A reset signal generating circuit 130 generates a reset signal POR by inverting an output when the value of the oscillation detecting signal SD reaches the operation threshold of a Schmitt trigger inverter ST1. リセット信号生成回路130は、発振検出信号SDの値がシュミットトリガインバータST1の動作しきい値に達したときに出力を反転させることにより、リセット信号PORを生成する。 - 特許庁
A pulse signal 91 of a predetermined period using the instantaneous fluctuation as a trigger is acquired, a sample and hold circuit 12 uses this pulse signal 91 to mask feedback by automatic level control for this period. その瞬時変動をトリガとした一定期間のパルス信号91を得て、サンプルホールド回路12において、このパルス信号91を用いて、自動レベル制御によるフィードバックをこの期間マスクする。 - 特許庁
To provide a device for control of an internal combustion engine by which stable combustion state can be maintained regardless of change of engine operation state in the engine performing spark trigger compression ignition operation. 火花トリガ圧縮着火運転を行う機関において、機関運転状態の変化にかかわらず、安定した燃焼状態を維持することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
The circuit for eliminating noises is provided with ferrite beads 906, two Schmitt trigger type turn around circuits 907 and 909, and a capacitor 908 set between the turn around circuits 907 and 909. ノイズ除去のための回路構成は、フェライトビーズ906、シュミットトリガタイプの2つの反転回路907,909および反転回路907,909の間に設置されたコンデンサ908からなっている。 - 特許庁
An agent 25 resident on a management target computer 2 detects a resource change in the management target computer 2, and with the detection as a trigger, notifies a manager 15 of contents of the resource change. 管理対象コンピュータ2上では、エージェント25が常駐しており、当該管理対象コンピュータ2の資源が変更したことを検知して、それを契機に、その資源変化の内容をマネージャ15へ通知する。 - 特許庁
The semiconductor circuit has a VDD pad 4, an I/O pad 5, a VSS pad 6, a thyristor element 1, and a triggering PMOS transistor 2 for passing trigger current to the thyristor element 1. 本発明の半導体回路は、VDDパッド4と、I/Oパッド5と、VSSパッド6と、サイリスタ素子1と、サイリスタ素子1にトリガ電流を流すためのトリガ用PMOSトランジスタ2とを具備する。 - 特許庁
A trigger point of the inverter stack 135 is dynamically adjusted to an optional OVDD value 110 through using the reference generator to improve the performance of the input buffer and improve its flexibility more. 回路134を用いることにより、インバータ・スタック135のトリガ・ポイントは任意のOVDD値110について動的に調整することができ、それによって入力バッファ性能が改善されより融通性が上がる。 - 特許庁
The trigger control circuit responds to the error detection signal, outputs command for adding an error flag to the coded parallel data which the error contained in the memory is detected and outputs a writing stop signal. トリガ制御回路は、エラー検出信号に応答して、メモリ内に格納されたエラーが検出された前記符号化パラレル・データにエラーフラグを付加する命令を出力し、書き込み停止信号を出力する。 - 特許庁
To provide a trigger type liquid spray with which different liquids can homogeneously be mixed to solve such a problem that since, in the case different liquids are discharged via individual discharge passages and they are mixed on an object, the mixing is not effective. 異なる液体を個別の塗出経路を介して塗出し、対象物上で混すると混合が効果的でないので、異なる液体を均質に混合できるトリガー式液体噴霧器を提供する。 - 特許庁
A network device 1d connected newly to a network acquires device information of network devices 1a-1d being connection devices by using a bus reset signal generated by network connection as a trigger. 新たにネットワーク接続されるネットワーク機器1dは、ネットワークへの接続により発生したバスリセット信号をきっかけとして、接続機器であるネットワーク機器1a〜1cのデバイス情報を取得する。 - 特許庁
A ratio of a distance from a pivoting part to a pressing position of a piston shaft 13 above the piston member 10 to a distance from the pivoting part H to a tip end of the trigger is 1:5 or more. また、枢着部の位置からピストン部材10の上方のピストンシャフト13を押圧する位置までの距離と、枢着部Hの位置からトリガー先端までの距離との比は、1:5以上である。 - 特許庁
When turning on a power source, an oscillation circuit composed of the odd number of (three or more) inverters is initiated to impart a trigger for oscillation and after oscillation is stabilized, the oscillation circuit is composed of one inverter. 電源投入時は奇数個(3段以上)のインバータで構成された発振回路で起動させて発振のためのトリガーを与え、発振が安定した後にインバータ1段で発振回路を構成する。 - 特許庁
An agent 25 resident on a management target computer 2 detects a resource change in the management target computer 2, and with the detection as a trigger, notifies a manager 15 of contents of the resource change. 管理対象コンピュータ2上では、エージェント25が常住しており、当該管理対象コンピュータ2の資源が変更したことを検知して、それを契機に、その資源変化の内容をマネージャ15へ通知する。 - 特許庁
