To generate light pulses whose wavelength intervals in wavelength variableregion are sufficiently large and whose frequency chirping is suppressed to such a degree that they can be used in an optical communication system. 波長可変領域の波長幅が十分に広く、かつ周波数チャーピングが光通信システムにおいて利用可能な程度に抑制された光パルスを発生する。 - 特許庁
An infrared monitoring camera 1 has a wavelength variable filter 8 for capturing image by radiation infrared rays or reflected infrared rays at a monitoring region and varying the transmission spectrum. 赤外線監視カメラ1は、監視領域の輻射赤外線または反射赤外線による画像を撮像し、透過スペクトルを可変できる波長可変フィルタ8を備える。 - 特許庁
The drive force is inputted to the planetary transmission part 40 from a region between the engine connecting side of the input shaft 22 and the hydraulic continuous variable transmission side. 入力軸22のエンジン連結側と油圧式無段変速機連結側との間の部位から遊星伝動部40に駆動力を入力するように構成してある。 - 特許庁
The suction pipe has a rigid or a length variableregion, which is divided into at least two segments 13, 14 movably arranged mutually irrelevantly. 吸気管は剛性のあるいは長さを可変の範囲を有していて、この範囲は互いに無関係に可動に配置された少なくとも2つのセグメント(13,14)に分割されている。 - 特許庁
The invention relates to the monoclonal antibody having a heavy chain variableregion and a light chain variableregion each contains a specific amino acid sequence, and to the DNA encoding the antibody, the recombinant vector containing the DNA, the transformant containing the vector, the hybridoma producing the antibody and the pharmaceutical composition containing the antibody as the therapeutic agent and diagnostic reagent. 重鎖可変領域および軽鎖可変領域が、それぞれ特定のアミノ酸配列を含むことを特徴とするモノクローナル抗体、前記抗体をコードするDNA、前記DNAを含む組換えベクター、前記ベクターを含む形質転換体、前記抗体を産生するハイブリドーマ、前記抗体を含む癌治療薬としての医薬組成物および診断試薬。 - 特許庁
A vector is possible to extracellularly secrete a protein comprising either one of VH fragment or VL fragment of an antibody variableregion from a host cell when the vector is introduced into the host cell, and it is possible to extracellularly secrete a phage displaying the other one of the VH fragment or VL fragment of the antibody variableregion from the host cell. 宿主細胞に導入した際には、抗体可変領域のVH断片又はVL断片の一方を含むタンパク質を宿主細胞外に分泌することができ、抗体可変領域のVH断片又はVL断片の他方を提示するファージを宿主細胞外に分泌することができることを特徴とする、ベクター。 - 特許庁
With an MOS type capacitor employed as a variable capacity element, a second conductive type diffusion region 15 is provided which covers a first conductive type high-concentration diffusion region 3 constituting a substrate electrode except for the vicinity of the end of a gate insulating film 5, so that a variable resistor is formed within the substrate electrode to enhance the capacitor change coefficient. 可変容量素子をMOS型コンデンサとし、基板電極を構成する第1導電形の高濃度拡散領域3の周囲のうち、ゲート絶縁膜5の端付近以外を被う第2導電形の拡散領域15を設けることにより、基板電極内に可変抵抗部分を形成して、容量変化率を助長する。 - 特許庁
The optical equipment having an optical system including a diaphragm 3 for adjusting the amount of light has the transmittance variable member 10 which is disposed separately from the diaphragm within the optical system and is equipped with a first region 10a and a second region 10b disposed on the outer periphery of the first region where the transmittances of light are respectively changeable. 光量を調節する絞り3を含む光学系を有する光学機器であって、該光学系内に絞りとは別に設けられ、それぞれ光の透過率の変更が可能な第1の領域10aと該第1の領域の外周に設けられた第2の領域10bとを備えた透過率可変部材10を有する。 - 特許庁
Then, the width of a depletion layer 6 is adjusted, by controlling reverse bias applied between the p-type region 2 and the n-type region 3 and a positive voltage applied to the gate electrode 5, thus making the capacitance value of the semiconductor variable capacitance capacitor changed. そして、P型領域2およびN型領域3間に加える逆バイアスと、ゲート電極5に加える正の電圧とを制御して空乏層6の幅を調節することで、半導体可変容量コンデンサの容量値を変化させる。 - 特許庁
