「threads」を含む例文一覧(2075)

＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 41 42 次へ＞
  • To provide a spinning and winding installation for reducing the waste amount of threads, and to provide a thread guard method for the spinning and winding installation.
    廃糸量を低減できる紡糸巻取設備ならびに紡糸巻取設備における糸掛け方法を提供する。 - 特許庁
  • The operation member 5 extends in a projection direction of the projector, and a plurality of screw threads 52 are arranged adjacent to each other on an outer surface.
    操作部材５は、当該プロジェクターの投射方向に沿って延出し、外面に複数のネジ山５２が並設される。 - 特許庁
  • Instruction dispatch in a multithreaded microprocessor such as a graphics processor is not constrained by an order among the threads.
    グラフィックス・プロセッサなどのマルチスレッド式マイクロプロセッサの命令ディスパッチがスレッドの間の順序によって制限されない。 - 特許庁
  • To provide a boss molding jig for molding a boss having threads in a metallic plate, and to provide a method for molding a boss.
    本発明は、金属板にネジ付きのボス成形を行なうボス成形治具、およびボス成形方法に関するものである。 - 特許庁
  • To provide a conductive brush and its manufacturing method for suppressing fall of pile threads while simplifying a manufacture.
    製造の簡易化を図りつつ、毛倒れを抑制することができる導電性ブラシ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The gear drawout tool (gear puller) is structured so that a nut 11 is fitted on a center shaft 9 furnished with threads at its peripheral surface.
    このギヤ引き抜き工具（ギヤプーラー）は、周面にネジが刻設された中心軸９にナット体１１が螺合されている。 - 特許庁
  • To automatically and accurately set each size of naps to be detected depending on species of threads in a nap-detecting device.
    毛羽検知装置において、探知する毛羽の大きさの設定を糸種ごとに自動で正確に調整できるようにする。 - 特許庁
  • The warp threads, after being drawn off from the creel, are wound onto a warp beam 3, and are unwound from the warp beam 3 before the treatment.
    経糸は、前記クリールから引き出された後にワープビーム３に巻取られ、塗布前に該ワープビーム３から繰り出される。 - 特許庁
  • For example, the elements are reassigned to each thread so that the deviation of any load between the threads processed in parallel can be eliminated.
    例えば、並列に処理されるスレッド間の負荷の偏りがなくなるように各スレッドに素子が再度割り当てられる。 - 特許庁
  • On an interior wall of the main body 20 and an outer periphery of the lid body 40, threads for screwing the lid body 40 and the main body 20 are cut.
    本体２０の内壁および蓋体４０の外周には、両者を螺合させるためのネジが切られている。 - 特許庁
  • The attachment device can have helical threads, for example, to facilitate screwing the attachment device into a bone.
    この取り付けデバイスは、例えば、この取り付けデバイスを骨中にねじ込むことを容易にするために、らせんねじを有し得る。 - 特許庁
  • To provide a ring installer capable of easily installing a ring without twisting and never to damage screw threads while installing the ring.
    捩れることなくリングを簡単に装着でき、リングの装着中に螺子山を傷めることがないリング装着器を得る。 - 特許庁
  • The signal masks of respective threads 3-1 to 3-n and signal holding information are stored in a signal state table 8 in a user area.
    ユーザ領域中のシグナル状態表８には、各スレッド3-1 〜3-n のシグナルマスク及びシグナル保留情報が格納される。 - 特許庁
  • The real-time controller includes a multi-thread processor adapted to execute at least two threads of program code.
    このリアルタイムコントローラは、少なくとも２つのスレッドのプログラムコードを実行するように適合されたマルチスレッドプロセッサを含む。 - 特許庁
  • (3) Using amount Y_1 [g] of braiding threads and using amount Y_2 [g] of a core material are calculated from the required fiber quantity Y[g].
    （３）該必要繊維量Ｙ〔ｇ〕から組糸の使用量Ｙ_１〔ｇ〕とコア材の使用量Ｙ_２〔ｇ〕とを算出する。 - 特許庁
  • The attachment preferably has a comb-like toothed part 61 composed of plural projections 61a for carding the plural threads of the yarn W.
    好ましくは、複数条の糸Ｗを梳かすための複数の突起６１ａからなる櫛歯部６１をも有している。 - 特許庁
  • To provide a suction opening body which can easily remove waste threads, etc. twining round the cleaning member of a rotary cleaning body.
