A "probability variable time-saving state" is generated only when the game ball passes through the specific region. 遊技球が特定領域を通過した場合にのみ「確率変動時短状態」が生起される。 - 特許庁
Also, in a high braking control region, the target controlled variable in the braking force decreasing direction is increased. また、高制動制御域において、制動力減少方向の目標制御値を大きくする。 - 特許庁
The light transmitting part has a variable edge for adjusting lighting distribution in a lighting region. 光透過部は、照明領域における照度分布を調整するために可変エッジを有する。 - 特許庁
More specifically, even if liquid return results at a capacity variable control region of the variable capacity compressor 1, a decrease in the capacity is prevented for maintaining stably. つまり、可変容量コンプレッサ1の容量可変制御領域で液戻りしても能力低下を防いで安定に保つことができる。 - 特許庁
An anti-CD20 antibody comprises: a light chain variableregion and a heavy chain variableregion, comprising a specific amino acid sequence; and a variant of a parent Fc region, wherein the variant Fc region comprises an amino acid substitution selected from the group consisting of 247I/339Q and 247I/339D. 特定のアミノ酸配列からなる、軽鎖及び重鎖可変領域と、変異Fc領域が247I/339Q及び247I/339Dからなる群から選択されるアミノ酸置換を含む母体Fc領域の変異体を含むことを特徴とする抗CD20抗体。 - 特許庁
This vector is a vector containing a DNA encoding an immunoglobulin having an invariable region homologous to the invariable region of a first antibody class or a first mammalian antibody and a variableregion homologous to the variableregion of a second different antibody class or mammalian antibody. 第1の抗体クラス又は第1の哺乳動物種の抗体の不変領域にホモローガスな不変領域と、第2の異なった抗体クラス又は哺乳動物種の抗体の可変領域にホモローガスな可変領域を有する免疫グロブリンをコードしているDNAを含有している発現ベクター。 - 特許庁
The structural feature is selected from the group consisting of a loop region from an IgNAR variable domain and the solvent exposed face at the C-terminus of the loop region 4 and in the C and D β-strands from an IgNAR variable domain. 構造特徴が、IgNAR可変ドメイン由来のループ領域と、ループ領域4のC末端ならびにIgNAR可変ドメイン由来のCおよびDβ鎖における溶媒露出面とからなる群より選択される。 - 特許庁
An isolated monoclonal antibody comprising specific sequences of a heavy chain variableregion and a light chain variableregion and specifically binding to human Fcα receptor (CD89), or an antigen-binding fragment thereof is provided. 特定の重鎖可変領域配列および軽鎖可変領域からなり、ヒトFcα受容体(CD89)に特異的に結合する、単離されたモノクローナル抗体又はその抗原結合断片。 - 特許庁
In the game region PE, a right variable winning device into which a game ball flowing down the game region PE can enter is provided. 遊技領域PEには、当該遊技領域PEを流下する遊技球が入球可能な右側可変入賞装置が設けられている。 - 特許庁
To provide a compact, high variable-power zoom lens which satisfactorily compensates chromatic aberration from a visible region to a near-infrared region, especially, for a monitoring purpose. 特に監視用途として可視域から近赤外域まで色収差が良好に補正された小型かつ高変倍のズームレンズを提供する。 - 特許庁
To provide a wavelength variable filter, more simply variably controlling the transmission wavelength with high accuracy, concerning light of a wide wavelength region including short wavelength region from an ultraviolet region to blue. 紫外域〜青色の短波長域を含む広い波長域の光について、透過波長の可変制御をより簡単にかつ高精度に行うことができる波長可変フィルタを提供する。 - 特許庁
To print fixed data corresponding to the number of rows in variable data together with the variable data on a predetermined region in a recording paper without a complex operation. 複雑な操作を必要とせずに、可変データの行数に応じた固定データを可変データとともに記録紙の所定の印刷領域に簡単に印刷する。 - 特許庁
To provide a variable resistance element in which the area of an electrically contributing region of a variable resistance element is made smaller, and to provide a manufacturing method thereof. 可変抵抗体の電気的に寄与する領域の面積のさらなる縮小化を可能とする可変抵抗素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a wide-angle zoom lens capable of achieving high variable magnification, which maintains high optical performance, with aberrations being corrected effectively over the entire variable magnification region. 全変倍域にわたって諸収差の効果的な補正が可能な高い光学性能を維持し、広角で高変倍が可能なズームレンズを提供する。 - 特許庁