A valve timing variable means of an intake valve is provided, its closed timing is controlled to the prescribed timing in a delay timing side from the bottom dead center in a low intermediate load region of a normal speed and controlled to a side of the bottom dead center from the prescribed timing in a high speed or a high load region. 吸気バルブのバルブタイミング可変手段を備え、吸気バルブの閉時期を、常用回転の低中負荷域で、下死点より遅角側の所定時期に制御し、高速又は高負荷域では、前記所定時期より下死点側に制御する。 - 特許庁
To compatibly achieve securement of phase control accuracy and stability in a phase control region and requirements for quick response in lock action/unlock action of a lock pin in a lock pin control region in a variable valve timing device with an intermediate lock mechanism. 中間ロック機構付きの可変バルブタイミング装置において、位相制御領域における位相制御精度・安定性の確保とロックピン制御領域におけるロックピンのロック動作/ロック解除動作の高応答化の要求とを両立させる。 - 特許庁
A sub CPU of a display control board works to form a decoration symbol display region H2 and a lottery game display region H0 in the display area H of a variable display device when the number of the valid lines visually recognizable by the players is reduced. 表示制御基板のサブCPUは、遊技者が視認可能な有効ラインの本数を減少させる場合には可変表示器の表示領域Hに飾り図柄表示領域H2と抽選ゲーム表示領域H0を形成させる。 - 特許庁
Chrominance signals R, B passing through variable gain circuits 3, 4 are fed to subtractor circuits 5a, 5b, where the signals are converted into color difference signals B-G, R-G, and a white region detection circuit 9 detects a white region of a photographed image from the color difference signals. 可変利得回路3,4を通った色信号R,Bは、減算回路5a,5bに供給されて色差信号B−G,R−Gに変換され、白領域検出回路9でこれら色差信号から撮影画面の白領域が検出される。 - 特許庁
According to this image information processing system 100, a first image region recognizing unit 121 recognizes a first image region A1, corresponding to the object on the basis of a second variable X2 corresponding to the position of the object measured through the infrared camera 210. 本発明の画像情報処理システム100によれば、第1画像領域認識ユニット121が、赤外線カメラ210を通じて測定された対象物の位置に応じた第2変数X2に基づき、当該対象物に応じた第1画像領域A1を認識する。 - 特許庁
In this case, engine load in the case where the rich spike processing is needed in the lean air-fuel region is detected by detecting means 36, and variable control means 37 carries out a variable control of a processing time and the degree of rich in response to the detected engine load. この場合に、リーン空燃比域で前記リッチスパイク処理が必要となったときのエンジン負荷を検出手段36が検出し、この検出したエンジン負荷に応じて前記処理時間または前記リッチ化度合を可変制御手段37が可変制御する。 - 特許庁
When the position of the position cursor which is present in a specific region on the display screen 30 is calculated by the position arithmetic means 13, a manipulated variable extending means 15 increases and applies the manipulated variables acquired by the manipulated variable acquisition means 12 to the position arithmetic means 13. 操作量拡大手段15は、位置演算手段13により、位置カーソルが表示画面30上の特定領域にあることが算出される場合には、操作量取得手段12で取得された操作量を拡大して位置演算手段13に与える。 - 特許庁
The ejector cycle includes a variable throttle 80 to make a decompressive expansion to the gas-liquid two phase region upstream of the refrigerant flow of a nozzle 41, and the the degree of opening of the variable throttle 80 is controlled so that the degree of overheat of the refrigerant on the refrigerant outlet side of an evaporator 30 lies within the specified range. ノズル41の冷媒流れ上流側に気液二相域まで減圧膨脹させる可変絞り80を設け、蒸発器30の冷媒出口側における冷媒過熱度が所定範囲になるように可変絞り80の絞り開度を制御する。 - 特許庁
To provide a high speed optical function element suitable for an optical shutter or an optical switch in a visible region, which has a large extinction ratio and a wide variable range of wavelength, and can be driven at low voltage. 高速で消光比が大きく、波長の可変範囲が広く、しかも低電圧で駆動できる、可視域の光シャッタ又は光スイッチとして好適な光機能素子を提供すること。 - 特許庁
