to warn and guard against an emergency
非常をいましめ守る - EDR日英対訳辞書
to caution or warn in a mild manner
さとし教える - EDR日英対訳辞書
I continue to warn him.
私は彼に警告し続ける。 - Weblio Email例文集
warn a reckless driver
無謀なドライバーに注意を与える. - 研究社 新英和中辞典
I shall not warn you again!
もう二度と注意してやらないから. - 研究社 新英和中辞典
I warn (you) that it's dangerous. (君に)警告するがそれは危険だ. - 研究社 新英和中辞典
a red flag used to warn of danger
危険を示す赤い色の旗 - EDR日英対訳辞書
something serving to warn drinkers of alcohol
飲酒に関するいましめの言葉 - EDR日英対訳辞書
I won't warn you again. もう二度と注意しないからね - Eゲイト英和辞典
I will warn him.
私から彼に忠告しよう。 - Tanaka Corpus
warn of the danger of smoking 喫煙の危険性を警告する - Eゲイト英和辞典
We will continue to warn about that.
私たちはこれからもそれを警告し続ける。 - Weblio Email例文集
I also didn't warn him to leave if he didn't hear anything.
私は彼にもし連絡がないなら去ると警告した。 - Weblio Email例文集
I warn him not to swim here. 私は彼がここで泳がないよう、注意する。 - Weblio Email例文集
Warn the police before you hold a firework display.
花火大会をやる前に警察に届け出なさい. - 研究社 新英和中辞典
I feel called on to warn you that…
…とご注意申し上げるべきではないかと思います. - 研究社 新英和中辞典
I waved my arms to warn them off.
私は手を振って危ないから近よるなと彼らに知らせた. - 研究社 新英和中辞典
I warn you, once and for all, that this foolishness must stop.
これっきり言わないが, こんなばかなまねはやめなさい. - 研究社 新和英中辞典
Warn about Invalid site certificates
無効なサイト証明書について警告する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Warn if changing between secure and not secure mode
保護付き/保護なしのサイト間を移動する場合に警告する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Warn if forms submittal is being redirected
フォームの送信がリダイレクトされた場合に警告する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Didn't I warn you about that?
当然の結果だと思います - 場面別・シーン別英語表現辞典
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.
予め断りますが、今日のブログは面白くないよ〜。 - Tanaka Corpus
I tried to warn her, but she wouldn't listen.
私は彼女に注意しようとしたが、聞く耳を持たなかった。 - Tanaka Corpus
I sent to warn of possible danger. 私は考えうる危険についての警告の伝言を送った - Eゲイト英和辞典
Doctors warn us of a possible danger.
医者は危険の可能性を警告する。 - Tanaka Corpus
We shouted in order to warn everyone of the danger.
わたしたちは皆にその危険をしらせるために叫んだ。 - Tanaka Corpus
I warn you, you'll regret having said ‘yes' so easily, without thinking about what you were letting yourself in for.
そんな安請け合いをしてあとで後悔しても知らないぞ. - 研究社 新和英中辞典
Listen to what I say: [let me warn you:] you must never set foot inside this house again!
断わっておくが, 二度とこの家へ足を踏み入れさせないよ. - 研究社 新和英中辞典
concrete and abstract object defined by role (implement or method to warn people of danger)
危険を人々に知らせ警戒をうながすための手段や器具 - EDR日英対訳辞書
I tried to warn her, but she wouldn't listen.
わたしは彼女を注意しようとしたが、彼女は聞く耳を持たなかった。 - Tanaka Corpus
I must warn you that if you do this again you will be punished.
またこれをしたら罰せられることを私は君に注意しなければならない。 - Tanaka Corpus
I warn you it is dangerous to go out alone at night. 警告しておきますが夜1人で外出するのは危険です - Eゲイト英和辞典
Banryu can also smell something burning and warn you.
番竜はまた,こげくさいにおいを感知して警告することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Applicants can warn imitators against imitation based on the right to demand compensation. 出願人は模倣行為者に対し、補償金請求権に基づいて警告をすることができる。 - Weblio英語基本例文集
As a parting shot, he called to me from the door: ‘I warn you, you'll pay for this!
「今に覚えていろ」とその男は戸口のところで捨てぜりふを残して出て行った. - 研究社 新和英中辞典
a pheromone that is secreted by an individual when in danger to warn other individuals of the same species of the danger
ある個体が危険に遭遇したときに放出して同種の仲間に知らせるフェロモン - EDR日英対訳辞書
At the last moment, Ryan manages to warn him that the city is in danger.
ライアンは,ボルチモアが危険にさらされていることを,土壇場(どたんば)でなんとか大統領に知らせる。 - 浜島書店 Catch a Wave
It has a sensor that can detect a possible collision and warn the driver and pedestrians.
衝突の可能性を検知し,運転者や歩行者に警告することができるセンサーが付いている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Researchers warn that the Himalayan glaciers are melting rapidly.
研究者たちは,ヒマラヤの氷河は急速に溶けていると警鐘を鳴らしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Experts warn that heat stroke can occur even when a person has not been exposed to direct sunlight.
専門家は,直射日光に当たっていない場合でも熱中症は起こり得ると警告する。 - 浜島書店 Catch a Wave
You've failed the class because of poor attendance; it's not as if I didn't warn you. 出席状況が悪かったから君はその授業を落としたんだ.私は君に忠告しなかったわけではないよ - Eゲイト英和辞典
monitor the tobacco epidemic; protect people from second-hand smoke; help people quit smoking; warn people about the dangers of tobacco; enforce bans on tobacco advertising, promotion and sponsorship; raise taxes on tobacco products.
たばこの流行を監視すること,受動喫煙から人々を保護すること,禁煙の手助けをすること,たばこの危険性を警告すること,たばこの広告・宣伝・スポンサー行為を禁止すること,たばこ製品にかかる税を引き上げることである。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a power outage alarm device that can warn of a power outage due to excessive power use and warn of a leakage power consumption by a simple structure. 簡単な構成で、電力使用超過により停電の予告と、漏電による電力消費を警告可能な停電警報装置を提供する。 - 特許庁
WARN FORMING METHOD AND HIGH TENSILE STRENGTH STEEL SHEET EXCELLENT IN WARM FORMABILITY 温間成形方法および温間成形性にすぐれた高張力薄鋼板 - 特許庁
To effectively warn a driver of an accident frequent occurrence spot. 運転者に対する事故多発地点の警報を効果的に与える。 - 特許庁
To warn rearward properly at deceleration under follow-up control. 追従制御の減速の際に、後方への警報を適正に行う。 - 特許庁