「while moving」を含む例文一覧(4977)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 99 100 次へ＞
  • To generate and present moving image data resulting from enlarging and displaying part of an image, to a browser while analyzing the contents on a moving image display device like a portale phone having a small display screen.
    表示画面の小さい携帯電話等の動画像表示装置において、画面の一部を拡大表示した動画像データを内容を解析しながら作成し、閲覧者に提示する。 - 特許庁
  • The image pickup device 100, after completion of the still picture photographing, starts to photograph the moving picture while driving the aperture from the aperture position relating to the still picture photographing to the aperture position relating to the moving picture photographing.
    撮像装置１００は、静止画撮影の終了後、静止画撮影に係る絞り位置から動画撮影に係る絞り位置へ駆動させながら動画撮影を再開する。 - 特許庁
  • To enable even a beginner to produce a moving image work rich in expressions by improving operability for editing when decorating a photographed moving image while using various materials.
    撮影した動画像に対し各種素材を用いて装飾を行う際に編集のための操作性を改善し、初心者であっても表現力豊かな動画像作品を制作可能とする。 - 特許庁
  • While the moving body 40 is assembled in the case 10, a spring member inserting port 47 into which the coil spring 90 is inserted from outside is provided on the spring member housing portion 49 of the moving body 40.
    ケース１０に移動体４０を組み込んだ状態で移動体４０の弾発部材収納部４９に外部からコイルバネ９０を挿入する弾発部材挿入口４７を設ける。 - 特許庁
  • When the moving course includes a moving section by a public means of traffic (S51: YES), a charge required for movement is calculated while taking account of a party-trip reduction (S52, S53, S56).
    上記移動経路に公共交通機関による移動区間がある場合（Ｓ５１：ＹＥＳ）、団体割引等を考慮して移動に要する料金を算出する（Ｓ５２，Ｓ５３，Ｓ５６）。 - 特許庁
  • Consequently, the cargo W draws near the side frame 21 while moving, its posture and position are arranged, moving speed of the cargo W is restrained and accordingly, impact at the time when it hits the precedent cargo is mitigated.
    これにより、荷Ｗは移動しつつサイドフレーム21に寄って、姿勢と位置とが揃えられ、かつ、荷Ｗの移動速度が抑制されて、先行した荷に当たる際の衝撃が緩和される。 - 特許庁
  • ELECTRICALLY NON-CONTACT POWER SUPPLY APPARATUS WHICH CONTROLS FEEDING POWER BY CONTROLLING (Q) OF RESONANT CIRCUIT WHILE MOVING WITH POWER TRANSMISSION SIDE FIXED WHEN ELECTRIC POWER IS SUPPLIED TO MOVING BODY
    移動体に給電するとき送電側を固定した状態で移動しながら共振回路の（Ｑ）を制御して給電する電力を制御する電気的に非接触で給電する装置。 - 特許庁
  • To display information on the other guidance route while a moving body stops, if there is the other guidance route, at a branch point in a direction which differs from that of the guidance route on which the moving body is guided.
    分岐点において誘導中の誘導経路と異なる方向に、他の誘導経路がある場合、移動体が停止中に他の誘導経路に関する情報を表示すること。 - 特許庁
  • That is, the grease is automatically fed while the moving substrate 11 is in a preparation period or a halt period when using time of the moving substrate 11 exceeds a previously decided period of grease feeding.
    即ち、移動基体１１の使用時間が予め定めた給脂の周期を越えたときに、移動基体１１が準備期間中、または、休止期間中であれば自動給脂を行う。 - 特許庁
  • To provide a game of a sport performed using a moving object, wherein movements, in which the moving object in an almost non-rotary condition draws a track unable to anticipate, are expressed while achieving the alleviation of processing load.
    移動物体を用いて行われるスポーツのゲームにおいて、ほぼ無回転の状態の移動物体が予測不可能な軌道を描く様子を、処理負荷の軽減を図りつつ表現する。 - 特許庁
  • To suppress the pixel rate of an original moving image while making it possible to output a moving image high in resolution and frame rate even if an area, where a rate of image change per unit time is high, is large.
    単位時間時間当たりの画像変化量が大きい領域が大きくても、高解像度、高フレームレートの動画像を出力可能にしつつ、原動画の画素レートを抑制する。 - 特許庁
  • To prevent a moving object from being irradiated with excessive radio waves, while ensuring communication with a wireless tag even when the location of the moving object with the wireless tag mounted thereon is changed.