To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine capable of inhibiting influence of an unstable region at injection change over in a device including a variable injection hole fuel injection valve. 可変噴孔式の燃料噴射弁を有するものにおいて、噴射切り替え時に不安定領域の影響を抑制可能な内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a decoding apparatus and method and an information processing apparatus and method for using a circuit or a computer to easily obtain an arithmetic result of a message from a check node to a variable node in the case of realizing the arithmetic operation in a logarithmic region of a message passing algorithm. メッセージパッシングアルゴリズムの対数領域での演算の実現に際し、チェックノードから変数ノードへのメッセージの演算結果を、回路又は計算機により容易に求める。 - 特許庁
To provide a light-emitting device which can maintain high color rendering properties in at least a JIS illumination white region and can vary an LED white color temperature which makes color temperature variable and has good luminous efficiency. 少なくともJIS 照明白色領域で高い演色性を維持し、色温度可変とする発光効率のよいLED白色色温度の可変が可能な発光装置を提供する。 - 特許庁
To provide a variable valve lift device that can expand an operation region of a cam for improving fuel economy, can reduce the mechanical friction of an engine, is simplified in constitution, and have improved durability. 燃費低減のためにカムの作動領域を拡大することができ、また、エンジンの機械摩擦を低減し、構成を単純化して、耐久性が向上する可変バルブリフトを提供する。 - 特許庁
To provide an improved variable stator vane which is easily manufactured, is capable of improving efficiency and improving strength of a cross region between a button end portion and an overhang portion of the stator vane. 製造が容易であり、効率を向上させ、かつボタン端部とステータベーンのオーバハング部との間の交差領域の強度を高める改良された可変ステータベーンを提供する。 - 特許庁
The rotary compressor is controlled with an inverter motor having a variable speed region of 40 r/s or faster to enhance the operation efficiency of the cooling system and reduce the vibration. インバータモータの可変速域が40r/s以上で制御される回転式圧縮機を用いることにより、冷却システムの運転効率を向上させる低振動の圧縮機を提供する。 - 特許庁
To improve drivability at the time of accelerating in a low load/low engine speed region, in a fuel injection control device of engine provided with an EGR control mechanism and a variable capacity turbocharger. EGR制御機構及び可変容量ターボチャ−ジャを備えたエンジンの燃料噴射制御装置において、低負荷・低回転域における加速時のドライバビリティを改善する。 - 特許庁
A frequency converter 850, a fixed band pass filter 852, and a variable frequency oscillator 861 detect the size of a signal in a prescribed frequency region of the signal branched by a coupler 831. 周波数変換器850、固定バンドパスフィルタ852及び可変周波数発振器861は、カップラ831で分岐した信号の所定周波数領域の信号の大きさを検出する。 - 特許庁
The human antibody variableregion having the canonical CDR structure type resembling to the nonhuman CDR forms a subset of member human antibody sequences for selecting human framework sequences. 非ヒトCDRと類似する正準CDR構造型を有するヒト抗体可変領域は、ヒトフレームワーク配列を選択するためのメンバーヒト抗体配列の部分集合を形成する。 - 特許庁
To provide a continuously variable transmission that ensures a wrapping length of a belt, reduces a stress acting on a tensioner arm and effectively cools a contact region between a tension roller and the belt. ベルトの巻き掛け長さを確保でき、かつテンショナアームにかかる応力を低減できるとともに、テンションローラとベルトとの接触部を効果的に冷却できる無段変速機を提供する。 - 特許庁
To provide a variable valve gear of an internal combustion engine, which effectively suppresses generation of slapping sound between gears of a transmission mechanism while securing control responsiveness of a small valve lift region. 本発明は、小バルブリフト領域の制御応答性を確保しながら、伝達機構のギヤ同士の打音の発生が効果的に抑えられる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁
