「valid.」を含む例文一覧(4365)
＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 87 88 次へ＞- If the initialization operation is finished, a driving control signal Sc1 for commanding a driving stop is supplied to the water pump 11, and subsequently, the opening signal Sc2 is made valid.
初期化動作が終了したならば、駆動停止を指令する駆動制御信号Ｓｃ１をウォータポンプ１１に供給した後、閉成信号Ｓｃ２を有効とする。 - 特許庁 - When two or more automatic control modes are selected, the priority is determined based on the priority, and an automatic control mode having the highest priority is made valid (S325).
複数の自動制御モードが選択された場合には優先度に基づき優先度の判定を行い、最も優先度の高い自動制御モードを有効とする（Ｓ３２５）。 - 特許庁 - Then, when the continuous non-light reception range is equal or less than a prescribed range, the input of coordinates corresponding to the photo-transistor 32 included in the continuous non-light reception range is made valid.
このため、連続非受光範囲が所定範囲以下である場合、連続非受光範囲に含まれるフォトトランジスタ３２に対応する座標の入力を有効とする。 - 特許庁 - Further, the information processing apparatus generates a filter based on input by the service person or the valid filter setting data, and obtains the packet data with the usage of the generated filter.
さらに、情報処理装置は、サービスパーソンの入力や、妥当なフィルタ設定データに基づき、フィルタを生成し、生成したフィルタを用いてパケットデータを取得する。 - 特許庁 - The basic personality diagnostic information is made equivalent to the, so called, large classification of the personality (or characteristics) of a person to be diagnosed, and made valid for roughly capturing the full picture.
基本個性診断情報は、診断対象者の個性（あるいは性格）のいわば大分類に相当し、その全貌を大まかに把握する上で有用である。 - 特許庁 - A display area of a Pachinko game machine is displayed with ornamental symbols on three-line and three-row symbol display areas respectively and set with eight valid lines.
パチンコ遊技機における表示領域には、３行３列の図柄表示領域にそれぞれ装飾図柄が表示され、８ラインの有効ラインが設定されている。 - 特許庁 - For example, the length of the remaining valid duration in a starting playing state is set relatively short and that in a jackpot playing state is set relatively long.
例えば、始動遊技状態での残存有効期間の長さを比較的短く設定し、大当たり遊技状態での残存有効期間の長さを比較的長く設定する。 - 特許庁 - Game values are granted according to the combination of figures on the valid line during the stoppage of three reels 11, 12 and 13 provided on the rotary drum game machine 1.
回胴式の遊技機１に設けられた３つのリール１１，１２，１３の停止時における有効ライン上の図柄の組み合わせに応じて遊技価値が付与される。 - 特許庁 - If D1 and D0 are same, next operation enabling processing is performed and a valid message for prompting user ID matching to an operating section 13 is displayed and image forming operation is carried out.
Ｄ１とＤ０が同じ場合は、次操作有効処理と操作部１３へ使用者ＩＤ一致を促すための有効メッセージを表示し、画像形成動作を実行する。 - 特許庁 - To provide a method for cultivating mushroom using artificial bed logs by water spray by which mushroom in a maximum production volume can be obtained with an adequate amount of sprayed water during a valid period for mushroom cultivation.
茸栽培有効期間において過不足ない散水量で最大生産量を得ることのできる人工榾木による椎茸の散水栽培方法を提供する。 - 特許庁 - When an operation button is operated during a valid operation period, a sub CPU changes the size of the display image involved from a size change command input from an administrative CPU.
サブＣＰＵは、操作有効期間中に操作ボタンが操作された場合には、統括ＣＰＵから入力したサイズ変更コマンドに基づき、表示画像の大きさを変更する。 - 特許庁 - To extract fixed specific information possessed by an object from read image information, and determine whether the object is a valid object based on the extracted specific information.
対象が持つ一定の固有情報を読み取った画像情報から抽出して、抽出した固有情報に基づいて正当な対象であるか否かを判定すること。 - 特許庁 - The storage change control unit 15 controls so as to store, in the changed set of divided storage areas, the divided data in the valid storage area to the invalid storage area.
