Tosupport me to come to get an education. 私が教育を受けるための援助をしてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The chair is provided with a base support, a part constituting the seat support, which is attached to the base support as the part constituting the seat support can oscillate, and a seat 18 held on the part constituting the seat support. ベースサポートと、ベースサポートに対して揺動可能に取りつけられたシートサポート構造部と、シートサポート構造部上に保持されるシート18と、を備えた椅子。 - 特許庁
The top plate support member 10 is attached to the post 2 with support portions of a first top plate support locking protrusion 15 and a second top plate support locking protrusion 16 as a support. この天板受部材10は、第1天板受係止突部15、第2天板受係止突部16を支持部として支柱2に取り付けられている。 - 特許庁
The support means are constituted so as to transfer the commodity, from the upper support means to the lower support means. その支持手段は、上方の支持手段から下方の支持手段に商品を受け渡すよう構成してある。 - 特許庁
To make it possible to manufacture an injection molded conductor support device made up of a first support substrate and a second support substrate. 第1支持基板と第2支持基板からなる射出成形されたコンダクタ支持装置の製造を可能にする。 - 特許庁
Further, a support lever 24 is attached to a support base 11, and a grinder support 29 is attached to its upper end. 更に、前記支承台11に支持杆24を取り付け、その上端部にグラインダ支承部29を取り付ける。 - 特許庁
Father had to work hard since he had a large family tosupport.
父は家族が多かったから大変だった. - 研究社 新和英中辞典
The battery pack includes: a battery module to include at least one or more battery cells; a support frame tosupport the battery module; a support part tosupport the battery module on the support frame by a wire. 少なくとも一つ以上のバッテリーセルを含むバッテリーモジュールと、バッテリーモジュールを支持する支持フレームと、バッテリーモジュールを支持フレームにワイヤで支持する支持部と、を備えるバッテリーパックである。 - 特許庁
A support mechanism tosupport the contact support 43 by a support part (bottom plate 13) installed at the driving part 5 in opening the contacts is installed. 接点の開動作時に接点支持体43を駆動部5に設ける支持部(底板13)に支持させる支持機構を設けている。 - 特許庁
A support slit 25 is formed to a support plate part 21 of the pedestal 20. 台座20の支持板部21には支持スリット25が形成されている。 - 特許庁
Here, the support vector machine is separated to a positive side and a negative side by a separating plane. ここで、 Support Vector Mchineは、正例、負例を分離平面によって分離する。 - 特許庁
The platen has a support surface adapted tosupport the polishing material. プラテンは、前記研磨材料を支持するのに適した支持面を有する。 - 特許庁
A support body 11 formed of round pipes is welded to the support frame 4. 受枠4には丸パイプで形成した支持体11を溶接しておく。 - 特許庁
To provide a car stop support in which an upper support can be connected with a lower supportto be tiltable that can regulate the tilting direction of the upper support. 下部支柱に対して上部支柱が傾動可能に結合される車止め支柱において、上部支柱の傾動方向を規制する。 - 特許庁
To provide a business modeling support method and a business modeling support program, capable of supporting business modeling optimizing enterprise activity. 企業活動を最適化するビジネスモデリングを支援すること。 - 特許庁
The support part is fixed to the frame and used as the support part for the lever. 支持部は、フレームに固定されており、レバーの支点として用いられる。 - 特許庁
a cooperative system for Japan tosupport U.S. military-related personnel in hosts, called host nation support ホストネーションサポートという,駐留アメリカ軍への支援協力体制 - EDR日英対訳辞書
The support is then sent to a transportation system for transporting the supportto the imaging system. 次いで、支持体は、支持体を画像化装置に輸送する輸送システムに送られる。 - 特許庁
DESIGN SUPPORT DEVICE TOSUPPORT DESIGN OF PRINTED CIRCUIT BOARD SUITED TO NOISE REDUCTION ノイズ低減に適したプリント配線基板の設計を支援する設計支援装置 - 特許庁
To effectively support an offline network. オフラインのネットワークを効果的にサポートする。 - 特許庁
To provide an organ transplant support device for smoothly transplanting organs. 円滑な臓器移植を実現する。 - 特許庁
A support member 6 is fixed to a dielectric substrate 3p tosupport the scatterer 5. 支持部材6は、誘電体基板3pに固定されて散乱体5を支持する。 - 特許庁
Your duty is tosupport your family.
あなたの義務は家族を養うことです。 - Tanaka Corpus
Hironori's elder brother Takemori also participated in the rebellion tosupport Noriyuki OUCHI.
それに兄の武盛が加担する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To use libtool's dlopening support, you must use the macro
libtool のダイナミックロード機能を使うためには、 - JM
RELIEF SUPPORT SYSTEM FOR PERSON TO BE RELIEVED 救護対象者の救護支援システム - 特許庁
FASTENING STRUCTURE OF AIR SPRING TOSUPPORT BEAM エアスプリングとサポートビームの締結部構造 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.