 - 特許庁
  • The baseboard support legs 2 are integrally assembled with spaces 4 intervened therebetween, fitted on the back faces of two or more of the baseboards 1 disposed in the form of a slatted drainboad, crossing them, forming space, under the baseboards 1, for the forks of a forklift to be inserted thereinto.
    台脚2は、型材Mの対間にスペーサ4を介在させて一体に組み立てられ、すのこ状に配列された2以上の台板1を横切ってその下面に取付けられ、台板1の下方にフォークリフトのフォークの差込空間を形成する。 - 特許庁
  • This inspection method for the honey-comb fired body inspects the presence of a crack in the columnar honey-comb fired body with a large number of cells juxtaposed along a longitudinal direction with cell walls therebetween, while conveying the honey-comb fired body by a conveying member.
    多数のセルがセル壁を隔てて長手方向に並設された柱状のハニカム焼成体におけるクラックの有無を、上記ハニカム焼成体を搬送部材で搬送しながら検査することを特徴とするハニカム焼成体の検査方法。 - 特許庁
  • Large-diameter flange portions 15 are formed at the front and rear ends of the screw shaft 11 with a nut member 13 held therebetween and plates (thrusters) 16 fixed to an upper rail 1 are provided close to the insides of the flange portions 15 in the longitudinal direction.
    スクリューシャフト11のナット部材13を挟んだ前端部及び後端部に大径のフランジ部15を形成すると共に、各フランジ部15の前後方向内側近接位置に、それぞれアッパレール1に固定されたプレート(押圧体)16を設けた。 - 特許庁
  • This X-ray fluoroscope is provided with an X-ray generation section 20 for irradiating X rays to a subject P, and an X-ray detection section 30 for detecting the X rays transmitting through the subject P as image data, and can execute the imaging or fluoroscopy by changing over therebetween.
    被検体PにX線を照射するX線発生部20と、被検体Pを透過したX線を画像データとして検出するX線検出部30とを備え、撮影と透視とを切り替えて行うことができるX線透視撮影装置である。 - 特許庁
  • In a state where the end faces 2 and 12 of the two bus bar components 1 and 11 makes the cooling-water passages 5 and 15 communicate with each other, the end faces 2 and 12 of the two bus bar components 1 and 11, respectively, are bonded to each other by a conductive adhesive layer 20 disposed therebetween.
    両ブスバー構成部材1、11の端面2、12同士が、互いに冷却水通路5、15同士を連通させた状態にして、両ブスバー構成部材1、11の端面2、12間に配置された導電性接着剤層20により接着されている。 - 特許庁
  • In traveling, the X-frame supports the front/rear frames by crossing therebetween, the driving frame fixes a crossing part between the rear wheel and the X-frame so as to provide this bicycle with the strength compared with the conventional folding bicycle of a hinge mechanism type.
    走行時はX型フレ−ムが交差する形で前後フレ−ムを支持し、さらに上記駆動フレ−ムが後輪とX型フレ−ムの交差部を固定することで、従来の蝶番機構の折畳自転車に比べ強度を持たせることができる。 - 特許庁
  • Inspection of the nozzle is started after predetermined conditions is further satisfied after the voltage between the printing head 24 and the inspection region 52 reaches a predetermined voltage from the start of impression of the voltage therebetween via the shielded cable 60.
    そして、印刷ヘッド24と検査領域52との間にシールドケーブル60を介して電圧を印加し始めてから両者の間の電圧が所定の電圧に到達したあと更に所定の条件が成立するのを待って、ノズル検査を開始する。 - 特許庁
  • The liquid crystal display device is constructed by fixing the light guide plate 12 and the liquid crystal display device 15 to a lower holding case 1 with a predetermined positional relationship therebetween with engaging projections 2a and 2b, which are integrally formed with the lower holding case 1.
    予め係合突起2a,2bが一体的に形成された下保持ケース1に、前記係合突起2a,2bにより、前記導光板12および液晶表示パネル15を所定の位置関係に固定して液晶表示装置を形成する。 - 特許庁
  • A front wall 21 of a body 12 of an ice dispenser 11 comprises a front panel 22 to be covered with a control unit 16: a first apron panel 23; and a second apron panel 24 situated therebetween and covering a connection part between an ice discharge port 18 and a discharge chute 19.
    アイスディスペンサ11のボディ12の前壁部21は、制御部品16を覆うフロントパネル22と、第1エプロンパネル23と、それらの間に設けられ、氷放出口18と放出シュート19との接続部を覆う第2エプロンパネル24とによって構成されている。 - 特許庁
  • To provide a plasma display having a heat radiant, pressure-sensitive adhesive sheet which sheet does not permit an air to enter between the adhesive layer surfaces thereof and both a panel and a heat radiant plate each stuck thereto, even if the air has entered therebetween, which sheet can easily exhaust the air.
    放熱性粘着剤シートの粘着面とこれに貼着するパネルや放熱板との間に空気が入り込みにくく、たとえ入り込んでも、その空気を簡単に排出することができる放熱性粘着剤シートを備えたプラズマディスプレイを提供する。 - 特許庁
  • In the packaging machine 1, since a pair of shutter members 167 holds a tubular film Fm therebetween and shakes the tubular film, the articles on an upstream side of the shutter members 167 aggregate toward the side of the shutter members 167 while filling a gap between the packaged articles by the vibration of the shutter members.
    包装機1では、一対のシャッタ部材167が筒状フィルムFmを挟んで揺さぶるので、その振動によってシャッタ部材167より上流側にある被包装物がお互いの隙間を詰めながらシャッタ部材167側に向かって集合する。 - 特許庁
  • Then, a section surrounding the recess part 20b on the top surface of the piston 20 and a section opposing the surrounded section on a lower surface of the cylinder head 10 are used as squish area forming parts 20a, 10a respectively, and the squish area generating squish flow is formed therebetween.