記憶変更制御部１５は、変更された１組の分割記憶領域において無効記憶領域に対して有効記憶領域の分割データを記憶制御する。 - 特許庁 - To provide a work result collection system for collecting and managing information on a work result of a valid work and an invalid work when assembling work object articles.
作業対象物品の組付の際に、有効作業および無効作業の作業実績の情報を収集し管理するための作業実績収集システムを提供する。 - 特許庁 - To achieve the valid traveling support of an emergency vehicle by providing traveling support information under the consideration of road traffic situations to the emergency vehicle.
道路交通状況を考慮した走行支援情報を緊急車両に提供するようにして、緊急車両の有効な走行支援を実現することにある。 - 特許庁 - To operate only normal core chips by allocating valid chip identification numbers only to normal partial core chips without requiring a controller side to perform special control.
コントローラ側に特別な制御を要求することなく、正常な一部のコアチップだけに有効なチップ識別番号を割り当てて正常なコアチップのみを動作させる。 - 特許庁 - A merge control part 3f reads data of the valid pages from a prescribed physical block by a reading part 3b, writes the data in another not-yet-stored page by a writing part 3c and copies it.
マージ制御部3fが所定の物理ブロックから有効なページのデータを読み出し部3bにより読み出し、そのデータを別の未記憶のページへ書き込み部3cにより書き込み、コピーする。 - 特許庁 - The on-vehicle device or road side device regards the previous process as being valid, whether or not a termination signal for the road-to-vehicle communications is received.
車載機または路側機は、路車間通信の終了信号の受信の有無に関わらず、その直前に行われた処理を有効として扱うようにしている。 - 特許庁 - The management information of the recording medium is constituted to include flag bits (PATS SS) indicating whether the information (PATS) relating to signal reception time of digital stream signals is valid or invalid.
記録媒体の管理情報が、デジタルストリーム信号の受信時間に関する情報（ＰＡＴＳ）の有効／無効を示すフラグビット（ＰＡＴＳ＿ＳＳ）を含むように構成される。 - 特許庁 - A timing detection section 23 detects a transmission timing signal Tcode of the spread code sent from the base station on the basis of the signal discriminated to be valid by the comparison section 21.
タイミング検出部２３は、比較部２１で有効であると判断された信号を基に、基地局から送信されてくる拡散コードの送信タイミング信号Ｔ_codeを検出する。 - 特許庁 - An infection disease information providing system 300 determines, on the receipt of an ID and a password from a user terminal 450, whether or not this access is an access from a valid user.
感染症情報提供システム３００は、ユーザ端末４５０からＩＤ及びパスワードを受け取ると、正当なユーザからのアクセスであるか否かを判断する。 - 特許庁 - While mail data is stored, the mail archive device 100 refers to the DB configuration management table 104 and stores the corresponding information only in the valid individual DB.
メールデータの蓄積時には、メールアーカイブ装置１００は、ＤＢ構成管理テーブル１０４を参照して、有効な個別ＤＢに対してのみ、対応する情報を蓄積する。 - 特許庁 - An authentication confirmer transmits the collation information and the client information to the authenticating means 3-3 and confirms via a confirming means 3-4 as to whether the authentication client is valid.
認証確認者は確認手段３−４により前記照合情報を認証手段３−３に送付して認証依頼者が正当か否かの確認をする。 - 特許庁 - After a reception operation of the GPS section 3 is completed, main power supply supplies power to the SRAM 7 for a predetermined time during which ephemeris is valid, and thereafter power is cut off.
また、ＧＰＳ部３の受信動作終了後には、エフェメリスが有効な所定時間だけ主電源からＳＲＡＭ７へ電力を供給し、その後は電源を遮断する。 - 特許庁 - In cases where the first hash code equals to the second hash code, the data is indicated to be valid, and in the other cases the data is indicated to be invalid.