    無線タグを装着した移動対象の位置が変更された場合であっても無線タグとの通信を確保したうえで、移動対象へ過度な電波が照射されないようにする。 - 特許庁
  • To provide moving-type furniture of a simple constitution of which the installing work is easily performed and the moving operation is easily, speedily, and safely performed even while housed articles are inside as they are.
    設置作業が容易に行えると共に収容物を入れたままでも容易、迅速、安全に移動作業が行える移動式家具を、簡単な構成で安価に提供する。 - 特許庁
  • When an outside drum moving motor is rotated from this state, a slide stay 81 is slidingly moved in the right direction, or the rotational axis direction, while being guided by a moving auxiliary wheel 85.
    この状態から外側ドラム移動用モータを回転すると、スライドステー８１が移動用補助輪８５によってガイドされながら、回転軸方向である右方向にスライド移動する。 - 特許庁
  • To provide a lens barrel and a photographing device which can adjust the gap in a simple configuration and is advantageous to improve the precision to detect the moving amount of the moving lens frame while reducing the costs.
    簡易な構造でギャップ調整を行え、コストダウンを図りつつ、移動レンズ枠の移動量の検出精度を向上させる上で有利なレンズ鏡筒および撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • With such a configuration, in this moving image processing device, the proper coding processing can be performed while reducing the data transfer quantity in a moving image coding processing.
    このような構成により、本発明に係る動画像処理装置においては、動画像の符号化処理において、データ転送量を削減しつつ、適切な符号化処理を行うことが可能となる。 - 特許庁
  • A pair of electrodes 13, 14 heats the fusion-spliced part by electrical discharge while moving at least in the longitudinal direction of the fiber (in a direction parallel to the Z axis) by electrode moving stages 15, 16.
    １対の電極棒１３，１４は、電極棒移動ステージ１５，１６により少なくともファイバ長手方向（ｚ軸に平行な方向）に移動しながら、融着接続部を放電加熱する。 - 特許庁
  • To provide a system for enabling a user to have a look at many images while grasping the contents of the images by displaying sample images of moving pictures with high significance large and sample images of moving pictures with low significance small.
    重要性の高い動画のサンプルイメージは大きく、そうではないものは小さく表示することで多くの画像を中身の把握を行いながら一覧できるシステムを提供する。 - 特許庁
  • To easily, safely, surely and quickly operate even by a beginner by operating while steadily gazing at the movement of a moving body without requiring to steadily gaze at the hand side in a three-dimensional moving device.
    三次元移動装置において、手元を注視する必要がなく、移動体の動きを注視しながら操作ができ、初心者でも容易にかつ安全・確実・迅速に操作できる。 - 特許庁
  • To concurrently measure moving speeds of a mobile body before and after the mobile body is hit and a speed of an object which hits the mobile body while securing a wide range of detecting a moving speed of a mobile body.
    移動体の移動速度を検出できる範囲を大きく確保でき、かつ、打撃前後の移動体の移動速度、移動体を打撃する物体の速度を同時に計測する。 - 特許庁
  • To provide a curtain rail device excellent in design characteristics while allowing to support runners moving within a curtain rail as well as ring runners moving on the peripheral surface of a curtain rail.
    カーテンレール内を移動するランナー及びカーテンレールの外周面上を移動するリングランナーをともに支持可能としながら、意匠性に優れたカーテンレール取付装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide photographic equipment capable of photographing a still image with sufficient resolution and preventing frame omission of a moving image by photography of the still image while photographing a moving image.
    動画撮影中において十分な解像度を持った静止画を撮影することができるとともに、静止画撮影による動画のコマ落ちを防止することを可能とする撮影装置。 - 特許庁
  • The focal depth of the laser beam can also be measured by repeating measurement of the beam diameter while finely and vertically moving an object lens 7 by using an object lens moving mechanism 10.
    さらに対物レンズ移動機構１０によって対物レンズ７を微小に上下動させながらビーム径の測定を繰り返すことにより、レーザビームの焦点深度も測定可能とする。 - 特許庁
  • To make a testee move a centroid while tracking a moving index and to quantifies/standardize an inspection by moving the index as prepared input information.
    予め用意した入力情報通りに指標を移動させることにより、その移動する指標を追尾（トラッキング）しながら被検者に重心移動を行わせ、検査を定量化・規格化する。 - 特許庁
  • This mounting device of an electric-car wire hanger ear sequentially mounts the hanger ears H on the trolley wire T and the suspension wire M while intermittently moving for each span on a roadway under the trolley wire T by a vehicle capable of moving on the roadway.
