「to the point」を含む例文一覧(41511)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 830 831 次へ＞
  • An image output device 101 reads point information recorded in a point card 125 by a point card reading writing means 117, adds a point corresponding to contents of the printing order, and records the point into the point card 125.
    画像出力装置１０１は、ポイントカード読込書込手段１１７により、ポイントカード１２５に記録されたポイント情報を読み取り、プリント注文内容に応じてポイントを付加し、ポイントカード１２５に記録する。 - 特許庁
  • The constraints allow only an input that designates a start point and an end point of an arrow displaying a message, constrain a start point and an end point of a message processing path, and constrain a time of the start point or end point to be designated.
    制約条件は、メッセージを表す矢印の始点及び終点を指定する入力のみを許容し、メッセージ処理経路の始点及び終点を制約し、指定する始点又は終点の時刻を制約する。 - 特許庁
  • A layout area of a fill-in column 23 of a first point of view corresponding to the point of view corresponding to the point of view of the 'knowledge and understanding' is largest in fill-in columns 23 to 25 according to the point of the point of view corresponding to the respective essential evaluating points of view.
    また、各主要評価観点に対応する観点別得点記入欄２３〜２５では「知識・理解」という観点に対応する第１の観点別得点記入欄２３の割付面積が一番大きくされている。 - 特許庁
  • Then, the sampling starting point in each valid data section is some point from the sampling point next to the former sampling starting point to the sampling point next to the former sampling finishing point in relative view of the valid data section starting point as a reference.
    この際、有効データ区間開始点を基準に相対的に見て、各有効データ区間におけるサンプリング開始点が前回のサンプリング開始点の次のサンプリング点から前回のサンプリング終了点の次のサンプリング点までのいずれかの点になる。 - 特許庁
  • The point sequence approximation part 41 detects the point sequence deviating from the linear approximation by the approximation straight line according to the distance between the approximation straight line and each the point constituting the point sequence, and performs the curve approximation to the point sequence deviating from the linear approximation.
    また、点列近似部４１は、近似直線と点列を構成する各点との距離に応じて近似直線による直線近似から外れた点列を検出し、この直線近似から外れた点列について曲線近似を行う。 - 特許庁
  • To find the shape of the road surface from the measurement start point A to the measurement end point B, a height measuring instrument 1 travels from the measurement start point A to the measurement end point B, and the height (h) at each movement point is computed.
    測定開始点Ａから測定終了点Ｂまでの路面形状を求める場合に、高さ測定装置１が測定開始点Ａから測定終了点Ｂまで走行し、各移動地点における高さｈが演算される。 - 特許庁
  • A process is repeated in which a representative point selected last is regarded as a next reference point, and a data point corresponding to a data point direction of a minimum clockwise angle viewed from a direction via the next reference point toward the reference point used to select the last representative point among data point directions toward respective data points via the next reference point is regarded as a next representative point.
    直前に選定された代表点を次の基準点とし、次の基準点を通って各データ点へ向かうデータ点方向のうち、次の基準点を通り、直前代表点の選定で用いられた基準点へ向かう方向に対してその方向から見て時計回りでなす角度が最小のデータ点方向に対応するデータ点を次の代表点とする処理を繰り返す。 - 特許庁
  • The sampling point setting part 14 sets a target point to optional coordinates in the sampling coordinate space and sets a sampling point corresponding to the target point to sampling coordinates calculated on the basis of the pixel component of the target point.
    サンプリング点設定部１４は、サンプリング座標空間の任意の座標に対象点を設定し、対象点の画素成分に基づいて算出したサンプリング座標に対象点に対応するサンプリング点を設定する。 - 特許庁
  • If the point B is assumed to be a position where the point A-C is equally divided to two, the deviation value at the point A and the point C is half the deviation value at the point C in the case of TYPE2.
    Ｂ点がＡ−Ｃ間を２等分した位置とすれば、Ａ点およびＣ点でのずれ量は、ＴＹＰＥ２の場合のＣ点でのずれ量の１／２となる。 - 特許庁
  • To provide a map system that enables a base point to easily and optionally be set and displays two-dimensional rectangular coordinates of a measurement point relative to the base point so that the distance from the base point to the measurement point can be grasped at a glance.
