「to program」を含む例文一覧(49981)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 999 1000 次へ＞
  • He happened to watch the NHK program the other night.
    彼が数日前の夜、たまたまＮＨＫの番組を見た - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • To provide an electronic program guide (EPG), to a viewer, for searching for a specific program, using a query.
    視聴者に、質問を用いて特定のプログラムをサーチするための電子式プログラム・ガイド（ＥＰＧ）を提供する。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS TO PROVIDE BROADCASTING PROGRAM INFORMATION
    放送プログラム情報を提供する方法とその装置 - 特許庁
  • To verify a control program having a low security level.
    セキュリティレベルの低い制御プログラムを検証すること。 - 特許庁
  • To directly read a program which a computer itself does not possess from another computer into a processor to execute the program.
    自らが所持していないプログラムを、他のコンピュータから直接プロセッサに読み込んで実行できるようにする。 - 特許庁
  • The program table information is distributed to a terminal 5 of a user in response to an access request of the program guide from the user.
    番組表情報はユーザからの番組表のアクセス要求により、そのユーザの端末５に配信される。 - 特許庁
  • To provide a program for checking a program to be executed by a processing circuit in small-scaled device configurations.
    処理回路が実行するプログラムの検査を、小規模な装置構成で行うことができるプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To enable a viewer to confirm a subtitle of other program without changing a current program.
    視聴者が視聴中の番組を変えることなく、視聴していない番組の字幕を確認できるようにすること。 - 特許庁
  • To efficiently execute an operation test by a test program.
    テスト・プログラムによる動作テストを効率的に実行する。 - 特許庁
  • To improve development efficiency and quality of a program.
    プログラムの開発効率および品質を向上させる。 - 特許庁
  • To allow a program selection receiver for digital broadcast to easily select a received program channel.
    デジタル放送用の番組選択受信装置であって、受信番組チャンネルの選択を容易にすることにある。 - 特許庁
  • To provide a file management program capable of reducing erroneous setting by making the program good to use for a user.
    ユーザにとって使い勝手がよく、設定ミスを少なくすることができるファイル管理プログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide in-program information with high quality produced by a program producer and a broadcast station to general viewers.
    番組制作者や放送局が製作した質の高い番組内情報を一般の視聴者に提供する。 - 特許庁
  • To provide an application program execution method and apparatus.
    応用プログラムの実行方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a flash memory device and its program method.
    フラッシュメモリ装置及びそのプログラム方法を提供する。 - 特許庁
  • MUTUAL AUTHENTICATION SYSTEM, APPARATUS TO BE MANAGED, AND PROGRAM
    相互認証システム及び管理対象装置及びプログラム - 特許庁
  • PROGRAM AND METHOD TO WRITE DATA AND RECORDING MEDIUM
    データ書出プログラム、データ書出方法および記録媒体 - 特許庁
  • SYSTEM FOR ADDING PROGRAM DISTRIBUTION FUNCTION AUTOMATICALLY TO ELECTRONIC MAIL
    電子メールへのプログラム配信機能の自動付加システム - 特許庁
  • To maintain the identity of program contents being literary work.
    著作物であるプログラムコンテンツの同一性を保持する。 - 特許庁
  • To improve operability in so-called program registration.
    いわゆるプログラム登録における操作性を改善する。 - 特許庁
  • To provide a system that allows a user to select a pay program for purchase from a program guide.
    プログラムガイドから購入のための有料プログラムをユーザが選択することを可能にするシステムが提供される。 - 特許庁
  • To provide a method for recording a television program.
    テレビジョン番組を録画する方法を提供すること。 - 特許庁
  • Exchanging to another program is substantially completed while one program operates according to such storage steps.
    このような格納ステップスにより、１つのプログラムの動作中に他のプログラムとの交替が実質的に完了する。 - 特許庁
  • To easily edit a state transition program.
    容易に状態遷移プログラムを編集できるようにする。 - 特許庁
  • To prevent revision mismatching when a control program is modified.
