「when」を含む例文一覧(49946)

＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 998 999 次へ＞
  • We do the takedown when, and only when I give the order.
    私が命令した時だけ捕まえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I got this when I was a kid...
    ガキのころはさ それ買ってもらったとき➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was among the witnesses when the votes were counted [when the ballot boxes were opened].
    私も開票に立ち会いました. - 研究社 新和英中辞典
  • Happy when borrowing, but upset when having to return it.
    借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔。 - Tatoeba例文
  • When he was eight... when I broke my arm... when he broke his arm...
    彼が八歳のとき 僕が腕を折った時 彼が腕を折った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are on vacation from when till when?
    あなたはいつからいつまでが休暇ですか？ - Weblio Email例文集
  • He was called Iwao (厳) when he was a child.
    幼名は厳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He achieved the 5th dan level when he was 20 years old.
    20歳で五段。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Does it hurt when you chew?
    噛むと痛いですか。 - Tanaka Corpus
  • When do you play tennis?
    いつテニスをしますか。 - Tanaka Corpus
  • When did you buy it?
    いつそれを買ったの。 - Tanaka Corpus
  • On a Linux/i386 system, when compiled using the default gcc (1)
    Linux/i386 システムで、gcc (1) - JM
  • When you were married
    結婚してる時って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the explosion happened...
    爆発が起こった時... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The night when the fire started.
    火事があった晩は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When are we making the approach?
    いつ接触するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Call you when i'm done.
    終ったら電話する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when did he borrow it?
    その時に貸したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you saw this woman
    君は その人を見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When war breaks out
    戦争が始まったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Especially when it's 120 degrees out
    気温が48度の時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's talk when I get back.
    帰ったら 聞くから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I see the film
    映画の中で私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we first met.
    最初に出会った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When he calls
    奴が電話してきたら、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when it knows that it's in the brain
    脳に達すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when I feel that way
    そしてそんな時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, when I was in my early 20s
    私が 20代の時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when you buy medicine
    薬を買うときには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yep. when I was, like, five.
    ああ 5歳の時かな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, starting when? tomorrow.
    へぇ~ で いつから? 明日。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay... when do they want to do that?
    ok、それはいつやる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That when I was a kid
    実は子供の頃は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It started when I was 11.
    始まったのは11歳 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was a time when medicine was cheap
    まだ薬が安く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I become ill
    病気になった時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I was your age...
    お前くらいの時に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need you to knock. when did you get back?
    いつ・戻った・の? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When is it?
    それはいつでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When are you free? saturday? sunday?
    いつがいい? 土曜か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When attacked from outside...
    外から攻められれば...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When did you cross?
    いつ国境を越えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When he enters the circle
    円に入って来たら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know when something's real.
    本気の時は わかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I do not know when?
    そうなんだ いつから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But when I close my eyes
    でも目を閉じた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From the brain when it's awake
    目覚めている時と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When did you change your name?
    いつ名前を変えた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When he was in middle school.
    《≪中学生の時に》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's been my experience that when people
    私の経験では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について