To improve a fuel consumption rate in a medium load region in an internal combustion engine equipped with a variable compression ratio mechanism, a variable valve mechanism and a supercharging mechanism. 可変圧縮比機構、可変動弁機構および過給機構を備える内燃機関において、中負荷領域における燃費率を向上させること。 - 特許庁
A variable length decoding unit 11 performs variable length decoding on an input encoded moving image and extracts code information required for editing in a code region. 可変長復号部11は、入力される符号化動画像を可変長復号し、符号領域での編集に必要な符号情報を抽出する。 - 特許庁
To provide a variable wavelength type laser device which can obtain higher output level, assure wider variable wavelength region and suppress generation of the amplified self-oscillating light. 高出力が得られ、波長可変領域が広く、増幅された自発放出光の発生を抑える波長可変型レーザ装置を提供する。 - 特許庁
A subsequent epitaxial silicon growth method fills the variable depth channel opening, and provides a channel region having the variable length to the vertical CMOS device. その後のエピタキシャルケイ素成長法は、可変深さのチャネル開口部を充填し、縦型CMOSデバイスに対する可変長さのチャネル領域を提供する。 - 特許庁
First and second memory addresses are allocated to a variable-storage region in a memory 15 for storing an entity of one variable. 一つの変数の実体を格納するためのメモリ15上の変数格納領域には、第1および第2の2つのメモリアドレスが割り当てられている。 - 特許庁
The variable power optical system satisfies all the conditional expressions (1) to (3), whereby optical characteristic all over the variable power region is improved while achieving the shortening of the entire length. さらに、条件式(1)〜(3)を全て満足することで、全長の短縮化を図りつつ、全ての変倍域に亘る光学特性を向上させている。 - 特許庁
Then, by replacing the variable with a difference between an upper limit value in the definition region of the variable and the variable, the upper and lower limits are inverted and the calculation of the solution is continued while avoiding the limit of the inner point method. そこで、変数の定義域の上限値と変数との差に変数を置き換えることにより、上限と下限を逆転させ、内点法の限界を回避して解の計算を続行する。 - 特許庁
In a low braking control region, the target controlled variable in the braking force decreasing direction is decreased. 低制動制御域において、制動力減少方向における目標制御値の方を小さくする。 - 特許庁
To provide a semiconductor laser and an optical module with a high output, a high SN ratio and a broad wavelength variableregion. 高出力・高SN比で波長可変域が大きな半導体レーザ及び光モジュールを提供する。 - 特許庁
The endoscope apparatus includes an image acquisition unit, a region of interest setting unit 413, and a variable power processing unit 414. 内視鏡装置は、画像取得部と、注目領域設定部413と、変倍処理部414を含む。 - 特許庁
To prevent pulsation phenomenon of a hydraulic fluid in a wide eccentric region of a cam ring in a variable displacement pump. 可変容量型ポンプにおいて、カムリングの広い偏心域で作動油の脈動現象を防止すること。 - 特許庁
As a refractive index at the refractive index variableregion 18 is independently changed by independently changing the amount of a carrier to be implanted to the refractive index variableregion 18, the refractive index changes at a portion where the laser beam passes in the refractive index variableregion 18, by which an image of a far view area is changed. 屈折率可変領域18に注入するキャリアの量を独立に変化させることによって、屈折率可変領域18の屈折率が独立に変化するから、屈折率可変領域18におけるレーザ光の通過部分の屈折率が変化して、遠視野像を変化させることができる。 - 特許庁
The light generated by the solid-state Raman shifter has a wide variable wavelength region ranging to the whole transparent region of the solid-state crystal from a wavelength of excitation light. 本発明によって発生する光は励起光の波長から固体結晶の透明領域全域に及ぶ広い可変波長領域を有する。 - 特許庁