    線路上を移動できる車両でトロリ線Ｔの下の線路上を一径間毎に間歇移動しながら、次々にトロリ線Ｔと吊架線ＭにハンガイヤＨを取り付けていく。 - 特許庁
  • Then, while moving the substrate W from an inner tank 30 into the chamber 5, or after moving the substrate W, dry gas is supplied into the chamber 5 to dry the substrate W.
    そして、基板Ｗを内側槽３０からチャンバー５内まで移動させる間に、または基板Ｗを移動させた後に、チャンバー５内に乾燥ガスを供給し、基板Ｗの乾燥を行う。 - 特許庁
  • A client 10 who is a foreigner, planning to move, is allowed to input an original document to be worked to a server 20 before moving, so that the original document can be translated, while the client 10 is moving.
    移動予定のある外国人の依頼人１０に、移動前に加工対象としての原文をサーバ２０に入力させて、依頼人１０が移動している期間に翻訳を行う。 - 特許庁
  • The grinding machine includes a block piece 5 that detects the position of the grinding wheel 8 by being brought into contact with the outer surface of the grinding wheel 8 while moving the grinding wheel 8 in the second direction by the first and second moving devices.
    第１，２移動装置により砥石８を第２方向に移動させ、砥石８外面が接触することにより砥石８の位置を検出するブロック片５を備える。 - 特許庁
  • An encoder 100 lowers a frame rate when detecting moving of a main device with a movement, speed, or acceleration exceeding predetermined thresholds while taking moving pictures.
    符号化装置１００は、動画像の撮像中において、所定の閾値を超える移動量、速さまたは加速度で本装置が移動していることを検出することにより、フレームレートを低下させる。 - 特許庁
  • Then, the first card 50 is inserted between a bottom plate 3 of the case 1 and the moving body 28A on which terminal group 5 is installed, and the second card 60 is inserted while folding the moving body 28A.
    第１カード５０は端子群５が設けられたケース１の底板３と可動体２８Ａの間に挿入され、第２カード６０は可動体２８Ａを畳みながら挿入される。 - 特許庁
  • While a moving handrail travels, the handrail pressing mechanism 18A energizes the pressing rollers 25A, 25B toward handrail driving rollers 14A, 14B, thereby pressing the moving handrail 4 toward the handrail driving rollers 14.
    手摺押圧機構１８Ａは、移動手摺４の走行中には、押圧ローラ２５Ａ，２５Ｂを手摺駆動ローラ１４Ａ，１４Ｂへ向けて付勢して移動手摺４を手摺駆動ローラ１４へ向けて押圧する。 - 特許庁
  • To provide an inkjet recorder in which the total moving distance and moving time of a carriage can be shortened without causing degradation in image quality while simplifying the configuration and control, and to provide its control method.
    構成及び制御が簡易で画像品質の劣化も少なく、キャリッジの総合移動距離や移動時間を短くできるインクジェット記録装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a new ejection machine which stores elasticity while moving, ejects a spherical body, etc., by releasing this elasticity and stops moving with ejection.
    移動しながら弾力を蓄えていき、この弾力の解放によって球体等を射出し、射出と同時に移動を停止する、従来にない射出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide an all-around camera device for mobile photographing, which prevents blur and distortion as much as possible to be able to continuously pick up an all-around moving picture while moving the all-around camera.
    全周カメラを移動させながらも、ぶれやゆがみ発生を可及的に防止した全周動画像を連続撮像し得る移動撮影用全周カメラ装置を提供する。 - 特許庁
  • The suspending rod 3 for the moving cable 1 is arranged in the suspending body, while the suspending part 5 is formed of a curved part 6 and a taper part 7 in the moving cable 1 so as to be fitted to the suspending rod 3.
    吊持体に移動ケーブル１用の吊り棒３を設け、また移動ケーブル１に湾曲部６及び先細形状部７により吊持部５を形成して吊り棒３に嵌合する。 - 特許庁
  • The intermediate shaft part 31a of a crank shaft 31 is interlocked with the vertical movement of the vertical moving body 27 and moved in the longitudinal direction in a gap 29 while moving in the vertical direction.
    この上下移動体２７の上下移動に連動してクランク軸３１の中間軸部３１ａが上下方向に移動しながら隙間２９内を前後方向に移動する。 - 特許庁
  • To provide an image display apparatus and method that improves display resolution of still images while preventing deterioration in quality of moving images such that the moving images blur or become darker.
