「to a」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目)

「to a」を含む例文一覧(49759)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 995 996 次へ＞

a sales method in which a salesman travels door-to-door, called door-to-door sales
訪問販売 - EDR日英対訳辞書
a term of respect used to refer to a postcard sent by someone
他人の葉書 - EDR日英対訳辞書
a term of disrespect used to refer to one's father as a foolish man
愚かな父 - EDR日英対訳辞書
a term of disrespect used to refer to one's mother as a foolish person
愚かな母 - EDR日英対訳辞書
to fasten a cart to a horse
馬を車に繋ぐ - EDR日英対訳辞書
to secure a ship to a mooring
船をつなぎとめる - EDR日英対訳辞書
of one's personality, a slight tendency to want to act as a hero
豪放な性格 - EDR日英対訳辞書
to promote a person to a higher rank
人の地位を上げる - EDR日英対訳辞書
of a person, to be promoted to a higher rank
等級が上がる - EDR日英対訳辞書
of a god, to go out to pay someone or someplace a divine visit
神が出かける - EDR日英対訳辞書
to give a lecture to a nobleman
貴人に対し講義する - EDR日英対訳辞書
a right to appeal to a higher court
上訴する権利 - EDR日英対訳辞書
to put pressure on a person to repay a debt
厳しく取り立てる - EDR日英対訳辞書
of a person, to live to a ripe old age
長生きする - EDR日英対訳辞書
to pass on a matter to a person
物事を人に伝える - EDR日英対訳辞書
to appoint a person to a formal position
正式な地位につける - EDR日英対訳辞書
to make a formal written request to a senior official
上役に申請する - EDR日英対訳辞書
to append a note to a text
本文に付記する - EDR日英対訳辞書
to make a request to a god
神仏に願をかける - EDR日英対訳辞書
to guide a person to a destination
道案内をする - EDR日英対訳辞書
to pay a visit to a shrine or temple
神仏に詣でる - EDR日英対訳辞書
to moor a ship to a jetty
船を杭などにつなぐ - EDR日英対訳辞書
of a doctor, to visit a patient's house to do an examination
来診する - EDR日英対訳辞書
to prepare (food) for eating through the use of heat; to prepare (a dish) for a meal
料理する - EDR日英対訳辞書
to cause a person to marry into a certain family or situation
嫁入りさせる - EDR日英対訳辞書
to cause a person to climb a mountain
登山をさせる - EDR日英対訳辞書
to cause a person to go up a hill
上り坂を行かせる - EDR日英対訳辞書
to cause a person to climb a tree
木登りをさせる - EDR日英対訳辞書
to be able to give a person a scolding
叱ることができる - EDR日英対訳辞書
to express a congratulatory message to a sovereign
君主に賀詞を述べる - EDR日英対訳辞書
to raise a standard to a higher than necessary level
(程度を)高め過ぎる - EDR日英対訳辞書
to bring a person with one when one returns to a place
(人を)連れて帰る - EDR日英対訳辞書
to get a message to do something from a person with higher rank
言い付かる - EDR日英対訳辞書
to rent a room to a person
人に部屋を貸す - EDR日英対訳辞書
of a person, to come to a place
(目上の人が)来る - EDR日英対訳辞書
(of a person) to come (to a place) too often
(何度も)来過ぎる - EDR日英対訳辞書
to cease to have a relationship with a person
交際をたちきる - EDR日英対訳辞書
to persuade a person to join a group
仲間にさそい入れる - EDR日英対訳辞書
of a person, to come to a certain place
(人が)渡来する - EDR日英対訳辞書
to change from a solid or gas to a liquid
固体が熱でとける - EDR日英対訳辞書
You do not need to try from another machine but it would be a good idea to do so.
A:いいえ。 - Gentoo Linux
Hatsuyori (an event in which geisha pay a visit to their teachers to wish them a Happy New Year)
初寄り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to give the breast to a child to suck
乳を含める - 斎藤和英大辞典
to be unwilling to go to a house
敷居が高くなる - 斎藤和英大辞典
to be at a loss as to how to deal with something
(処置に)困る - EDR日英対訳辞書
of a person, to hesitate to talk about something to someone
申し兼ねる - EDR日英対訳辞書
to visit a shrine or temple in order to give thanks for the response to one's prayer
礼参する - EDR日英対訳辞書
to cause a country to go to war with another country
戦争をさせる - EDR日英対訳辞書
to leave a person to die without making any attempt to save him or her
見殺しにする - EDR日英対訳辞書
/b exists already, but it will copy /a to /b and /a/x to /b/x if
/a/x を /b/a/x にコピーする。 - JM

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 995 996 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
Gentoo Linux
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.