    回転清掃体の清掃部材に絡まった糸屑等を容易に外すことができる吸込み口体を提供する。 - 特許庁
  • Instructions are alternately selected from two threads every clock cycle and loaded into an IFAR (Instruction Fetch Address Register) 103.
    命令はクロック・サイクルごとに２つのスレッドから交互に選択してＩＦＡＲ（命令フェッチ・アドレス・レジスタ）１０３にロードする。 - 特許庁
  • In addition, the copper-foil threads may electrically connect to the outer conductors of the coaxial cables 1 at intermediate points of the wire set 11 of the coaxial cables 1.
    また、同軸線１の電線群１１の中間部位で銅箔糸と電気的に接続するようにしてもよい。 - 特許庁
  • To provide novel security articles comprising fibers, threads and fiber sections ("dots") possessing multiple verification characteristics.
    多重的な検証特徴を有する繊維、撚糸及び繊維セクション（「ドット」）を含む新規のセキュリティ製品を提供する。 - 特許庁
  • As register contents change, threads execute checkpoint write instructions to store register contents and update the checkpoint mask.
    レジスタ・コンテンツが変化すると、スレッドはチェックポイント・ライト命令を実行して、レジスタ・コンテンツを記憶し、チェックポイント・マスクをアップデートする。 - 特許庁
  • The critical signal thread implements this without exerting any influence on the performance of other normal threads in the process.
    クリティカル信号スレッドはプロセス内の違反していない他のスレッドのパフォーマンスへ影響を及ぼすことなくこれを実施する。 - 特許庁
  • These threads share the same global memory (data and heap segments), but each thread has its own stack (automatic variables).
    これらのスレッドは同じ大域メモリ (データとヒープ領域) を共有するが、各スレッドは自分専用のスタック (自動変数) を持つ。 - JM
  • By comparison with LinuxThreads, NPTL provides closer conformance to the requirements of the POSIX.1 specification and better performance when creating large numbers of threads.
    LinuxThreads と比べると、NPTL は POSIX.1 の要求仕様への準拠の度合いが高く、多数のスレッドを作成した際の性能も高い。 - JM
  • With NPTL, all of the threads in a process are placed in the same thread group; all members of a thread groups share the same PID.
    NPTL では、一つのプロセスの全てのスレッドは同じスレッド・グループに属する; スレッド・グループの全メンバーは同じ PID を共有する。 - JM
  • A thread-shared semaphore is placed in an area of memory shared between by the threads of a process, for example, a global variable.
    スレッド共有セマフォは、同じプロセス内のスレッド間で共有されたメモリ領域、例えば大域変数 (global variable) に配置される。 - JM
  • If more than one of the threads has the signal unblocked, then the kernel chooses an arbitrary thread to which to deliver the signal.
    そのシグナルをブロックしていないスレッドが複数ある場合、シグナルを配送するスレッドはカーネルが無作為に選択する。 - JM
  • When stepping through the application, the current thread is not affected when other application threads hit breakpoints.
    アプリケーションをステップ実行しているとき、ほかのアプリケーションスレッドがブレークポイントをヒットしても現在のスレッドには影響しません。 - NetBeans
  • As successor to the Empress Dowager Shoken, the Empress Teimei promoted silk yarn threads and the silk industry; she herself, engaged in the production of sericulture (Kogo's Goshinsan [Empress's sericulture]).
    昭憲皇太后の後継者として、蚕糸・絹業を奨励し、自身も養蚕（皇后御親蚕）に取り組んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a device forming a slub on threads capable of changing size and pitch of the slub.
    糸にスラブを形成するスラブ装置にあって、スラブの大きさ並びにスラブのピッチを変え得るスラブ装置を提供すること。 - 特許庁
  • It can be said that the Shogunate planned to monopolize the profit gained by trading of raw silk threads by themselves and the merchants under their influence through the Itowappu system.
    これは幕府とその影響下にある商人による貿易利益の独占を図ったものであるとも言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A stop of winding is slightly delayed from delivery from the slitter to continuously tension the slit threads and thus prevent cob webbing.
    巻き取りの停止をスリッターの送り出しよりわずかに遅らせ常にスリット糸にテンションを与えることで綾落ちを防止。 - 特許庁
  • The housing has threaded holes 32 into which fixing threads 25 are screwed on a rear surface thereof adjacently to the terminal holes 31, respectively.
    固定ネジ２５が螺合されるネジ穴３２が、ハウジング３０の裏面に端子穴３１と隣接して形成されている。 - 特許庁
  • To enable to keep the height of bird preventing threads almost constant height, corresponding to water level of a fishway without using human power.