    基点の設定が容易かつ任意にできるとともに、この基点に対する測点の二次元直角座標を表示することにより、この基点から測点までの距離が一見して把握できるマップシステムを提供することにある。 - 特許庁
  • To prevent the decrease of the execution speed of an inner point decision processing on the basis of the distance of a figure and the position of a decision object point and to relatively realize the acceleration of the inner point decision processing.
    閉多角形の内点判定装置および方法、その方法プログラムを記録した記録媒体に関し、処理速度の高速化を図る。 - 特許庁
  • A point cloud projecting part 110 generates a point group ortho-image 191 obtained by projecting each point of a point cloud 491 (laser point group) to a plane on the basis of three-dimensional coordinates shown by each point of the point cloud 491 showing three dimensional coordinates of each place on the ground to look down at the ground.
    ポイントクラウド投影部１１０は、地上の各地点の三次元座標を示すポイントクラウド４９１（レーザー点群）の各点が示す三次元座標に基づいてポイントクラウド４９１の各点を平面に投影して地上を俯瞰した点群オルソ画像１９１を生成する。 - 特許庁
  • The information such as the name of the point registered in the point record is arranged according to the order registered in the point record list so as to be displayed on the point list 361 of a point list window 360.
    そして、地点レコードに登録されている地点名称等の情報を、地点レコードリストに登録されている順に並べて地点リストウインドウ３６０の地点リスト３６１に表示する。 - 特許庁
  • The global point issuer side system 3 issues the global point corresponding to the changeable local point based on the intention of the customer of changing the local point to the global point.
    顧客のローカルポイントをグローバルポイントに変更する意思に基づき、グローバルポイント発行者側システム３は、変更対象となるローカルポイント相当のグローバルポイントを発行する。 - 特許庁
  • To the cells near the periphery of the peak point, the amplitude of the peak point weighted corresponding to a distance from the peak point is set.
    ピーク点の周囲近傍のセルに、ピーク点の振幅にピーク点からの距離に応じた重みを付けた振幅を設定する。 - 特許庁
  • The ball-point pen with the line eraser is constituted by attaching the line eraser, which has a grindstone powder used in sand paper bonded thereto, to the end opposite to the pen point of the ball-point pen.
    ボールペンのペン先の反対端にサンドペーパーに使用する砥石粉末を貼付した線消し器を取り付けた、線消し器付ボールペン。 - 特許庁
  • The upper is nearer to the origin, while the lower is nearer to the termination point.
    上側が起点側、下側が終点側。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the arrival point is available in more than one, the most suitable arrival point is selected based on a cost from a start point to the arrival point and a cost from the arrival point to the destination or the like.
    到着地点が複数存在する場合には、出発点から到着地点までのコスト、および到着地点から目的地までのコスト等に基づいて、最適な到着地点を選択する。 - 特許庁
  • Then the positions of visual points other than the optional one are made to relatively follow the position of the point of notice of the optional visual point and changed based on the position of the optional visual point and the changed point of notice of the optional visual point (S104).
    そして、任意の視点の位置及び変更後の注視点に基づいて任意の視点以外の視点の位置を任意の視点の位置に対して相対的に追従させて変更する。 - 特許庁
  • The ratio of the distance between the point of application and the fulcrum to the distance between the point of force and the fulcrum is substantially constant.
    作用点及び支点間の距離と力点及び支点間の距離の比はほぼ一定である。 - 特許庁
  • The point renews the telegram in order to transmit condition of the own point to the train.
    また、転てつ器は自転てつ器の状態を列車へ伝達するために前記電文を更新する。 - 特許庁
  • The amount A1 of rotations corresponding to a rotatable range is detected in the rotation from the point P1 to the point P2.
    点Ｐ１〜点Ｐ２への回転において回転可能な範囲に対する回転量Ａ１を検出する。 - 特許庁
  • An included angle measurement unit 30 measures an included angle between the direction to the first point and the direction to the second point.
