「unsolved」を含む例文一覧(146)

1 2 3 次へ＞
  • And, similarly unsolved.
    同様に未解決だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's unsolved, isn't it?
    未解決でしたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Incidentally, it's still unsolved.
    ちなみに 未解決ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To this day, it remains unsolved.
    今も なお 未解決 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's still unsolved.
    まだ解決してねえんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This, too, is an unsolved case.
    これも 未解決事件 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is completely unsolved.
    全く未解決のままです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All unsolved cases
    すべての未解決事件には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One thing always remain unsolved. what?
    いつも謎が1つ残るな。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To your unassailable unsolved love, there is only one truth
    たった1つの真実見抜く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This dispute remains unsolved yet.
    この議論の決着を見ていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The problem remains unsolved.
    その問題は未解決のままである。 - Tanaka Corpus
  • The problem remains unsolved.
    その問題は未解決のままである。 - Tatoeba例文
  • It's unsolved? but, it's strange.
    ≪未解決ですか? でも おかしいんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The two unsolved cases from 8 years ago.
    8年前の二つの未解決事件 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have a reason as to why they're unsolved.
    未解決である理由があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's an unsolved murder... and I don't like unsolved murders... especially ones that my daughter's mixed up in.
    ー未解決の事件って 大嫌いよ 特に娘が巻き込まれてる事件 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The mystery still remains unsolved.
    そのなぞなぞは今も未解決である。 - Tanaka Corpus
  • The mystery still remains unsolved.
    そのなぞなぞは今も未解決である。 - Tatoeba例文
  • the unsolved state of a criminal case
    事件が迷宮状態であること - EDR日英対訳辞書
  • Long-felt but unsolved needs
    長年解決されていなかった要望 - 特許庁
  • The problem remains unsolved.
    問題が未解決のままになっています。 - Weblio Email例文集
  • Two problems remained unsolved.
    ２つの問題が未解決のままであった。 - Tanaka Corpus
  • The gun was used in an unsolved homicide. yes.
    銃は殺人に使われ 未解決だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unsolved murder of virginia gray.
    ヴァージニア・グレイ 未解決殺人事件です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The matter still remains unsolved.
    その問題はまだ未解決のままである. - 研究社 新和英中辞典
  • Two problems remained unsolved.
    ２つの問題が未解決のままであった。 - Tatoeba例文
  • to leave a problem hidden and unsolved
    (問題を)表面化させず長引かせる - EDR日英対訳辞書
  • The murder case of nakatani is still unsolved.
    〈中谷殺しの事件は 解決していない〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That the incident ended up unsolved.
    事件が 未解決に終わってしまったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I realized the terror of these unsolved cases.
    未解決事件の怖さに気付きました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not really. it's just another unsolved case.
    別に。 単なる未解決事件の1つですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unsolved matters crowded in on him.
    未解決の問題が彼に押し寄せてきた - Eゲイト英和辞典
  • However, significant problems remain unsolved.
    しかし、重要問題は未解決のままだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I need a cross check of recent unsolved homicides.
    最近の未解決殺人を調べたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • many crimes remain unsolved
    多くの犯罪が未解決のままで残っている - 日本語WordNet
  • Unsolved murder of virginia gray. if you don't mind me asking
    ヴァージニア・グレイ 未解決殺人事件です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Another set of unsolved murders? is that it?
    他の未解決殺人事件を 解決しろって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Extortion, racketeering, three unsolved disappearances.
    恐喝 不法活動 3つの未解決失踪事件 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or did the police make it unsolved?
    警察が未解決に しちゃったんでしたっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that's why you hate unsolved crimes, right?
    だから お前は 未解決事件を憎むんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's got the answers to hundreds of unsolved murders.
    何百もの未解決の殺人の 解答になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The criminal behind this unsolved crime was you.
    6年前の未解決事件 犯人は あなたですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They left the problem unsolved.
    彼らはその問題を未解決のままほっておいた。 - Tanaka Corpus
  • They left the problem unsolved.
    彼らはその問題を未解決のままほっておいた。 - Tatoeba例文
  • The criminal could not be identified and the case remained unsolved.
    犯人は特定できず未解決事件となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Maybe he has a file on himself, you know? unsolved murders and atrocities.
    未解決の事件ファイルを 彼が持ってるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I guess I inadvertently dug up a major unsolved case.
    とんだ未解決事件を 掘り起こしちゃいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You mustn't leave your problems unsolved.
    問題を未解決のままにしておくのはいけません。 - Tanaka Corpus
  • You mustn't leave your problems unsolved.
    問題を未解決のままにしておくのはいけません。 - Tatoeba例文
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について