「transmitted」を含む例文一覧(49971)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- Moreover, a moving image file transmitted from the relevant other dedicated terminal is transmitted to one dedicated terminal 14.
また、当該他方の専用端末から送信された動画ファイルを一方の専用端末14に送信する。 - 特許庁 - RADIO BASE STATION, MANAGEMENT METHOD OF NON-TRANSMITTED SIGNALS AND MANAGEMENT PROGRAM OF NON-TRANSMITTED SIGNALS
無線基地局、未送信信号の管理方法および未送信信号の管理プログラム - 特許庁 - The status information is only transmitted after the response is transmitted (steps S8 to S10).
ステータス情報の転送は、レスポンス送信後に行えばよい（ステップＳ８〜Ｓ１０）。 - 特許庁 - Even when the data in the IC card the transmitted to the external device, the data are transmitted in the compressed state.
ＩＣカード内のデータを外部装置へ伝送する際にも、圧縮した状態で送信する。 - 特許庁 - Then, the additional information to the transmitted party is input and the additional information and the transmitted party are correlated to each other (#4).
そして，その送信先への付加情報を入力し，付加情報と送信先とを関連づける（＃４）。 - 特許庁 - TRANSMITTED LIGHT BASE FOR MICROSCOPE AND METHOD FOR CONTROLLING ILLUMINATION INTENSITY OF TRANSMITTED LIGHT BASE
顕微鏡用の透過光ベースおよび透過光ベースの照明強度を制御するための方法 - 特許庁 - The residual signal is then transmitted as a next transmitted signal by the transmit antenna.
次に、送信アンテナによって、残留信号を次の送信信号として送信する。 - 特許庁 - A pilot is transmitted to adjacent sector, while a zero pilot is transmitted to the adjacent sector.
隣接するセクターにパイロットを送信し、その間、隣接セクターにゼロのパイロットを送信する。 - 特許庁 - A transmission reception station 1 stores transmitted packets in a buffer for transmitted packet in a transmission order.
送受信局１は、送信したパケットを送信済バッファに送信順に格納する。 - 特許庁 - The TSQ frame fragments are transmitted when a last frame fragment is ready to be transmitted.
ＴＳＱフレーム断片は、最後のフレーム断片が、伝送される準備がされるとき送信される。 - 特許庁 - Part of a transmitted radar signal is corrected and transmitted as a monitor signal to a reception system.
送信されたレーダ信号の一部は、補正され、モニタ信号として受信システムに送られる。 - 特許庁 - TRANSMITTED LIGHT QUANTITY MEASURING DEVICE FOR SHADING MEMBER AND TRANSMITTED LIGHT QUANTITY MEASURING METHOD FOR SHADING MEMBER
遮光部材の透過光量測定装置、遮光部材の透過光量測定方法 - 特許庁 - A detection result is easily transmitted since information is transmitted using the signal for the detection.
更に、検出用の信号を使用して情報を伝送するので検出結果を容易に伝送できる。 - 特許庁 - Since the key KS is not transmitted and received, the data Data1 can be transmitted and received without leaking.
一時鍵ＫＳを送受信しないので、データＤａｔａ１を漏洩せずに送受信できる。 - 特許庁 - The data is directly transmitted to external equipment or transmitted as an e-mail attachment.
データを外部機器に直接送信するか、あるいは電子メールに添付して送信する。 - 特許庁 - The result information of the device C is transmitted to the device E, and transmitted from the device C to the device F.
装置Ｃの結果情報は装置Ｅへ送信され、装置Ｃから装置Ｆへ送信される。 - 特許庁 - LIGHTING SYSTEM OF TRANSMITTED LIGHT TYPE DOUBLE COLOR LIQUID LEVEL METER AND TRANSMITTED LIGHT TYPE TWO COLOR LIQUID LEVEL METER
透過光式二色液面計の照明装置および透過光式二色液面計 - 特許庁 - The bulk order is transmitted to a data table T54, and further transmitted to a data table T52 as a conclusion order.
纏めオーダはデータテーブルT54に送られ、さらに纏めオーダとしてデータテーブルT52に送られる。 - 特許庁 - A report mail to be transmitted to the first report destination and the error mail are transmitted.
第１宛先に送信するはずである通報メールとエラーメールの転送を行う。 - 特許庁 - Vertically polarized light is transmitted through the first polarizing film 254 and not transmitted through the second polarizing film 304.
第一偏光フィルム２５４を透過した縦偏光は、第二偏光フィルム３０４を透過しない。 - 特許庁 - The transmitted code-modulated signal is demodulated using the transmitted pseudo random noise pattern.