    夾角測定ユニット３０は、第１点への方向と第２点への方向の夾角を測定する。 - 特許庁
  • When the jaw piece 63 returns to the point of origin first, it constitutes obstacle so that the jaw piece 61 can not return to the point of origin.
    ６３が先に原点に戻ると、それが邪魔になって６１が原点に戻れない。 - 特許庁
  • The edge angle at a particular point on the perimeter is proportional to width of the land area adjacent to the point.
    境界線上の各点でのエッジ角は当該点に隣接するランド領域の幅に比例する。 - 特許庁
  • For the purpose, the height measuring instrument after starting at the measurement start point A, passing the movement point D, and reaching the measurement end point B is put back to the movement point D, and the height at the point D is computed again.
    そこで、高さ測定装置は測定開始点Ａを出発し移動地点Ｄを通過し測定終了点Ｂに達すると再度移動地点Ｄまで戻されＤにおける高さが再度演算される。 - 特許庁
  • An integrated value of the acceleration data from the last calculation cycle time point up to the present time point is added to the speed at the last calculation cycle time point.
    その後、前の計算サイクル時点から現時点までの加速度データの積分値を、前の計算サイクル時点での速度に加える（ステップＰ７）。 - 特許庁
  • When distance of the new datum point and the central point of the retrieved cluster is less than a fixed value, the new data point is made to belong to the cluster.
    新規データ点と、検索されたクラスタの中心点との距離が固定値未満である場合に、新規データ点を、クラスタに属させる。 - 特許庁
  • The movable contact point 10 is changed to the movable contact point 10 in the direction orthogonal to the direction securing contact pressure and the contact point is released.
    接圧を確保する方向と直交する方向へ可動接点１０を変位させて接点を接離させる。 - 特許庁
  • A calculation means 15 adds the point value of the contract amount to the point value of the contract number to calculate the total point.
    さらに、算出手段１５が契約金額のポイント値と契約件数のポイント値とを加算して総合ポイントを算出する。 - 特許庁
  • The point-exchange relay server sends a request to approve a point exchange to the server of a point issuer, and once the point-exchange is approved, point-exchange information specifying the goods approved and the member is registered.
    ポイント交換中継サーバはポイント発行者のサーバにポイント交換の承認要求を送信し、ポイント交換が承認されると承認された商品と会員が特定されたポイント交換情報を登録する。 - 特許庁
  • To provide a point management system which eliminates a need a customer to carry a point card and limits an object person to receive the point service to the customer himself or herself.
    ポイントカードを所持する必要がなく、かつ、サービスの提供を受ける対象者が本人に限られるポイント管理システムを提供する。 - 特許庁
  • The triangulation is performed again to a point group obtained by adding the second point group to the first point group to generate a second triangle.
    第１の点群に第２の点群を加えた点群を再度三角形分割して第２の三角形を生成する。 - 特許庁
  • When the user designates an arbitrary point, the designating part 4 obtains the coordinates values of the designated point (step S54), and replaces the point with the near-most point constituting the graphic element (hereinafter, referred to as configuration point) among configuration points (step S56).
    ユーザが任意の点を指示すると、指示された点の座標値を寸法線作成指示部４が取得して（ステップS54）、図形要素を構成する点（以下、構成点と呼ぶ）のうち最近接の構成点に置き換える（ステップS56）。 - 特許庁
  • When an outward trip and a returning trip are made the same route, the route from the start point S (=destination point) to the through point P is searched using a Dijkstra method or the like, when the start point S and the through point P are set.
    往路と復路を同一経路にする場合、出発地点（＝目的地点）Ｓと経由地点Ｐとが設定されると、ダイクストラ法などを用いて出発地点Ｓから経由地点Ｐまでの経路を探索する。 - 特許庁
  • If the data indicating point movement between members is supplied to the administrative server 1, the administrative server 1 increases the point of the point release and decreases the point of the point releasor.
    会員間でのポイントの移動があった旨のデータが管理用サーバ１に供給される等すると、管理用サーバ１は、ポイントの譲受人のポイントを増加させ、ポイントの譲渡人のポイントを減少させる。 - 特許庁
  • To simplify constitution, to enable miniaturization, and to make obvious the point data on the final point of arrival.
