ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「try」を含む例文一覧(8408)
<前へ
1
2
...
.
20
21
22
23
24
25
26
27
28
...
.
168
169
次へ>
Allow me to
try
to answer this question
この問いへの答えを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why don't you give it a
try
?
ねッ あんたもしてみる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I
try
it again.
もう一回打とうとした。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if you
try
halloween?
だが ハロウィーンを試したら?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could we
try
talking to her?
彼女と話してみるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you
try
facial recognition?
ディグ、顔認識は試した?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is there another test we can
try
?
他にテストはありますか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Won't you
try
to understand?
分かってもらえないかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
try
waiting a little longer.
もう少し待ってみます。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe i'll
try
putting an olive in it.
オリーブを入れてみるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why don't you
try
reading it, too?
あんたも読んでみたら?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Try
pressing the right switch
右のスイッチを押してみて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if you ever
try
to run on me
逃げようとするなら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why don't you
try
to be more cheerful?
もっと元気だしたら?
- 研究社 新和英中辞典
Let's
try
to keep our streets clean.
街の美化に努めよう.
- 研究社 新和英中辞典
I wish you would
try
them.
風味していただきたい
- 斎藤和英大辞典
to depart from one's course―determine on a different course―change one's tack―
try
another tack
方針を換える
- 斎藤和英大辞典
He has a mind to
try
.
彼は試みる意がある
- 斎藤和英大辞典
Shall we
try
a swop?
取り換えっこをしようか
- 斎藤和英大辞典
I'd like to
try
this on?
試着してもいいですか。
- Tanaka Corpus
Let me have a
try
.
私にやらせてみてくれ。
- Tanaka Corpus
I'll
try
not to disappoint you next time.
今度はがんばります。
- Tanaka Corpus
Try
to keep from crying.
泣かないようにしなさい。
- Tanaka Corpus
Let's
try
it once more.
もう一回やってみよう。
- Tatoeba例文
I'll
try
harder next time.
次はもっと頑張ります。
- Tatoeba例文
Why don't you give it a
try
?
ダメ元でやってみたら?
- Tatoeba例文
Did you
try
talking to her?
彼女に話してみたの?
- Tatoeba例文
Let me have a
try
.
私にやらせてみてくれ。
- Tatoeba例文
I'll
try
not to disappoint you next time.
今度はがんばります。
- Tatoeba例文
Try
it once more.
もう1度やってみなさい。
- Tatoeba例文
Try
to keep from crying.
泣かないようにしなさい。
- Tatoeba例文
Let's both
try
our best.
お互い頑張りましょう。
- Weblio Email例文集
Let me
try
to sound him out.
彼に打診してみよう
- Eゲイト英和辞典
Could I
try
on one of these costumes?
衣装の試着はできる?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please
try
to get up.
起き上がってみましょう。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'll
try
to be there.
そこに行くようにします。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
At any rate, I will
try
.
何にしろやってみよう
- 斎藤和英大辞典
to
try
to intimidate one with threats
おどし文句を並べる
- 斎藤和英大辞典
to make a second attempt―prepare oneself for another trial―plan another rising―
try
again
再挙を謀る
- 斎藤和英大辞典
And
try
and
try
, we could not find dna
いろいろ試しましたが DNAは発見できませんでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
try
and talk to her.
彼女と話してみるよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you, I
try
.
ありがとう 試してみるよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Well, I'll
try
,"
「まあやってはみますけどね。
- L. Frank Baum『オズの魔法使い』
I want to
try
eating that.
それを食べてみたいです。
- Weblio Email例文集
try
to manage without help
助けなしでどうにかする
- 日本語WordNet
Let's
try
this plan.
この計画をやってみよう。
- Tanaka Corpus
I'd like to
try
aerobics.
エアロビクスをやってみたいな。
- Tanaka Corpus
Let's
try
this:
この機能を見てみましょう。
- Gentoo Linux
Let'sgo ahead and
try
that:
これを試してみましょう。
- Gentoo Linux
Try
the following:
以下の通りにしてください。
- Gentoo Linux
<前へ
1
2
...
.
20
21
22
23
24
25
26
27
28
...
.
168
169
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
Gentoo Linux
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the
Creative Commons - Attribution / Share Alike license
.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
try