「third space」を含む例文一覧(395)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>
  • When the arm section 4 is extended, an operating oil is fed by pressure from the first space 34 to the third space 44, and an operation handle 11 is slid along with the movement of a piston rod 47.
    アーム部4が伸びると、第1空間34から第3空間44へ作動油が圧送され、操作ハンドル11はピストンロッド47の移動に伴いスライド移動する。 - 特許庁
  • The third party may specify requirements for free space, including characteristics of the free space, box characteristics, and time period of availability of the box.
    サード・パーティーは、自由領域についての要求条件を指定し、それらには自由領域の特性、箱の特性、及び、箱の利用可能な時間的期間が含まれる。 - 特許庁
  • The space between the first reel 22 and the reel 23 is larger in a rear end than in a front end, and the space between the third reel 24 and the second reel 23 is larger in a rear end than in a front end.
    第1リール22と第2リール23との間隔は前端よりも後端で大きく、第3リール24と第2リール23との間隔は前端よりも後端で大きい。 - 特許庁
  • The volume of an internal space can be enlarged by the concave part of the third base plate 15 and a sealing space 18 even by using the flat-plate shaped opposed base plate for sealing 11.
    平板状の封止用対向基板11を用いても、第3基板15の凹部および封止空間18により内部空間の体積をより大きくすることができる。 - 特許庁
  • An agitator 6 inside a toner storage chamber 2 is formed with a space 18 for catching silica, the space 18 being formed of a first sheet member 15, a second sheet member 16, and a third sheet member 17.
    トナー収容室2内のアジテータ6に、第1シート部材15と、第2シート部材16と、第3シート部材17とで、シリカを捕獲するための空間18を形成する。 - 特許庁
  • A space is formed between a second rail block 22 and a third rail block 23, and a heat insulating block 51 composing the heat rail 1 as well as each rail block 21 to 23 is provided in the space.
    第二レールブロック22と第三レールブロック23間に空間を形成し、この空間に各レールブロック21〜23と共にヒートレール1を構成する断熱ブロック51を設ける。 - 特許庁
  • A second hollow body 41 forms a third hollow space 42 extending from the tip of the first hollow space 34 in a second direction SD reverse to the first direction FD.
    第2中空体41は、第1中空空間34の先端から第1方向FDに反対向きの第2方向SDに延びる第3中空空間42を区画する。 - 特許庁
  • A space 23 adjacent to a third auxiliary liquid chamber 21 with a membrane 22 between them is filled with a liquid, and this space 23 is communicated with a first auxiliary liquid chamber 12.
    メンブラン22挟んで第3の副液室21に隣接する空間23を、液体で充填するとともに、この空間23を前記第1の副液室12に連通させた。 - 特許庁
  • The inside of a body case 2 is divided into a first space 65 provided with a fan 12 and a third space 74 provided with a humidifying plate 32 by a partitioning wall 13.
    本体ケース2内部が、隔壁13によって、ファン12が配置される第1空間65と加湿板32が配置される第3空間74とに区画されている。 - 特許庁
  • The first partition part 41 separates a first container space S1 for disposing a right flasher bulb 26 and a third container space S3 for disposing a tail lamp bulb 25.
    第1仕切部41は、右フラッシャバルブ26が配置される第1収納空間S1と、テールランプバルブ25が配置される第3収納空間S3との間を仕切る。 - 特許庁
  • Eventually, we decided to make artificial satellites because we were interested in space and “close encounters of the third kind.”
    宇宙や「未知との遭遇」に興味があったことから,私たちは最終的に人工衛星をつくることにしました。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The third partition plate 15 is disposed along the diagonal line 25a of the second virtual plane 25 to partition a front side space 23.
    第3仕切板15を第2仮想平面25の対角線25aに沿って配置して前側空間23を仕切る。 - 特許庁
  • The space section 20 is consecutively extended in one thin plate-like outline from the first basement to the third floor.
    空間部20は、一枚の薄い平板状の輪郭で地下1階から地上3階まで連続して延在している。 - 特許庁
  • The second section is located on the opposite side of a piston relative to the first and third section, and a convex shape ignition space is provided.