In this case, the cutter knife is provided with a push type locking mechanism 30 selectively held in a 'unlocked position' permitting the swinging of the trigger lever 44 or a 'locked position' inhibiting the swinging. 本発明のカッターナイフは、トリガーレバー44の揺動を許容する「非ロック位置」と同揺動を禁止する「ロック位置」とに選択的に保持されるプッシュ式のロック機構30を備えたことを特徴としている。 - 特許庁
When detected that it accords with the correction trigger, the order condition of an order database is corrected according to preset correction contents, and a correction instruction of the trading order is sent to the trading market. 訂正トリガに合致したことが検出されると、予め設定された訂正内容に従って注文データベースの注文条件が訂正され、売買注文の訂正指示が取引市場に発信される。 - 特許庁
To provide an image forming device which executes calibration processing by the selection of a user when a predetermined trigger condition occurs, a calibration processing method and a calibration processing program. 所定のトリガ条件が発生したとき、ユーザの選択によりキャリブレーション処理を実行するようにした、画像形成装置と、そのキャリブレーション処理方法及びキャリブレーション処理プログラムを提供する。 - 特許庁
The comparator compares a trigger signal with an input signal in connection with the power output terminal of the power circuit, transmits a high-level control signal from the output terminal, and transmits a low-level control signal. 比較器は、トリガ信号を電力回路の電力出力端に関連する入力信号と比較して、出力端からハイレベルの制御信号を送信したり、ローレベルの制御信号を送信する。 - 特許庁
A management server generates and stores management information for making the preservation places of the treatment information correspond to those of the monitoring image preserved with the same event signal as the trigger and for managing the places. 管理サーバは、同一のイベント信号をトリガとして保存された治療情報及びモニタリング画像の保存場所を、互いに対応付けて管理するための管理情報を生成し記憶する。 - 特許庁
The data output trigger is again sent to the head, the perforated part of the sheet is continued heating as it is, and the other part (a part written by the designated color) is stopped heating (ST4). 再度サーマルヘッドにデータ出力トリガーを送り、孔版原紙の穿孔する部分はそのまま連続して発熱を継続し、その他の部分(指定色で書かれた部分)は発熱を停止する(ST4)。 - 特許庁
A temperature correcting circuit 28 is provided with an intermittent oscillator 283a for supplying an operating timing clock to each part in the temperature correcting circuit 28 and an outer trigger judging part 283e. 温度補正回路28において、温度補正回路28内の各部に動作タイミングクロックを供給する発振器を間欠発振器283aとすると共に、外部トリガ判別部283eを設ける。 - 特許庁
When acquiring the start trigger information, the relay apparatus 4 outputs to a simulator 3 decision start information recognizable by the simulator 3 together with the acquired state information and machining program. 中継装置4は開始トリガ情報を取得すると、取得した状態情報及び加工プログラム情報と共にシミュレータ3が認識可能な判定開始情報をシミュレータ3に出力する。 - 特許庁
The Gapsin Coup broke out in December 1884, which is considered as a trigger for the annexation of Korea, and it is said that Inoue who was deeply involved in the coup, fled to Japan together with Ok-gyun KIM and Yonghyo PAK.
1884年12月に朝鮮で起こった甲申政変は、韓国併合の契機となったといわれるが、この事件に井上は深く関与し金玉均・朴泳孝らと共に日本に逃れたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a high-quality C-scope image by a setting method of a trigger section for setting a gate position, even when a specimen surface is not parallel to a scanning plane of an ultrasonic probe, or when fine irregularities exist thereon. 超音波探触子の走査平面に被検体表面が平行でなく、かつ微小な凸凹があっても、ゲート位置を設定するトリガ区間の設定方法により高品質なCスコープ像を得る。 - 特許庁
The high-speed start-up managing part 1 detects warning by a start-up signal warning monitoring part 11, and refers to the list of a high-speed start-up management list storing part 13 by a high-speed start-up trigger generating part 12. 高速立ち上げ管理部1は、上り信号警報監視部11で警報を検知し、高速立ち上げトリガ生成部12で高速立ち上げ管理リスト記憶部13のリストを参照する。 - 特許庁
A control unit for an electric power steering comprises a CPU 22 for inputting the pulse signal from a car speed sensor 16, interrupting using the pulse edge as a trigger, and measuring a pulse width/pulse frequency of the car speed pulse signal. 電動パワーステアリング制御装置は、車速センサ16からパルス信号を入力し、そのパルスエッジをトリガーとして割込みし、車速パルス信号のパルス幅・パルス周期を測定するCPU22を備える。 - 特許庁
