ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「when」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
28
29
30
31
32
33
34
35
36
...
.
999
1000
次へ>
And
when
I was seven years old
私が7歳の時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I got there
そこに行ってみると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's
when
you knew.
知ったんだろうって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
tony was 16 years old
トニーが16歳だった―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
you came back
あなたが戻った時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So
when
did you tell him?
いつ打ち明けたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fire
when
ready.
準備出来次第撃て。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
was the last time you slept?
最後にいつ寝た?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
did you wash your hair?
いつ髪を洗った?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
there's consistency over time
一貫性があれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
when
phillip told me...
フィリップに聞いた時―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
they bought my name
"名前を買われても"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
you pray for it.
君が祈った時だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even
when
I was serving.
兵役の時でさえ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
i'm a son.
俺は息子だからな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
when
we run
そして走る時には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
we were in that hotel room in paris.
パリのホテルでね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jerome,
when
did you last see her?
最後に見たのは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You wore it
when
you got married?
あなた達も着た?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
did you see her? where?
いつですか どこで?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I realized this
この事実を理解し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even
when
you die...
もし死んだとしても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
your son returns
息子が戻られたら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll stop
when
you tell me...
言えば止めてやる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
when
it rains hard rain
強い雨が降ると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
when
you look up closely
しかし よく見ると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
do we start?
いつから? すぐにでも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I was six years old
僕が6歳の時の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
when
we first met
最初に会った時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
it collapsed.
それが崩壊した時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes
when
I wake up
私も目覚めた後
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
are you coming back?
いつ戻ってくるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
you stand back at a distance
遠くから見ると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
was the last time you slept?
最後に寝たのは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I was in new york
ニューヨークにいた時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
i... stared death in the face then
死ぬ目に逢った...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you like
when
you get drunk?
酔うとどうなる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
can I go wherever home is?
いつ帰れるんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
when
you're sick
でも病気になると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
I say ‘Lay off!', I mean it!
よせったらよせ.
- 研究社 新和英中辞典
when
about to go forth to battle
いくさの門出に
- 斎藤和英大辞典
When
did it happen?
いつのことでしたか
- 斎藤和英大辞典
When
shall you be back?
いつごろ帰るかね
- 斎藤和英大辞典
When
a go!
困ったことができた
- 斎藤和英大辞典
When
will you call on me?
いつ来てくれるか
- 斎藤和英大辞典
Oh, really?
When
did he leave?
本当?いつ出たの?
- Tanaka Corpus
It really depends on
when
.
日にち次第ですね。
- Tanaka Corpus
They are usually about 60-cm long
when
fully grown.
全長60cmほど。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When
did you get back?
いつ戻ってきたの?
- Tatoeba例文
When
were you born?
いつ生まれましたか。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
28
29
30
31
32
33
34
35
36
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
when