Then, a target point polynomial determination means determines whether a polynomial having an arbitrary point on the boundary of the complex region at a zero point is present in the one-variable actual section polynomial. 次に、対象点多項式判定手段が、複素領域の境界上の任意の1点を零点に有する多項式が一変数実区間多項式に存在するか否かを判定する。 - 特許庁
A variant immunoglobulin, especially, a humanized antibody polypeptide having a nonhuman CDR (complementarity determining region) introduced into a human antibody variable domain, the method for producing the same, and the method for using the same are provided, respectively. 変異免疫グロブリン、特にヒト抗体可変ドメイン中に導入された非ヒトCDRを有するヒト化抗体ポリペプチドが、それらの製造および使用方法と共に提供される。 - 特許庁
To achieve stop display of a pattern of a variable display means, which is triggered by a game ball passing through a specified region, in a game machine, a program for the machine and a recording medium. 遊技機及び当該遊技機用プログラム、並びに記録媒体に関し、遊技球が特定の領域を通過したことを契機に、可変表示手段の図柄を停止表示することができる。 - 特許庁
In a region in which the road surface μ is higher than the variable threshold ε, the accelerator opening is set so that an amount of a variation of the throttle opening corresponding to the accelerator opening becomes lower than a normal amount of a variation. アクセル開度は、可変閾値εより高い領域においては、アクセル開度に対するスロットル開度の変化量が、通常の変化量より低下させられて設定される。 - 特許庁
To provide technique capable of restraining complication of a structure and increase of a manufacturing cost in a valve opening characteristic variable type internal combustion engine performing internal EGR in a prescribed operation region. 所定の運転領域で内部EGRを行う開弁特性可変型内燃機関において、構成の複雑化や製造コストの増大を抑制する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine, capable of reducing fuel consumption by suppressing waste fuel consumption, when passing through a rich region in a shifting process of a continuously variable transmission. 無段変速機の変速過程でリッチ領域を通過するときの無駄な燃料消費を抑制して、燃費低減を達成できる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁
Disclosed are an anti-EGF receptor monoclonal antibody 225 lacking an invariable region and variable light strand of mouse anti-EGF receptor antibody, and chimerized and humanized versions of fragments thereof. マウス抗EGFレセプター抗体の不変部および可変軽鎖が欠失した抗EGFレセプターモノクローナル抗体225およびそれらのフラグメントのキメラ化およびヒューマナイズ化物からなる。 - 特許庁
The phase-locked loop circuit can control the variableregion of the resistance R, of a parallel circuit consisting of an Nch transistor 15 and resistors 23, 24 corresponding to setting resistances R2, R3 of the resistors 23, 24. 抵抗器23,24の抵抗値R2,R3の設定に応じて、Nchトランジスタ15、抵抗器23,24からなる並列回路の抵抗値Rの可変領域を制限することができる。 - 特許庁
In the liquid crystal layer 20 of the liquid crystal lens 1, a variable lens region where a refractive index is changed by voltage applied to the first electrode 12 and the second electrode 32 is formed. また、液晶レンズ1の液晶層20は、第1電極12及び第2電極32に印可された電圧により、屈折率が変化する可変レンズ領域を形成する。 - 特許庁
An amino acid sequence and a gene sequence in a variableregion of the antibody specifically recognizing GM1 ganglioside-bound amyloid β-protein formed in the initial stage of amyloid fiber formation are determined. アミロイド繊維形成初期に生ずるGM1ガングリオシド結合型アミロイドβタンパク質を特異的に認識する抗体の可変領域のアミノ酸配列及び遺伝子配列を決定する。 - 特許庁
The problem is solved by an antibody prepared by substituting one or more amino acids not involved in bonding to the antigen out of amino acids in the variableregion of the antibody with other amino acids. 抗体の可変領域のアミノ酸のうち、抗原との結合に関与しないアミノ酸を他のアミノ酸に一つ以上置換して作製した抗体により、前記課題を解決する。 - 特許庁
Finally, it is found that the variableregion of the light chain of the monoclonal antibody (5A2, 6A2, 2B8) having the triadic structure of the catalyst residues functions as the antibody enzyme. そして、最終的に触媒三つ組残基構造を有するモノクローナル抗体(5A2、6A2、2B8)の軽鎖の可変領域がCCR5の抗体酵素として機能するということを見出した。 - 特許庁