前記第一のハッシュ符号が前記第二のハッシュ符号に等しければ、前記データは有効であると示され、そうでなければ、前記データは無効であると示される。 - 特許庁 - A personal computer sets either a keyboard side connector function or a body side connector function to be valid according to a distance measurement result with a keyboard.
パーソナルコンピュータは、キーボードとの間の距離測定結果に応じて、キーボード側のコネクタ機能および本体側のコネクタ機能のいずれか一方が有効となるように設定する。 - 特許庁 - A suggested profile can be accompanied by the period of time that the profile is valid and a timer value for a forced change to the suggested profile, in the absence of user interaction.
推奨プロファイルは、該プロファイルが有効である時間間隔と、ユーザ対応が無い場合に該推奨プロファイルへと強制変更するためのタイマ値とを伴い得る。 - 特許庁 - To provide an information processing apparatus and an information processing method which present highly valid input candidates by sharing an input history in an appropriate range.
入力履歴を適切な範囲で共有することにより、有効性の高い入力候補を提示可能な情報処理装置および情報処理方法を提供する。 - 特許庁 - A recordable time for each transfer rate and a capacity of a valid vacant area are detected on the basis of the capacity of each vacant area and displayed to a display part 15.
そして、この各空き領域の容量に基づいて、各転送レート毎の記録可能時間や実効空き領域の容量を検出し表示部１５に表示する。 - 特許庁 - To enrich performance effects or the like by making winning valid lines special when the control of figure display is made within a group of hexagonal symbol display frames.
六角形状の図柄表示枠群内に図柄表示制御を行うに際して、当り有効ラインを特殊なものとして演出効果等を富ませるようにすること。 - 特許庁 - When "RP"-"RP"-"bell" are stopped on the valid line in the second game state, this slot machine shifts to a third game state with the ball putout rate higher than that of the first game state.
第２遊技状態において、「ＲＰ」−「ＲＰ」−「ベル」が有効ラインに停止したときは、第１遊技状態よりも出玉率の高い第３遊技状態に移行する。 - 特許庁 - Also, the load processing is executed by processing block units so that the function of the processing block which has failed in the load processing is made invalid, and any operation other than the function which has failed in the load operation is made valid.
また、ロード処理を各処理ブロック単位にする事で、ロードに失敗した処理ブロックの機能を無効とし、ロードに失敗した機能以外の動作を可能とする。 - 特許庁 - To provide a device and a program of access management by which a valid user can access secret information even when relevance ratio of biometric information is below a prescribed value.
生体情報の適合率が所定値未満であっても、正当なユーザであれば秘密情報にアクセス可能なアクセス管理装置およびアクセス管理プログラムを提供する。 - 特許庁 - A peak luminance value BP is detected on the basis of luminance distribution data DN for each line from a line sensor 31 and a valid underground density allowable to an object is set on the basis thereof.
ラインセンサ３１からのライン毎の輝度度数分布データＤＮに基づいてピーク輝度値ＢＰを検出し、これより被写体の有効下地濃度許容範囲を設定する。 - 特許庁 - The contract about a session of the right on a trade mark to other legal or natural person and the license agreement shall be registered in the patent body and shall be valid for the third parties from the date of their registration.
商標権の第三者への譲渡契約及びライセンス契約は，特許庁に登録しなければならず，その登録日から第三者に対して有効となる。 - 特許庁 - If the license contract does not provide for such quality control or if such quality control is not effectively carried out, the license contract shall not be valid.
当該契約がそのような品質管理に係る規定を含まない場合又はそのような品質管理が効果的に行われない場合には、当該契約は無効とする。 - 特許庁 - 3. The appointment of an agent by means of a letter of appointment shall be valid only for the purpose stated therein and shall be limited to relations with the Italian Patent and Trademark Office.
(3) 委任状による代理人の選任は，委任状に明記された目的のためにのみ有効とし，かつ，イタリア特許商標庁との関係に限定されるものとする。 - 特許庁 - (3) If the applicant’s objections are considered valid, or if he limits his multiple application to the designs that can be registered, the actions as per Art. 17 are performed.