    構成簡単、小型化可能で、最終到着地点の地点データを見やすくすること。 - 特許庁
  • The data are not received with point-to-point operation, and therefore it is not needed to request the other device to send data repeatedly.
    一対一の受信動作ではないので相手側へのデータ再送要求動作は不要となる。 - 特許庁
  • The power point and the working point carry out overlapping coincidence and thereby the force of the arm of the person doing the work is efficiently transmitted to the working point.
    力点と作用点が重なり一致することによって、作業を行う人の腕の力が効率良く作用点に伝達される。 - 特許庁
  • The spring supporting point of the elastic piece is changed from the first spring supporting point A to the second spring supporting point B by movement of the slider to the card mounting position, and the spring supporting point of the elastic piece is changed from the second spring supporting point B to the first spring supporting point A by return of the slider to an ejection position.
    スライダのカード装着位置への移動により弾性片のばね支点を第１のばね支点Ａから第２のばね支点Ｂに変え、スライダのイジェクト位置への復帰により弾性片のばね支点を第２のばね支点Ｂから第１のばね支点Ａに戻す。 - 特許庁
  • A measuring point showing the gas concentration nearest to this highest gas concentration point out of measuring data in a plurality of measuring points adjacent to the highest gas concentration point is determined, and the determined point is taken as the adjacent highest gas concentration point.
    次に、最高ガス濃度点に隣接する複数の計測点における計測データのうち、この最高ガス濃度点に最も近いガス濃度を示す計測点を求めて隣接最高ガス濃度点とする。 - 特許庁
  • A ray from a point (A' 5) of the sub array to the corresponding point (a) of the passive array is focused to a corresponding point of the stereoscopic image.
    サブアレイの点（Ａ’５）からパッシブアレイの関連付けられた点（ａ）への光線は立体画像の対応する点に集束される。 - 特許庁
  • The switching points (starting point and terminating point) of the channel bits are made to correspond to the zero crossing point of the frequency modulated waves.
    チャンネルビットの切り替え点（始点と終点）を、周波数変調波のゼロクロス点に対応させる。 - 特許庁
  • And, the computer 1 generates the polygon mesh, in which the point group is considered to be a node point, according to the point group data.
    そして、コンピュータ１は、点群データに基づいて、点群を節点としたポリゴンメッシュを生成する。 - 特許庁
  • In this case, the operating amount at the present time point is supposed to be retained during a period from the present time point (t) to the time point (1+n).
    ここで現時点ｔから時点（ｔ＋ｎ）の間は現時点での操作量が保持されるとする。 - 特許庁
  • The CPU 31 corrects the sonic velocity value of a measured point to be corrected using the sonic velocity value of a measured point around the measured point to be corrected.
    ＣＰＵ３１は、補正対象測定点についてその周辺の測定点の音速値を利用して補正対象測定点の音速値を補正する。 - 特許庁
  • As a result, the point 12 transfers the IAM to a destination service switching point 13 in order to process the call.
    その結果１２は呼を処理するためにＩＡＭを宛先サービス交換ポイント１３に転送する。 - 特許庁
  • The center line of a retina blood vessel is extracted, the branching point/crossing point and end point (feature point, hereafter) of the blood vessel are detected, the blood vessel spreading in a net shape is divided by the feature point and turned to the set of line segments.
    まず網膜血管の中心線を抽出し、血管の分岐点・交叉点、端点（以降特徴点とする）を検出、網状に拡がる血管を特徴点で分割して線分の集合とする。 - 特許庁
  • If you do not have any idea of what is the key used by the access point, you should try to use 1 (i.e., the first key) for this value. The wepkey means setting the selected WEP key.
    21.7.4.3.1. NISクライアントの設定 - FreeBSD
  • The determining time is a point starting to draw the loop and the point becomes a branch point between the traveling of the off road and the collision.
    判定時刻は、ループを描き始める点であり、その点が悪路の走行と衝突の分岐点となる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 830 831 次へ＞

例文データの著作権について