    第2部位は第1部位や第3部位よりも反ピストン側に位置して凸状の点火空間が提供される。 - 特許庁
  • A first space 6 and a second space 7 and a third space 8 partitioned with partitioning walls 3a, 3b are formed in the inside of a main body of the indoor type air cleaner for removing chemical substance, consisting of a housing 2.
    筐体2からなる室内型化学物質除去用空気清浄機1の本体の内部には、隔壁3a、3bによって区画された第1の空間6、第2の空間7および第3の空間8が形成される。 - 特許庁
  • When extending a cylinder 6, negative pressure is generated in an inside space A3 when the volume of the inside space A3 expands, and air of an inside space A2 of a coupling 24 is sucked in the inside space A3 of an outer shell 2 when the air flows in via a third ventilation hole 42.
    シリンダ6が伸びると、内部空間A3の体積が膨張することで内部空間A3に負圧が発生し、第3通風孔42を通して空気が流れ込むことで、カップリング24の内部空間A2の空気がアウターシェル2の内部空間A3に吸い込まれる。 - 特許庁
  • When a hamburger H butts against the deepest portion of a first bag-like space, an operator fully covers the hamburger H with a third sheet piece 29 while pulling up the third sheet piece 29.
    ハンバーガーHが第1袋状空間の最深部に突き当たったら、作業者は第3シート片29を引き上げつつハンバーガーHに目一杯に第3シート片29を覆い被せる。 - 特許庁
  • In the storage space 34 of the third seat 30, a reinforcing structure 1 capable of taking a reinforcing posture which can support the third seat 30 to a floor F from a lower side is arranged.
    サードシート30の収容空間34内には、サードシート30をフロアFに対して下方側から支持可能な補強姿勢をとることのできる補強構造体1が配設されている。 - 特許庁
  • A first separation window 6 separates an internal space 20 in the first body 2 from an internal space part 21 in the second target body part 3, and a second separation window 7 separates an internal space 21 in the second target body part 3 from an internal space 22 in the third target body part 4 connected to a vacuum space in the cyclotron.
    第1の分離窓6は、第1のボディ部2内の内部スペース20を、第2のターゲットボディ部3内の内部スペース部分21から分離し、第2の分離窓7は、第2のターゲットボディ部3内の内部スペース21を、サイクロトロンの真空スペースとつながっている第3のターゲットボディ部4内の内部スペース22から分離する。 - 特許庁
  • In the case of dividing a muffler space into first to fourth muffler spaces by the first straight line OL1 and the second straight line OL2 in the plan view, the first muffler space A1 and the third muffler space A3 are equal in volume, and the second muffler space A2 and the fourth muffler space A4 are equal in volume.
    また、平面的に見て、第1直線OL1と第2直線OL2とにより、マフラ空間を、第1〜第4マフラ空間に区分する場合において、第1マフラ空間A1と第3マフラ空間A3との容積が等しく、且つ、第2マフラ空間A2と第4マフラ空間A4との容積が等しい。 - 特許庁
  • A door outside handle 1 is attached to a door outer panel by a first base 2 and a third space 3 separated before and behind.
    ドアアウトサイドハンドル1は前後に分離した第1のベース2及び第3のベース3により、ドアアウタパネルDに取付けられている。 - 特許庁
  • This constitution can prevent the stagnation of the liquid refrigerant incapable of flowing into the liquid receiver vessel 50 after the condensation, in the third space 32.
    したがって、凝縮後、受液器50に流入できない液冷媒が、第3空間32内に停滞することを防止できる。 - 特許庁
  • The first, second and third spacers 121, 122, 123 are inclined relative to the arm part 108a, the opening of the space is narrowed.
    第1、第2、及び第3のスペーサ121、122,123は、腕部108aに対して傾斜され、空間の開口を狭くする。 - 特許庁
  • The third oxygen sensor 64 is arranged in an upper part of a second space S2, and detects a state of the exhaust gas passing through the catalyst 61.
    第3酸素センサ64は、第2空間S2の上部に設けられ、触媒61を通過した排気の状態を検出する。 - 特許庁
  • The faucet and the first-third piping are connected so as to be freely engaged and detached in a space practically covered with the faucet cover.