(3) 出願人の反論が正当であると認められる場合又は出願人がその複数出願を登録可能な意匠に限定する場合は，第17条にいう措置をとる。 - 特許庁 - Hereinafter, the original application from which new applications are divided is referred to as "the original application," and irrespectively as to whether or not the new application is valid, the new application is referred to as "the divisional application," in so far as there is no particular remarks otherwise stated.
以下、特に断りのない限り、「もとの特許出願」を「原出願」といい、適法であるか否かの別なく「新たな特許出願」を「分割出願」という。 - 特許庁 - Then, by displaying only the valid line L4 on which the ready-to-win state is formed of the specified patterns, the player raises the expectation of large winning by the specified patterns.
そして、特定図柄でリーチ状態が形成されている有効ラインＬ４のみを表示することで、遊技者は特定図柄による大当たりの期待を高めることができる。 - 特許庁 - - In the case where proxy variables are used, are they valid and conservative?
・ 業務内容、市場環境等の変化に応じ、設定したマーケット・リスク・ファクターを見直しているか。・ 代理変数を使用している場合は、その妥当性及び保守性を確保しているか。 - 金融庁 - A valid period is set as a time which is shorter than a time assumed on design as a time required from the hitting of a game ball until reaching the specific area.
有効期間は、遊技球が発射されてから特定領域に到達するまでに要する時間として設計上想定される時間よりも短い時間として設定される。 - 特許庁 - A read pixel discrimination part 12 refers to the value of the number-of-skip lines register, reads the pixel data of the valid line from the memory part 4 and stores the read pixel data in a scanning buffer 13.
読み出し画素判定部１２は、スキップライン数レジスタの値を参照して有効ラインの画素データをメモリ部４から読み出してスキャンバッファ１３に格納する。 - 特許庁 - A black level interpolation section 3c calculates a black level of each pixel position by interpolating a black level of a plurality of positions of a valid imaging region registered in a black level registration section 3b in advance.
黒レベル補間部３ｃは、黒レベル登録部３ｂに予め登録された有効撮像領域の複数位置の黒レベルを補間して各画素位置の黒レベルを求める。 - 特許庁 - When the mobile device is in the idle state and the paging flag is set valid, the call processing control unit transmits a paging message to the mobile device and causes the mobile device to return a response message.
呼処理制御装置は、移動機がＩｄｌｅ状態で、ページングフラグが有効に設定されている場合、移動機へページングメッセージを送信し応答メッセージを返信させる。 - 特許庁 - To propose a method for setting a gas rate which is valid for promoting photovoltaic power generation and gas in a general housing equipped with a photovoltaic power generation device.
太陽光発電装置を備えた一般住宅などにおいて、太陽光発電とガスの併用を促進するために有効なガス料金の設定方法を提案すること。 - 特許庁 - The third party contractor 20 verifies that the ATM card number and authentication token are valid, checks for sufficiency of funds, and either authorizes or denies the transaction.
第三者の契約者２０はＡＴＭカード番号および認証トークンが有効であることを検証し、資金が十分あることをチェックし、取引を許可または拒絶する。 - 特許庁 - The value of the host unmount state holding part is kept as true (valid) during a period from immediately after the host performs the unmount processing to the detection of the attachment/detachment of the memory card.
ホストがアンマウント処理を実行した直後からメモリカードの着脱が検知されるまでの期間は、ホストアンマウント状態保持部の値がｔｒｕｅ（有効）を保持する。 - 特許庁 - The data checking means checks a plurality of data selected from the read data to determine corresponding data or data having a large part of corresponding data to be valid.
そしてデータ照合手段は読み出されたデータの中から選定した複数のデータを照合して、一致するデータ、若しくは一致するデータの大きいデータを有効と判定する。 - 特許庁 - To solve the problem that valid analysis data reflecting information of an evaluation object cannot be obtained by multivariate curve resolution where the number of main components is erroneously set.
主成分の数を間違って設定して多変量カーブ分解を行うと、評価対象物の情報を反映した妥当な解析データを得ることができない。 - 特許庁