    ピストン20の頂面において凹部20bを囲繞する部分とシリンダヘッド10の下面においてこの囲繞部分に対向する部分とをそれぞれスキッシュエリア形成部20a,10aとしてそれらの間にスキッシュ流を発生するスキッシュエリアが形成される。 - 特許庁
  • The first polymeric materials 35, 35 with smaller hardness are held between inner side surfaces 37, 37 forming the outer peripheral surface of the inner shaft 30 and outer side surfaces 38, 38 forming the inner peripheral surface of the outer shaft 31 with an interference provided therebetween.
    硬度が小さい第一の高分子材料35、35は、上記インナーシャフト30の外周面を構成するインナー側面37、37と、上記アウターシャフト31の内周面を構成するアウター側面38、38との間に、締め代を有する状態で挟持される。 - 特許庁
  • The battery has an electricity generating cell 9 and a wrapping material 8, wherein the wrapping material 8 encloses the cell 9, and has one adhering end 25 and the other adhering end 26 thereof to form a joint 27 therebetween.
    電池は、発電セル9と、一方の被接着端部25と他方の被接着端部26とを有し、発電セル9を囲むように配置され、一方の被接着端部25と他方の被接着端部26とが接合された接合部27を含む被覆包袋部材8とを備える。 - 特許庁
  • The deformed disk is manufactured by forming grooves on the rear surface of the disk which does not affect recording and reproducing of data apart prescribed spacings disposed therebetween, then holding the disk for the prescribed time in the state of applying mechanical force and heat to the disk, thereby deforming the disk to the desired shape.
    データの記録、再生に影響しないディスク裏面に所定の間隔を設けて溝を形成した後、当該ディスクに機械的力と熱を加えた状態で所定時間保持して、当該ディスクを所望の形状に変形させることによって作製する。 - 特許庁
  • A brake line 20 is connected to an air conditioning line 10 by a high pressure branching point 11a and a low pressure branching point 11b formed at positions with the compressor 11 of the air conditioner 1 interposed therebetween, thereby forming a brake circulatory system of a closed circuit for circulating the coolant Rf through a cylinder 25.
    エアコン1のコンプレッサ11を挟んだ位置に形成される高圧分岐点11aと、低圧分岐点11bでエアコン管路10にブレーキ管路20を接続し、冷媒Rfがシリンダ25を経由して流通する閉回路のブレーキ循環系を形成する。 - 特許庁
  • The liquid crystal display element is equipped with a pair of substrates 10 and 20, a liquid crystal layer 30 provided therebetween, and radiation glass substrates 12 and 22 joined through enclosed spaces 40a and 40b on the outer faces of the substrates 10 and 20.
    一対の基板10および20と、これらの間に設けられた液晶層30と、基板10および20の外面に密閉空間40aおよび40bを介して接合された放熱用ガラス基板12および22とを備える液晶表示素子である。 - 特許庁
  • An interdigital electronic device comprises a conductor (210), an interdigital electrode (220), and a composite material (230) disposed between the conductor and the interdigital electrode for electrically connecting the conductor and the interdigital electrode under application of sufficient pressure therebetween.
    本願の櫛歯状電子デバイスは、伝導体(210)、櫛歯状電極(220)、及びそれらの間が十分に加圧された伝導体と櫛歯状電極を電気的に接続するため伝導体と櫛歯状電極間に配置される複合材料(230)を備える。 - 特許庁
  • To provide a pasting member cutter for an automatic pasting device, permitting the change of a gap between the lower face of an upper clamp and the upper face of a lower clamp corresponding to the thickness of a pasting member sheet during holding the pasting member sheet therebetween when cut at preset widths.
    貼付部材シートを所定の幅に切断するとき、貼付部材シートを挟んで保持する際、貼付部材シートの厚さなどに応じてクランプ上部下面とクランプ下部上面の間隔が変えられる自動貼付装置の貼付部材切断装置を提供する。 - 特許庁
  • An outer race support plate 10 rotating a crank shaft 6 by transmitting torque of a pinion gear 20 from a ring gear 12 via the one-way clutch 14 is provided separately from a flywheel 8, and is attached to a crankshaft without having the flywheel 8 therebetween.
    ピニオンギヤ20の回転力を、リングギヤ12からワンウェイクラッチ14を介して伝達されてクランク軸6を回転させるアウターレース支持プレート10は、フライホイール8とは別体に設けられて、かつフライホイール8を介さずにクランク軸6に取り付けられている。 - 特許庁
  • Two flat fiber bundles F formed out of non-twisted long fibers are pressed down, with the end parts of the respective fiber bundles placed one upon another, at two positions with prescribed spacing therebetween in such a direction as the fiber bundles are disposed, by a supporting part 4 and a grasping member 8 respectively.
    撚りのない長繊維からなる扁平な2本の繊維束Fを、各繊維束Fの端部を重ねた状態で、各繊維束のそれぞれを支承部4と把持部材8とにより、繊維配列方向に所定の間隔をおいて2箇所で押さえる。 - 特許庁
  • To provide a crime prevention system easily and surely detecting intrusion of a sneak thief or a robber from a window in a multilayer window material provided with two window panes disposed in such a manner as opposed to each other at a prescribed interval apart therebetween.
    この発明は、所定の隙間をあけて互いに対向する態様で配置された2枚の窓板を備えた複層窓材において、窓からの空き巣や強盗等の侵入を簡単かつ確実に検知することができる防犯システムの提供を目的とする。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 .... 81 82 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.