    水栓と第1乃至第3配管とは、水栓カバーが実質的に覆う空間において係脱自在に接続されている。 - 特許庁
  • A third movable performance device 780 is arranged at a left space 781 defined between a board body 42 and the back unit 50.
    盤本体42と裏ユニット50との間に画成される左側スペース781に第3可動演出装置780が配設される。 - 特許庁
  • Thus, the risk that contents of the conversation of the user leak to a third person in the external space S2 is reduced.
    これにより、利用者の会話の内容が外部空間S2にいる第三者に漏洩する危険を減少させることができる。 - 特許庁
  • The leeward upper header portion 5 has a flow cutoff member 41 for preventing flow of the refrigerant into the first space 38 of the third section 17.
    風下側上ヘッダ部5に、第3区画17の第1空間38への冷媒の流れを遮断する流れ遮断部材41を設ける。 - 特許庁
  • In this way, in the chamber 2, the first space 21 downward from the convection control board 3, the second space 22 between the convection control board 3 and the filter medium 4, and the third space 23 upper from the filter medium 4 are separately formed.
    これにより、チャンバー2内には、対流制御板3より下方の第1の空間21と、対流制御板3とフィルタ部材4との間の第2の空間22と、フィルタ部材4より上方の第3の空間23とが画成されている。 - 特許庁
  • By increasing in pressure of the inside of the second space 12, the emulsion formed in the second space 12 is dispersed into the continuous phase of the third space 13 through a second micro-channel 22 to produce a composite emulsion as an object.
    そして、第2スペース12内の圧力を高めることで第2スペース12内に形成されたエマルションは第2マイクロチャネル22を介して第3スペース13内の連続相内に分散し、目的とする複合型エマルションが生成される。 - 特許庁
  • The third conveying passage 13 requires a vertically relatively large space but the first switch back part 12A does not require a vertically large space, thereby, the paper conveying passage 1 is miniaturized.
    第3搬送路13は上下に比較的大きなスペースが必要となるが、第1スイッチバック部12Aは上下に大きなスペースを必要とせず、用紙搬送路1が小型化される。 - 特許庁
  • A second containing space 84 is formed between the first partition 81 and the second partition 82, and a third containing space 85 is formed between the second partition 82 and the peripheral wall 73 on the narrower side.
    第1仕切壁81と第2仕切壁82間に第2収容空間84を形成し、第2仕切壁82と短辺側の周壁73間に第3収容空間85を形成する。 - 特許庁
  • A volume space V1 between the first exhaust emission control member and the second exhaust emission control member is larger than a volume space V2 between the second exhaust emission control member and the third exhaust emission control member.
    第1の排気浄化材と第2の排気浄化材との間の容積空間V1が、第2の排気浄化材と第3の排気浄化材との間の容積空間V2よりも大きい。 - 特許庁
  • Between a first room 2 and a second room 4 which are habitable or living rooms, a third room 6 serving as a storage space is provided, and the structures of the first to the third rooms 2-6 are made selectable.
    居室である第1の部屋2と第2の部屋4との間に、収納スペースとしての第3の部屋6を設け、第1の部屋〜第3の部屋の構造を住宅購入者が選択できるようにする。 - 特許庁
  • A conditional expression: 2.4<(D4+D5)/f<5.5 is satisfied therein where D4 represents an air space between the second lens L2 and the third lens L3, D5 represents a center wall thickness of the third lens L3, and f represents a focal distance of the whole imaging lens system.
    第2レンズL2と第3レンズL3の間の空気間隔D4、第3レンズの中心肉厚D5、撮像レンズ全系の焦点距離fが、条件式:2.4<(D4+D5)/f<5.5を満足するようにする。 - 特許庁
  • A support member 4 at this side of the third stage from the bottom is selected on a vertical frame body 2, and a hook body 23 of a loading space frame body 21 is fitted from the upper part of the support member 4 at this side of the third stage.
    垂直枠体2では下から3段目の手前側支持部材4を選択し、荷台枠体21のフック体23を3段目の手前側支持部材4の上方から嵌合させる。 - 特許庁
  • A fine hole 29 is formed in the third layer, and an etching solution is fed through the fine hole 29, so that a solution feeding space 39 is formed.