Preferably, the width W of the variable electric potential region H for forming one dot is set to the extent that temperature of the whole region becomes substantially uniform. 1ドットを形成する電位変化領域Hの幅Wは、この領域全体の温度が実質的に均一になる程度に設定することが好ましい。 - 特許庁
This ink supply device has a region where the adjustment of the ink supply is made variable continuously and a region where the supply is made intermittently. インキ供給装置のインキ供給量の調節を連続的に変化させる領域と、断続的供給する領域を有することを特徴とする。 - 特許庁
The light source unit is provided with a semiconductor laser light source 300 consisted of a light emitting section (active layer region) 301, a phase variable section (phase adjusting region) 302 and a wavelength variable section (DBR region) 303 and a waveguide-type QPM-SHG device 304. 発光部(活性層領域)301と位相可変部(位相調整領域)302と波長可変部(DBR領域)303とにより構成される半導体レーザ光源300と、導波路型QPM−SHGデバイス304とを備えた光源装置である。 - 特許庁
The light source unit is provided with the semiconductor laser light source 300 which is composed of a light emitting part (active layer region) 301, a phase variable part (phase adjusting region) 302 and a wavelength variable part (DBR region) 303 and a QPM-SHG device 304 of wave guide type. 発光部(活性層領域)301と位相可変部(位相調整領域)302と波長可変部(DBR領域)303とにより構成される半導体レーザ光源300と、導波路型QPM−SHGデバイス304とを備えた光源装置である。 - 特許庁
This is a mouse including a human heavy chain immunoglobulin variableregion not rearranged where the variableregion includes a plurality of human V_H gene segments, a plurality of human D gene segments and a plurality of human J_H gene segments and the B cells of the mouse express the chimeric antibody including the human immune globulin heavy chain variableregion and the chimeric antibody including the mouse immune globulin heavy chain constant region. 再配置されていないヒト重鎖免疫グロブリン可変領域を含むマウスであって、その可変領域は、複数のヒトV_H遺伝子セグメント、複数のヒトD遺伝子セグメント、および複数のヒトJ_H遺伝子セグメントを含み、そのマウスのB細胞は、ヒト免疫グロブリン重鎖可変領域とマウス免疫グロブリン重鎖恒常領域を含むキメラ抗体を発現する、マウス。 - 特許庁
To provide an optical device which can reduce unnecessary leakage current that comes from a semiconductor core region with a variable refractive index via a core region with a nonvariable refractive index, in a connecting part between the semiconductor core region with the variable refractive index by applying a voltage and the core region with the nonvariable refractive index. 電圧を印加することにより屈折率が可変な半導体コア領域と屈折率が可変ではないコア領域との接続部において、屈折率が可変な半導体コア領域から屈折率が可変ではないコア領域を経由した不要なリーク電流を低減することが可能な光学素子を提供する。 - 特許庁
In a method for controlling the variable wavelength laser having an active region for emitting light having a specified wavelength on the same substrate, and a variable wavelength region for changing the amount of current injection and changing the wavelength of light emitted from the active region; the amount of heat inside the variable wavelength laser is maintained constantly before and after a change in the amount of current injection into the variable wavelength region for controlling a wavelength. 同一基板上に所定波長の光を発光させる活性領域と電流注入量を変化させて前記活性領域から発光された光の波長を変化させる波長可変領域を有する波長可変レーザの制御方法において、波長制御のための前記波長可変領域への電流注入量変化の前後で前記波長可変レーザ内部の熱量を一定に保つことを特徴とする。 - 特許庁
The variable valve system is constituted so that the operation angle and lift amount of the intake valve may always satisfy a relation of a proper region 68 secured between a pump loss increased region 64 and an exhaust loss increased region 60. 可変動弁機構は、吸気弁の作用角とリフト量が、ポンプ損失増大域64と排気損失増大域60の間に確保される適正域68の関係を常に満たすように構成される。 - 特許庁