伝送された符号変調信号は、伝送された擬似ランダムノイズパターンを用いて復調される。 - 特許庁 - The polarized light component transmitted through the boundary is similarly transmitted and reflected at the next boundary.
界面を透過した偏光成分は次の界面で同様に透過、反射される。 - 特許庁 - When the image data is transmitted to an external device 3, the first image data is transmitted first.
外部装置３へ画像データを送信する際には、まず第1の画像データを送信する。 - 特許庁 - The vibration generated at the rotary shaft is transmitted to a main body part 1 and transmitted to cylinder parts 2 and 3 in addition.
この回転軸に生じた振動は、本体部１に伝わり、さらに筒部２および３に伝わる。 - 特許庁 - Next, the data to be transmitted are signed by the manager system, and then transmitted to the terminal.
次いで、送信データは、管理者システムにより署名され、その後、端末に送られる。 - 特許庁 - The approved result transmitted from the approver's terminal 3 is transmitted to the creator.
さらに、承認者端末３から送信された承認結果は作成者に送信する。 - 特許庁 - Zero data are transmitted for succeeding 2 ms so that the prize ball number data are not transmitted.
次の２ｍｓは、賞球数データを非送信とするために「０」データが送信される。 - 特許庁 - The result of the answer information transmitted to the educational correspondence institution is transmitted to the digital paper.
通信教育機関に送信された解答情報の結果をデジタルペーパーへ送信する。 - 特許庁 - An optical pulse which has been transmitted via an optical fiber transmission path 2 from an optical pulse transmitter 1 is transmitted.
光パルス送信器１から光ファイバ伝送路２を経て伝送された光パルスが送信される。 - 特許庁 - Because prize ball number data are non-transmitted in the next 2ms, '0' data are transmitted.
次の２ｍｓは、賞球数データを非送信とするために「０」データが送信される。 - 特許庁 - The pixel data and the scan signal are transmitted as transmission data 106, which are transmitted or recorded on a recording medium.
画素データとスキャン信号が伝送データ１０６とされ、伝送または記録媒体に記録される。 - 特許庁 - Concerning the advertisement information data to be transmitted, the same contents are transmitted as many times as the number of groups.
送信する広告情報データは、同じ内容のものをグループの数の回数だけ送信する。 - 特許庁 - The information thus far was transmitted by email.
これまでの情報はメールで伝達済みである。 - Weblio Email例文集 - I'd like to have those membership fees transmitted via bank account.
私はその会費を銀行振り込みにしたいです。 - Weblio Email例文集 - Our imagination will be transmitted all over the world.
私たちの想像力は世界に発信される。 - Weblio Email例文集 - The Japanese martial art is said to be an orally-transmitted esoteric technique.
その日本の武術は口伝の奥義だと言われている。 - Weblio英語基本例文集 - The mysteries of the art are transmitted to only one son―handed down to only one son.
奥義は一子相伝になっている - 斎藤和英大辞典 - His achievements will long be transmitted in history.
彼の事績は永く歴史に伝えらるべし - 斎藤和英大辞典 - This spirit will be transmitted to our children's children―handed down from father to son.
この魂は子々孫々に伝えらるべし - 斎藤和英大辞典 - This spirit is handed down from father to son―transmitted to one's children's children.
この魂を子々孫々に伝える - 斎藤和英大辞典 - Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.
梅毒は性行為を通じて感染する病気です。 - Tatoeba例文 - The Vice-President transmitted the message by radio.
副大統領はメッセージをラジオで伝えた。 - Tatoeba例文 - He has transmitted all his knowledge to his son.
彼は息子にすべての知識を伝えた。 - Tatoeba例文 - Life is a fatal sexually transmitted disease.
人生とは致命的な性感染症だ。 - Tatoeba例文 - cause to be directed or transmitted to another place
案内される、または別の場所に送信される - 日本語WordNet - (of light) transmitted directly from a pointed light source
［光で］焦点を絞った光源から直接伝達された - 日本語WordNet - (of light) transmitted from a broad light source or reflected
［光で］広い光源から伝達されるまたは反射される - 日本語WordNet - (of disease) capable of being transmitted by infection
感染で伝染する可能性のある（病気） - 日本語WordNet - a tumor virus transmitted by leafhoppers
ヨコバイによって感染する腫瘍ウイルス - 日本語WordNet - an amplifier for restoring the strength of a transmitted signal
伝送される信号の強度を復調するための増幅器 - 日本語WordNet
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