    第3層に細孔29を形成し、この細孔29を介してエッチング液を供給し、液供給スペース39を形成する。 - 特許庁
  • At each rail member 16, a first rail 17, a second rail 18 and a third rail 19 are formed leaving a space forward and backward in parallel.
    各レール部材16に、第1のレール17,第2のレール18,第3のレール19が前後に離間して並列に形成される。 - 特許庁
  • The third lead wire locking part 27 is formed on the first flange 21 to have a predetermined space from the first lead wire locking part 17.
    第3のリード線係止部27は、第1のフランジ21に第1のリード線係止部17から所定の間隔をあけて形成する。 - 特許庁
  • The fan 12 creates the airflow, and distributes the airflow toward the prescribed direction from communication holes 14 of the partitioning wall 13 to the third space 74.
    ファン12は、空気流を生成し、所定方向へ向けて隔壁13の連通穴14から第3空間74へ送り込む。 - 特許庁
  • In addition, the first to the third piezo/electrostrictive vibrators 102, 103, 104 may be also driven by a solution accommodating space.
    また、第1〜第3圧電/電歪振動子102、103、104は、溶液収容空間毎に多段的に駆動することも可能である。 - 特許庁
  • When the third folding tab is too long, the same is folded back in a predetermined space S between the panel 18 and the panel 30.
    第三折畳み代は、長過ぎる場合、第二折畳み板18と折返し板30との間の所定間隔Sで折り返される。 - 特許庁
  • The two recording paper sheets 53a and 53b having an enlarged space between them are received by the pair of the third conveyance rollers 57, and are conveyed to a printer part 12.
    間隔が広げられた2つの記録紙シート53a,53bは、第3搬送ローラ対57に受け渡され、プリンタ部12に送られる。 - 特許庁
  • A space between the first abrasive grain layer 24A, the second abrasive grain layer 24B, and the third abrasive grain layer 24C becomes a deeper and wide main discharge passage 34.
    第一砥粒層24A,第二砥粒層24B,第三砥粒層24Cの間はより深く幅広の主排出路34をなす。 - 特許庁
  • To provide a refrigeration showcase in which the inner space of the compartment can be utilized effectively by fixing a third stage shell.
    この発明は、3段目の棚を取り付けて庫内を有効に利用することができる冷蔵ショーケースを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • LUT 31_22, 31_12, 31_02 store three coefficients on the third column of the color space transformation matrix, corresponding to the values of input signal intensity of blue.
    LUT31_22,31_12,31_02は、青の入力信号強度の値に対応する色空間変換行列の3列目の3つの係数を記憶する。 - 特許庁
  • The third is the leading-edge industries, including next generation vehicles, the aircraft and space industries, and these industries can lead to creation of new industries over the long-term.
    第三に、次世代自動車・航空機・宇宙産業等の先端産業についても、長期的な新産業創出の芽となる。 - 経済産業省
  • That is, the space data of the information terminal 20 is not held by the geographical data preparation server 30, and consequently, it is possible to suppress the risk of leaking the space data to a third person by continuously keeping the space data in the geographical data preparation server 30.
    すなわち、情報端末20の空間データは地理データ作成サーバ30に保持されず、この結果、地理データ作成サーバ30に空間データが保持され続けることによる第三者に漏洩する危険性を抑制することができる。 - 特許庁
  • The piston means 9 and the body part 5 form at least one third space 6.3 when the piston means is located at an end adjacent to the inlet opening 7, and the capacity of the third space depends on the mutual positions of the piston means 9 and the body part 5.
    ピストン手段9及び本体部5は、ピストン手段が入口開口部7に隣接する端部にあるときに、少なくとも1つの第3の空間6.3を形成し、第3の空間の容積はピストン手段9及び本体部5の相互位置に依存するようになっている。 - 特許庁
  • A small diameter part 2c is formed by pushing in a third punch 12 into the one end 61 of the intermediate blank 60 and also, the underfill space S1 is buried by projecting the underfill space forming part 65.
    中間素材60の一端61に第3パンチ12を押し込むことにより、小径部2cを形成するとともに、欠肉空間形成部65を張り出させて欠肉空間S1を埋める。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.