A mode switch key 30 for actuating a voice guidance mode is provided as a dedicated key on an image forming apparatus front side of a console panel 11, the mode switch key 30 being a trigger key for the voice guidance mode. 操作パネル11の画像形成装置前面側に音声ガイダンスモードを起動するモード切替キー30を専用キーとして設け、視覚障害者でも分かりやすい音声ガイダンスモードのトリガーキーとする。 - 特許庁
In the winning kinds of the drawing processing, only a special big winning to be a trigger to execute control to a special game state is included as a winning for putting out sufficient game balls to a player. この抽選処理の当選種別には、遊技者に十分な遊技球が払い出される当たりとしては、特別遊技状態に制御される契機となる特別大当たりのみが含まれる。 - 特許庁
The cap 50 for a trigger type sprayer is composed of a cover part 52 engaged with the upper end part of a container main body and an operation part 51 which is pivoted swingably by the cover part 52. 本発明のトリガー式噴霧器用キャップ50は、容器本体の上端部に嵌合されるカバー部52と、該カバー部52に揺動可能に枢支されている操作部51とから構成されている。 - 特許庁
By a prescribed trigger, a lottery whether to generate a specific game state is executed, variable display is started on the variable display device 14, and the variable display is stopped and displayed after a specified time. 所定の契機により、特定遊技状態を発生させるか否かが抽選されるとともに、可変表示装置14において、変動表示が開始され、所定時間後、停止表示させられる。 - 特許庁
When a spray gun 1 used in a coating step, a part of the coating system, is pulled to a gripper 8 side gripping a trigger portion 34, a valve part 16 departs from a valve seat portion 15 and starts to open. 本塗装システムの一部の塗装ステップにおいて用いられるスプレーガン1は、引き金部34を掴んで把持部8側に引き寄せると、弁部16は弁座部15から離れ、弁部16が開き始める。 - 特許庁
When a message requesting a response to the optical network terminating device is transmitted, an outgoing message monitoring section 6h generates a trigger signal and supplies the signal to the section 6e. 下りメッセージ監視部6hは、光網終端装置に対して応答を要請するメッセージが送信された場合、トリガ信号を発生してPLOAM grant発生部6eに供給する。 - 特許庁
With this, the control circuit 7 can avoid outputting a trigger signal into the photo triac coupler 3 in the vicinity of a zero cross point of the alternating-current voltage SV out of the half cycle of the alternating-current voltage SV. これにより、制御回路7は、交流電圧SVの半サイクルのうちの交流電圧SVのゼロクロスポイント近傍でフォトトライアックカプラ3にトリガ信号を出力することを回避できる。 - 特許庁
The OLT 30 sets a maximum packet transfer size 50 in an OSU control part 38 at a 1st frame, and the size 50 is broadcasted simultaneously to each of the ONUs with a set completion signal 51 as a trigger at a 2nd frame. OLT30で第1のフレームでOSU制御部38に最大パケット転送サイズ50が設定され、設定完了信号51をトリガに次の第2のフレームで各ONUに一斉同報される。 - 特許庁
When a push plate 46 of the locking mechanism 41 is pushed in, a shaft 50 of a push bolt 45 is pushed in, a pusher 42 is retracted by link plates 44 and 44, and the trigger switch is locked in an ON condition. よって、ロック機構41のプッシュプレート46を押し込むと、プッシュボルト45の軸50が押し込まれてリンクプレート44,44がプッシャー42を後退させ、トリガースイッチをON状態にロックする。 - 特許庁
To create a structure of a nozzle which eliminates the occurrence of cracks even if a chlorine-based mold removing agent or the like is used thereby to provide a trigger type sprayer capable of being safely used for a long time. 塩素系のカビ取り剤等を使用しても亀裂の発生のないノズルの構造の創出を課題として、もって長期間安全に使用できるトリガー式噴霧器を提供することを目的とする。 - 特許庁
Even when the part 26 is moved backward and a gap 58 is formed between the reflector 30 and a camera main body case 12, charge for trigger is not leaked to the case 12 in this device 22. このストロボ装置22によれば、ストロボ発光部26が後方に移動して反射傘30とカメラ本体ケース12との間に隙間58が開いても、トリガー用電荷はカメラ本体ケース12にリークしない。 - 特許庁
When a manual sheet feed unit 300 is fixed, the left and right fixing frames 410 and 420 and the trigger unit 500 are not fixed and the manual sheet feed unit is supported to roll freely at a bearing protrusion 105. 手差しユニット300が取り付けられる場合には、左右取付フレーム410,420やトリガユニット500等は取り付けられず、手差しユニットが軸受突起105にて揺動可能に支持される。 - 特許庁
To provide a simulated-gun type optical means control device capable of controlling an optical means to activate it by operating a trigger shaped part and obtaining optimal reaction by having a slider part slide along a barrel shaped part. トリガー状部を操作することにより、光学手段に動作状態をとらせる制御を行えるとともに、スライダ部にバレル状部に沿った移動を行わせて、適切な反動が得られるようにする。 - 特許庁