    制御プログラムの改造時のレビジョン不整合を防止する。 - 特許庁
  • The present invention is applied to a program recommendation processor.
    本発明は、番組推薦処理装置に適用できる。 - 特許庁
  • To provide a program test device for raising readability in a test scenario which is used in the test of a program to be tested.
    被テストプログラムのテストに使用されるテストシナリオの可読性を向上したプログラムテスト装置を提供する。 - 特許庁
  • A panel advertisements may be provided adjacent to program list.
    パネル広告が番組リストの付近に提供され得る。 - 特許庁
  • ELECTRONIC MUSICAL APPARATUS AND PROGRAM APPLIED TO IT
    電子音楽装置および同装置に適用されるプログラム - 特許庁
  • To provide a content reproducing apparatus, a method, and a program for efficiently reproducing comments synchronously with contents.
    コメントを効率的にコンテンツと同期再生する。 - 特許庁
  • To distinguish a specific program from general programs so as not to allow persons other than a specific person to watch the specific program, while enabling both the specific program and the general programs to be video-recorded in a program video recorder that receives a video signal relating to a program and video-recording the video signal in a video-recording means.
    この発明は、番組に係る映像信号を受信して録画手段に録画する番組録画装置において、特定番組と一般番組の両方を録画可能としつつ、特定番組を一般番組とは区別し、特定の人以外には見せないようにすることを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an automatic update technique of a custom driver program.
    カスタムドライバープログラムの自動更新技術を提供する。 - 特許庁
  • SNMP NETWORK MANAGEMENT SYSTEM, DEVICE TO BE MANAGED, AND PROGRAM
    ＳＮＭＰネットワーク管理システム、被管理装置及びプログラム - 特許庁
  • To update a program without stopping services.
    サービスを停止することなく、プログラム更新を可能にする。 - 特許庁
  • submit (information) again to a program or automatic system
    プログラムまたは自動システムに（情報）を再度提出する - 日本語WordNet
  • a utility program that organizes the input to a computer
    コンピュータへの入力を組織立てるユーティリティープログラム - 日本語WordNet
  • For that, we need a DVI-to-LaserJet/PCL conversion program.
    このために、DVI から LaserJet/PCLへの変換プログラムが必要です。 - FreeBSD
  • This can be as simple as using an Athlon (i686) to build a program for a K6-2 (i586), or using a Sparc to build a program for a ppc.
    これは、例えばAthlon(i686)でK6-2(i586)用のプログラムをビルドしたり、Sparcでppc用のプログラムをビルドするために使います。 - Gentoo Linux
  • and then outputs to stderr the program name, a colon and a space, the message specified by the printf (3)-style
    書き出す内容は、プログラム名・コロン・スペース・printf (3) - JM
  • Drag the program folders or files to the Trash.
    プログラムのフォルダまたはファイルをごみ箱までドラッグします。 - NetBeans
  • The final step is to build and run the program.
    最後のステップでは、プログラムを構築して実行します。 - NetBeans
  • The program for the acquisition of a license to become an elementary school teacher (type one)
    小学校教諭（一種）取得連携プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To make subtitles program data usable by an analog television.
    字幕番組データをアナログテレビジョンで利用可能にする。 - 特許庁
  • To view only a specified part of a program and to record and reuse the program with meta-information attached thereto.
    番組の特定部分のみを視聴可能とし、かつメタ情報付きで番組を録画して再利用可能にする。 - 特許庁
  • To control a formation parameter and a working program integrally.
    成形パラメータと加工プログラムを一体的に管理する。 - 特許庁
  • To sufficiently enhance effect by a lighting physiology program.
    照明生理プログラムによる効果を十分に高める。 - 特許庁
  • And I was able to fund the initiation of the program back in that time.
    プロジェクトの資金を用意することができました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So he wrote a program to take the data, extract it from wikipedia
    彼はそれらのデータをwikipediaから抽出してウェブ上の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Built by us to disable the iranian nuclear program.
    イランの核計画を無効にする為 我々が作ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because it ends up the government is going to run the program.
    なぜなら最終的に政府が運営することになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について