    人力によらずに魚道の水位に合わせて防鳥糸の高さを略一定の高さに保つことができるようにする。 - 特許庁
  • A sort process completion waiting means 6 waits until all the quick sort processing threads x1-xm come into waiting states.
    ソート処理終了待ち手段６は、全てのクイックソート処理スレッドｘ１〜ｘｍが待機状態になるまで待機する。 - 特許庁
  • A pair of thread relief grooves (11a, 11b) to receive the adjacent threads is provided adjacently to the engaging parts.
    係合部に隣接して、隣接するネジ山を受入れるための一対のネジ山逃げ溝（１１ａ，１１ｂ）が設けられる。 - 特許庁
  • A multithreading processor 4 interleaves a program instruction from various types of program threads 10, and executes fine grain multithreading.
    マルチスレッディングプロセッサ４は、種々のプログラムスレッド１０からのプログラム命令をインターリーブして、細粒度マルチスレッディングを実行する。 - 特許庁
  • Carbon nanotube is dispersed in mother resin 211 and 221, and conductive threads 210 and 220 are made by melt spinning and drawing of them.
    母材樹脂２１１、２２１にカーボンナノチューブを分散させ、溶融紡糸、延伸して導電糸２１０、２２０を作製した。 - 特許庁
  • Formally, one ties a red cloth around a 50 cm long chikuwa (tube shaped fish sausage) and hangs a total of 49 - seven rows of seven - Yanagawa mari (cotton balls wound tightly with multicolored threads) and other small objects on it.
    正式には50cmの竹輪に赤布を巻きつけ、細工ものと柳川まりを交互に7列7個の49個をつるす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This lockshould be used by import hooks to ensure thread-safety when importing modules.On platforms without threads, this function does nothing.New in version 2.3.
    スレッドセーフなインポートフックでは、インポート時にこのロックを取得します。 スレッドのないプラットホームではこの関数は何もしません。 - Python
  • This means that it is difficult to build an interactive Web client using these functions without using threads.
    このことは、これらの関数を使ってインタラクティブなWeb クライアントを構築するのはスレッドなしには難しいことを意味します。 - Python
  • Once spawned, worker threads call the semaphore's acquire and releasemethods when they need to connect to the server:
    作業スレッドは、ひとたび立ち上がると、サーバへ接続する必要が生じたときにセマフォのacquire およびreleaseメソッドを呼び出します: - Python
  • The significance of this flag is that the entire Python program exits when onlydaemon threads are left.
    このフラグには、残っているスレッドがデーモンスレッドだけになった時にPython プログラム全体を終了させるという意味があります。 - Python
  • The groups of the connecting threads interknitted in each aslant direction of right and left directions are properly arranged in parallel.
    この様に左方向及び右方向にそれぞれ斜め方向に編み込まれる連結糸のグループを適宜並列させる。 - 特許庁
  • The warp silver threads are controlled so that their metallized faces come out on the surface without twisting.
    経糸の銀糸２は銀蒸着面が表面になるように整経する限り、製織中に撚られることなく織上がる。 - 特許庁
  • When a large operating force is needed, the plunger is rotated in the state that the engaging projection is engaged with the male threads.
    大きな操作力が必要とされる場合には、噛合突起と雄ネジとを噛合させた状態でプランジャを回転させる。 - 特許庁
  • The grease components adhering to fiber forming the pile threads 33 are removed by the wash process.
    この洗浄処理によりパイル糸３３を形成する繊維に付着している油脂成分が洗浄及び除去されている。 - 特許庁
  • While the back lining member 40 is sewn on the back side of the skin material 20 with sewing threads 32 and 34, the stitches 30 are successively formed.
    縫糸３２,３４で裏当部材４０を表皮材２０の裏側に縫付けながらステッチ３０を順次形成する。 - 特許庁
  • Lateral threads 14 are extended along the longitudinal direction of the longitudinal plates 11 at an interval so as to be nearly parallel to the lateral plates 12.
    縦板１１の長手方向に沿って、横板１２にほぼ平行に横糸１４が間隔を置いて張られている。 - 特許庁
  • Screw threads 5 are also cut and mounted to self-standing height adjusting jigs 4.
    ゴルフティー軸（１）にねじ（２）を切り目盛（３）を入れ、自立高さ調整冶具（４）にもねじ（５）を切り装着することを特徴とする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 41 42 次へ＞

例文データの著作権について