To provide a DNA encoding a variableregion of a heavy chain and a light chain of a new antibody to a surface antigen of a sporozoit of Eimeria sp. causing avian coccidiosis. 鳥類コクシジウム症を誘発するアイメリア種(Eimeria sp.)のスポロゾイトの表面抗原に対する新規な抗体の重鎖及び軽鎖の可変性部位をコードするDNAを提供する。 - 特許庁
Examples of suitable loci include MHC Class I and II antigens and immunoglobulin genes, including, for example, variable and constant region of κ, λ or H chains. 適切な遺伝子座の例は、MHCクラスIおよびII抗原ならびに免疫グロブリン遺伝子(例えば、κ、λ、またはH鎖の可変領域および定常領域を含む)を含む。 - 特許庁
When a prescribed pattern is overlapped with the divided region formed on an exposed wafer so as to expose them, an interpolation function 413 at dislocation, where the position coordinate of the reference position of the divided region is set to be the variable in dislocation accompanying distortions in the wafer, is decided. 露光済みのウエハ上に形成された区画領域に、所定のパターンを重ね合わせ露光を行う場合に、ウエハに歪等に伴う位置ずれに関し、区画領域の基準位置の位置座標を変数とする位置ずれに関する補間関数413を決定する。 - 特許庁
The printing display device which prints the sheet-like printing medium with a plurality of the pages and displays the printing by each page is provided with a casing section which covers part of the display region and is movable in a direction approximately horizontal with the display surface, thereby making the display region of one page variable. シート状の印刷媒体に複数頁を印刷し、頁毎に表示する印刷表示装置において、表示領域の一部を覆い、表示面と略水平方向に移動可能な筐体部を設け、1頁の表示領域を可変とする。 - 特許庁
The control characteristic of the variable valve timing device (VCT) is a nonlinear control characteristic having high response regions having high VCT response speeds at both sides of a low response region having a low VCT response speed, and a true holding duty exists in the low response region. 可変バルブタイミング装置(VCT)の制御特性は、VCT応答速度が小さい低応答領域の両側にVCT応答速度が大きい高応答領域を有する非線形の制御特性であって、低応答領域に本当の保持デューティが存在する。 - 特許庁
To provide an antenna device which improves antenna efficiency and prevents a reactance variable circuit from being damaged, by making sufficient housing current flow to a ground region and forming an optimal housing current distribution in the ground region in configuration, and also to provide a radio communication device. 十分な筐体電流をグランド領域に流し、最適な筐体電流分布をグランド領域に形成する構成にして、アンテナ効率の向上を図ると共に、リアクタンス可変回路の破損を防止したアンテナ装置及び無線通信機を提供する。 - 特許庁
The game board 20 of this pachinko machine 10 includes a plurality of winning ports 21, 29, 30, 32, 33 which game balls enter, a variable winning port (or big winning port) 34 opened or closed when prescribed conditions are met, a special pattern display region 22, and a judgment pattern display region 40. パチンコ機10の遊技盤20には、遊技球が入賞する複数の入賞口21、29、30、32、33、所定条件を満たした場合に開放/閉口する可変入賞口(または大入賞口)34、特別図柄表示領域22および判定図柄表示領域40を含んでいる。 - 特許庁
This control means 40 is devised to carry out feedback control of the exhaust recirculating valve so that an air-fuel ratio becomes a target air-fuel ratio while adjusting opening of the variable blade within a specified region of partial opening in a driving region to carry out exhaust recirculation. この制御手段40は、排気還流を行なわせる運転領域で、上記可変翼の開度を部分開度の所定範囲内に調整しつつ、空燃比が目標空燃比となるように排気還流弁のフィードバック制御を行なうようになっている。 - 特許庁
The engine also comprises a means for detecting a number of revolution N of an engine and a load W, and means for controlling the variable mechanism of the compression ratio for normal combustion in a high rotation region or a high load region based on the detection signals (S1, S7, S8-S11). エンジンの回転速度Nおよび負荷Wを検出する手段と、その検出信号に基づいて高回転域または高負荷域のときに通常燃焼させるべく圧縮比の可変機構を制御する手段(S1,S7,S8〜S11)と、を備える。 - 特許庁