It is within a stone's throw.
石を投げたら届くところにある - 斎藤和英大辞典
to stand in one's way―throw an obstacle in one's path―intrude on one's time―cross one's wishes―thwart one's purpose―put a spoke in one's wheel
人の邪魔をする - 斎藤和英大辞典
to throw a wet blanket over one's project―throw cold water on one's scheme
人の計画にケチをつける - 斎藤和英大辞典
to throw oneself on the mercy of the enemy―throw oneself on the generosity of the enemy
軍門に敵のあわれみを乞う - 斎藤和英大辞典
to open anything to public inspection―throw open anything to the public―(掲示に書けば)―open to the public
公衆の縦覧を許す - 斎藤和英大辞典
Throw the ball as far as possible. ボールをできるだけ遠くに投げろ。 - Tatoeba例文
he prefers to throw sidearm
彼は横投げで投げることを好む - 日本語WordNet
Don't throw rocks into the river. 川に石を投げ込んではいけない。 - Tatoeba例文
a technique to throw an adversary in judo or wrestling
相撲や柔道における投げ - EDR日英対訳辞書
to throw a thing into something else
(物を)投げるように中へ入れる - EDR日英対訳辞書
to throw aside the clothes that one takes off
(衣服や履物を)脱いで捨てる - EDR日英対訳辞書
Please throw this rubbish away.
あなたはこのゴミを捨ててください。 - Weblio Email例文集
put [throw] temptation in the way of a person
人を誘惑しようとたくらむ. - 研究社 新英和中辞典
It's no good; throw it away.
それはだめだ, 捨ててしまいなさい. - 研究社 新英和中辞典
to be able to throw something away
持ち物を捨て去ることができる - EDR日英対訳辞書
to be able to throw a person down
相手を投げ倒すことができる - EDR日英対訳辞書
a type of baseball throw, called twist
球技で,変化球という球種 - EDR日英対訳辞書
a penalty throw in contact ball games a tree throw given following a foul by an opponent team in ball games
球技において,相手チームの反則により得られる自由投 - EDR日英対訳辞書
He is a morose man―a grim-looking man―He has not a word to throw at a dog.
彼はむっつりした人だ - 斎藤和英大辞典
to throw up one's cards
(勝利を断念して)札を投げ出す - 斎藤和英大辞典
to hoodwink the company―throw dust in one's eyes―make a show of doing anything beyond one's reach―manage to go through the thing somehow or other
お茶を濁す - 斎藤和英大辞典
Do not throw away bottle here.
ここでは瓶を捨ててはいけません。 - Weblio Email例文集
Please don't throw this away.
あなたはこれを捨てないでください。 - Weblio Email例文集
Please do not throw away rubbish here.
ここにごみを捨てないでください。 - Weblio Email例文集
We separate and throw away trash.
私たちは分別してゴミを捨てる。 - Weblio Email例文集
Recycle, Reuse, or Throw Away?
リサイクル,再利用,それとも捨てますか? - 浜島書店 Catch a Wave
Recycle, Reuse, or Throw Away?
リサイクル,再利用,それとも捨てますか? - 浜島書店 Catch a Wave
CUTTING TOOL HAVING THROW AWAY TIP スローアウェイチップを有する切削工具 - 特許庁
HIGH FREQUENCY SINGLE POLE DOUBLE THROW SWITCH 高周波用単極双投スイッチ - 特許庁
And throw more and more information at it もっと情報を増やしていけば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could you throw me a bone here, man? ここで命を預けてくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First, i'll have you throw that sword away. まずはその剣を捨ててもらおう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Throw away those obtrusive thoughts. そんな出過ぎた考えは捨てなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone will throw away their bodies and become one. みんな肉体を捨てて ひとつに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was going to throw it away. その内 捨てようと思ってたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, if you're gonna throw it away, i'll take it. どうせ捨てるなら 俺がもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's too heavy for us to throw... でも デカすぎて 投げられんですな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Phil, when something's broken, you don't just throw it away. フィル、壊したの 投げ出さないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll kill him or throw him out at a market. どっかで殺すか捨てるかして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書