「throw」を含む例文一覧(2942)
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 58 59 次へ＞- He hasn't a word to throw to a dog.
犬にかける言葉もなしさ。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』 - THROW-AWAY TIP AND THROW-AWAY TYPE CUTTING TOOL TO INSTALL THE TIP
スローアウェイチップおよびこれを装着するスローアウェイ式切削工具 - 特許庁 - THROW-AWAY TIP FOR CUTTING DEEP HOLE AND THROW-AWAY DRILL FOR CUTTING DEEP HOLE
深孔切削用スローアウエイチップと深孔切削用スローアウエイドリル - 特許庁 - Guys, remember, if they throw a grenade, you got five seconds to pick it up and throw it back.
皆 手榴弾を投げたら 5秒で拾って それを投げ返せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Did he throw a stone?
彼は石を放り投げたのですか？ - Weblio Email例文集 - GROOVING CUTTING TOOL AND THROW-AWAY TIP
溝入れバイト及びスローアウェイチップ - 特許庁 - THROW-AWAY TIP AND CUTTING TOOL
スローアウェイチップおよび切削工具 - 特許庁 - hurl or throw violently
乱暴に投げつける、または投げる - 日本語WordNet - throw away, of something encumbering
放り投げる、阻害している何か - 日本語WordNet - throw out of balance or equilibrium
バランスまたは平衡を狂わせる - 日本語WordNet - I just couldn't bear to throw it away.
どうしても捨てられなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You throw it over the side of your boat
ボートの横から投げ入れると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Would you throw yourself off a cliff for me?
私のために崖から飛べる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I didn't throw up on you, did i?
あなたに吐かなかったわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So if I throw my towel in the washing machine
タオルを洗濯機にかければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So you're saying you want me to throw it away?
また捨ててこいって言うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Throw the ones who are floating away, only.
浮いたのだけ 捨ててください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I mean throw everything away.
処分? ああ...。 全部 捨てるってこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You can't even throw one of these!
これ一つも投げられないのに! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - People who throw away trash in ashtrays
灰皿にゴミを捨てる人間は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I am sorry. first we throw it up like this
すみません。 まず こうやって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If you throw ten turns each turn
毎ターン 10枚も捨てていったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She would throw tantrums in school for no reason.
学校で わけもなく暴れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And starts to break branches and throw rocks
枝を折って 岩を投げつけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Where and how should I throw this out?
どこで どう捨てりゃいいんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Okay, throw that theory away.
こんな理論は捨て去りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If only I didn't throw that left...
《あの時 左を出さなかったら...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You all, throw the crystals out!
お前たち 今すぐ クリスタル 捨てろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What?! don't throw it away!
あ~! 丸めて捨てることないでしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He uses his money to throw his weight about.
金にまかせて威張りちらす. - 研究社 新和英中辞典 - to stand in the way of one's success―throw an obstacle in the way of one's success
人の成功を妨害する - 斎藤和英大辞典 - He will gammon you―humbug you―throw dust in your eyes.
あの先生はよくごまかす - 斎藤和英大辞典 - to throw bombs from an aeroplane
飛行機から爆弾を投下する - 斎藤和英大辞典 - to lay down one's arms―throw up the sponge―surrender
兜を脱いで軍門に降る - 斎藤和英大辞典 - Throw it to the dogs!
そんな物はうっちゃってしまえ - 斎藤和英大辞典 - Can you throw a fast ball?
君は速球が投げられますか。 - Tanaka Corpus - a overhead throw tactic of judo called 'tomoenage'
巴投げという,柔道の技 - EDR日英対訳辞書 - to forcefully throw an object into something
(物を)勢いよく中へ入れる - EDR日英対訳辞書 - in sumo wrestling in Japan, an arm throw, called 'yagura'
相撲で,ヤグラという投げ技 - EDR日英対訳辞書 - of people, to throw things at each other
(物を)互いに投げて当て合う - EDR日英対訳辞書 - Throw out a sprat to catch a mackerel.
サバを捕るには小エビを捨てよ - 英語ことわざ教訓辞典 - HAND THROW TYPE FIRING SUPPRESSION FOAM BULLET
手投げ式着火抑制泡弾 - 特許庁 - MANUFACTURING METHOD FOR THROW-AWAY END MILL
スローアウェイエンドミルの製造方法 - 特許庁 - to throw up one's cards
（勝利を断念して）札を投げる - 斎藤和英大辞典 - to drop a hint―let fall a hint―throw out a hint
謎をかける（暗にほのめかす） - 斎藤和英大辞典 - to throw anything to the dogs
さらりと西の海へ投げ棄てる - 斎藤和英大辞典 - to throw away a golden opportunity
千載一隅の好機を逸する - 斎藤和英大辞典 - I will throw you down one.
「きみにもひとつ、投げてあげるよ。」 - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』 - You pick up two cards between your fingers like so, but when you throw down, it appears that you throw the bottom card, when in fact, you throw the top card.
こんなふうに 指に2枚のカードを挟む そして 配る時に 下のカードを置いたように見せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - MILLING TOOL AND THROW-AWAY INSERT
フライス工具およびスローアウェイインサート - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Story of the Three Little Pigs”
邦題：『三匹の子ぶたのお話』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原作：The Story of the Three Little Pigs
原作者：Joseph Jacobs(1854-1916)
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認めら
れる。プロジェクト杉田玄白正式参加（予定）テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
代表：sogo(sogo@e-freetext.net)
- 原題：”The Story of the Three Little Pigs”
- 原題：”Ivy Day in the Committee Room”
邦題：『アイビーデイの委員会室』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”Ivy Day in the Committee Room”