An impact face further can include a first even thickness region neighboring to the top inner boundary, and a variable thickness region neighboring to a large part of the first even thickness region and the bottom inner boundary. 打撃フェースは、トップ内部境界に隣接する第1均一厚領域と、当該均一厚領域およびボトム内部境界の大部分に隣接する可変厚領域とを更に含んでもよい。 - 特許庁
To provide an immunoglobulin (Ig) light chain transgene formation containing DNA sequence coding human variable (V) region, joining (J) region and constant region of human immunoglobulin (Ig) protein. ヒト免疫グロブリン(Ig)タンパク質のヒト可変(V)領域、連結(J)領域、および定常領域をコードするDNA配列を含む、免疫グロブリン(Ig)軽鎖トランスジェン構成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for transducing mutations in the whole variableregion of an antibody gene. 本発明は、抗体遺伝子可変領域の全領域に対し、変異を導入する方法の提供を目的とする。 - 特許庁
MARKER AND IDENTIFICATION METHOD OF FISHERY FISH AND SHELLFISH BY BASE SEQUENCE OF MITOCHONDORIA DNA VARIABLEREGION ミトコンドリアDNA可変領域塩基配列による水産魚介類の標識および識別のための方法 - 特許庁
To diversify the presentation content of a symbol-variable game without compressing a storage region of a presentation control board. 演出制御基板の記憶領域を圧迫することなく、図柄変動ゲームの演出内容を多様化すること。 - 特許庁
METHOD FOR MARKING AND IDENTIFYING FISH AND SHELLFISH OF MARINE PRODUCTS BY BASE SEQUENCE OF MITOCHONDRIAL DNA VARIABLEREGION ミトコンドリアDNA可変領域塩基配列による水産魚介類の標識および識別のための方法 - 特許庁
To provide a variable valve gear control system providing stable valve behavior in the entire operation region. 運転領域全域において安定したバルブ挙動を得ることができる可変動弁制御システムを提供する。 - 特許庁
The multiple identification patterns are disposed in prescribed pattern dispositions along with lost patterns for every variableregion. 複数の識別図柄は、外れ図柄とともに各変動領域毎に所定の図柄配列で配列されている。 - 特許庁
The ring resonators 1, 2 expand a wavelength variableregion by having different FSRs from each other. リング共振器1及び2は、互いに異なるFSRを有することにより波長可変域を拡大させている。 - 特許庁
An image display area of a variable display device is divided into the second region and the first region other than it and in the process of deriving and displaying the specified display result (for example, '777') in the second region, identifying information displayed in the first region is moved and shown in the second region. 可変表示装置の画像表示領域を第2領域とこれ以外の第1領域に分け、第2領域に所定の表示結果(たとえば「777」)を導出表示する過程で、第1領域に表示した識別情報を第2領域に移動表示する。 - 特許庁
To reduce the size of a variable capacitive element using a ferroelectric substance that can attain expansion of a variableregion of electrostatic capacity, while at the same time, maintaining a high Q-value. 本発明は、高いQ値を維持しながら静電容量の可変域の拡大を実現する、強誘電体を用いた可変容量素子の小型化を目的とする。 - 特許庁
To provide a light color variable type luminaire which can extend color temperature variableregion of synthetic light while the circuit structure for dimming is simple. 光色可変式照明器具において、調光のための回路構成が簡単なものでありながら、合成光の色温度可変域を広げることができるようにする。 - 特許庁
As a result, it is possible to print the fixed data corresponding to the rows in the variable data together with the variable data on the predetermined printing region in a recording paper. これにより、オペレータが特に意識しなくとも、可変データの行数に応じた固定データを可変データとともに記録紙の所定の印刷領域に印刷することができる。 - 特許庁
A " probability variable time-saving state" is generated only when a probability variable jackpot is determined in a jackpot determination and a game ball passes through the specific region. 大当たり判定において確率変動大当たりと判定され、且つ遊技球が特定領域を通過した場合にのみ「確率変動時短状態」が生起される。 - 特許庁
To provide a wide-angle high-magnification zoom lens capable of achieving high variable magnification, which maintains high optical performance, with aberrations being effectively corrected over the entire variable magnification region. 全変倍域にわたり諸収差の効果的な補正が可能な高い光学性能を維持し、広角で高変倍が可能な高倍率ズームレンズを提供すること。 - 特許庁