「valid」が形容詞として使われる場合、何らかの法的な条件を満たしていること、または論理的に妥当であることを示す。具体的な例を以下に示す。
・例文対訳 有効な
出典:Wiktionary
Borrowed from Middle French valide (“healthy, sound, in good order”), from Latin validus, from valeō (“I am strong, I am healthy, I am worth”) + -idus, from Proto-Indo-European *h₂welh₁- (“be strong”).
valid (comparative more valid, superlative most valid)
正数.
確約.
抵当物.
正価.
(a) net price
役得.
道義.
真価.
平服.
便通.
虚数.
確認です。
Confirmed.
就任.
就任.
本物.
the real stuff
公判.
正しいです。
It is correct.
It's correct.
実地踏査.
原案.
よい作法.
強制的に.
reach [come to] a compromise
>accuracy; celibate>celibacy; magistrate>magistracy.
肯定的に
with neatness
prove valid
非嫡出の
正統性のある
with validity