The solid state imaging device 1 includes: a light receiving part 10 for imaging; a light receiving part 20 for a trigger; a line selecting part 30; a series selecting part 40; a voltage holding part 50; an output part 60; and a control part 70. 固体撮像装置1は、撮像用受光部10、トリガ用受光部20、行選択部30、列選択部40、電圧保持部50、出力部60および制御部70を備える。 - 特許庁
When the cellphone 2 receives the trigger information, a state information acquisition part 24 acquires battery residual amount information about the cellphone 2 itself, and transmits the acquired battery residual amount information to the remote control server 4. 携帯電話機2ではトリガ情報を受信すると、自機の電池残量情報を状態情報取得部24が取得し、取得した電池残量情報を遠隔制御サーバ4に送信する。 - 特許庁
Further, when a light emission control signal is supplied from the camera side prior to the detection of the trigger noise, priority is given to the light emission control by the light emission control signal, and then, a useless competitive operation is avoided. また、トリガノイズ検出に先行して、カメラ側から発光制御信号が供給された場合には、発光制御信号による発光制御を優先することにより、無用な競合動作を回避する。 - 特許庁
An ID pattern detection section 13 detects an ID pattern that becomes the identifier of a plurality of slave stations from the reception burst data (a) with the pattern detection signal (i) as a trigger and outputs an ID pattern detection result (k). IDパタン検出部13は、パタン検出信号iをトリガとして受信バーストデータaから複数の子局の識別子となるIDパタンを検出してIDパタン検出結果kを出力する。 - 特許庁
For opening or closing a door, a handle 10 is operated, and a stopping mechanism to maintain a position of a latch 4 retracted, and a trigger mechanism to release the stopping mechanism are provided to be interlocked with action of the latch 4. 扉を開閉する場合、ハンドル10を操作して、ラッチ4が引き込まれた位置を維持するための停止機構と該停止機構を解除するための引き金機構を、ラッチの動作に連動させて設ける。 - 特許庁
Thus, the control circuit 4 becomes active, the input-output signal Sa becomes conductive by the trigger of the control signal Sg to be supplied to an external connection terminal A. これによって、入出力信号制御回路4はアクティブな状態となり、ゲート制御信号Sgのトリガによって、入出力信号Saは導通状態となって外部接続端子Aに供給される。 - 特許庁
This enables the vehicle doors 11-14 to be properly locked, while preventing the portable machine 1 from being left behind in the cabin, even in the use of either of the self-locking system and the trigger-locking system. これにより、オートロック方式及びトリガロック方式のいずれの場合であっても、車室内への携帯機1の置き忘れを防止しつつ、車両ドア11〜14を適切にロックすることができる。 - 特許庁
To provide a mobile terminal having a function of measuring a current location, for realizing an automatic execution function of an application by using the current location of the mobile terminal or the current location and the current time of the mobile terminal for a trigger. 現在地を計測する機能を有する携帯端末に、携帯端末の現在地、もしくは携帯端末の現在地および現在時刻をトリガーとするアプリケーションの自動実行機能を実現する。 - 特許庁
To provide a system for reducing any troublesomeness to input information on the recovery destination of a consumable article, and for giving privileges with the actual recovery of the consumable article as a trigger. 消耗品の回収先の情報等を入力する煩わしさを軽減するとともに、実際に消耗品を回収したことを契機として特典を与えるシステムを提供しようとするものである。 - 特許庁
To provide an intellectual property management system with which a user side can flexibly define or change relation between processing related to intellectual property management and items related to trigger for start of the processing. 知的財産管理に係る処理とこの処理の起動の契機に関する項目との関係をユーザ側で柔軟に定義したり変更したりすることのできる知的財産管理システムを提供する。 - 特許庁
A sensor trigger attachment device 1 of an electronic traditional Japanese musical instrument is detachably attached to the end part side of a Japanese harp body 2, which is fixed to a sounding body 5 via a bridge 4 supporting strings 3 stretched over the Japanese harp body 2. 電子和楽器のセンサートリガー取付け装置1は、琴本体2に張られた弦3を支持するブリッジ4を介して響音体5に固定された端部側に着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁
This magnetic resonance imaging apparatus executes a scan operation of repeating a scan at least one time by a same encode pattern at least once using an R-wave generated at a time T_0 as a trigger and collecting data, on all the encode patterns. 時刻T_0において発生したR波をトリガとし、同一のエンコードパターンによるスキャンを少なくとも一回繰り返しデータを収集するスキャン動作を、全エンコードパターンについて実行する。 - 特許庁