    動画像がぼける、暗くなる等の動画像の画質劣化を防止しつつ、静止画像の表示解像度を向上できる画像表示装置および画像表示方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a hot fluid simulation method capable of shortening calculating time of simulation calculation and performing simulation calculation of a moving object while the moving object is transforming.
    シミュレーション計算の計算時間短縮を可能にし、また変形しながら移動する物体についてもシミュレーション計算を可能にする熱流体シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁
  • This photographing device 1 designates a frame to be printed while photographing a moving image and sets a print flag for designating whether to print for each frame in a header part of a moving image file.
    撮影装置１は、動画像撮影中に、印刷するフレームを指定し、動画像ファイルのヘッダ部において、各フレーム毎に、印刷するか否かを指定するための印刷フラグを設定する。 - 特許庁
  • The diffused substance is replaced with a particle, the moving position of the particle generated in an emission source is found by computation, and recorded while correlating the moving position with elapsed time after the emission.
    拡散物質を粒子に置換し、排出源から発生させた粒子の移動位置を演算により求め、移動位置と排出後経過時間を対応させて記録しておく。 - 特許庁
  • The cutter comprises a roller 72 moving rotatively while retaining the recording medium in the widthwise direction, and a cutter 71 moving together with the retaining roller to push cut the recording medium in the widthwise direction.
    記録媒体を幅方向に押さえ込んで回転移動する押さえローラ７２と、前記押さえローラと共に移動して前記記録媒体を幅方向に押し切るカッタ刃７１とを備える。 - 特許庁
  • A nearly circular stool seat to be fitted to an upper part of a stool has a seat surface moving mechanism for vertically moving the position of the seat surface of the stool seat while rotating it within a nearly horizontal surface.
    便器の上部に取付けられる略円形状の便座で、該便座の座面の位置を略水平面内で回転させることで上下に移動する座面移動機構を持つこととする。 - 特許庁
  • While moving images are recorded, still image data are temporarily recorded in a still image buffer 105, and the temporarily recorded still image data are recorded on a disk medium 111 during a moving image recording standstill term.
    静止画像データを動画記録中に静止画バッファ１０５に一時的に記録し、一時的に記録した静止画像データを、動画記録休止期間にディスクメディア１１１に記録する。 - 特許庁
  • To provided a photographing apparatus for photographing both of still images and moving images, the photographing apparatus capable of securing the recording time of the moving images while more suitably securing the number of the recording still images.
    静止画像および動画像を撮影可能な撮影装置において、より適切に静止画像の記録枚数を確保しつつ、動画像の記録時間をも確保できるようにする。 - 特許庁
  • The pitch is adjusted in "So (箏) no Koto" by moving bridges (called "ji") under each string, while the pitch is adjusted in "Kin (琴) no Koto" by pressing the strings against the board with the fingertips (Wagon uses moving bridges).
    （2）「箏」では柱（じ）と呼ばれる可動式の支柱で弦の音程を調節するのに対し、（1）「琴」は弦を押さえる場所で音程を決めるという特徴を持つ（和琴は柱を使う）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A demand for a method, which simplifies engagement between a transmission side and a receiving side while moving or even during stop in an electrically non-contact method for supplying middle or small electric power to a moving body, is increased.
    中、小、の電力電力を電気的に非接触の方式で移動体に移動しながら、又は、停止しても送、受、間の勘合を簡素化する方式の需要が増加している。 - 特許庁
  • To achieve smooth moving of a holding member that holds an optical element relative to a base member, while applying proper moving resistance to the holding member so as to make controllability of a position of the holding member excellent.
    光学素子を保持する保持部材のベース部材に対するスムーズな移動を可能としつつ、保持部材に適度な移動抵抗を付与して該保持部材の位置の制御性を良好にする。 - 特許庁
  • To provide a metering device capable of feeding surely to a plurality of meters 25a-25e for metering an article, while moving, not only during a moving time but also during a suspension time.
    移動しながら物品の計量を行う複数の計量器２５ａ〜２５ｅに対して、移動時だけではなく停止時にも確実に給電が為される計量装置を提供する。 - 特許庁
  • At the time of moving an object displayed on a touch input display part 6 while pointing out the object with a pen, a CPU 1 detects the positional coordinates of each point following the moving trace of the object.
    ＣＰＵ１はタッチ入力式表示部６に表示されているオブジェクトをペンで指示しながら移動操作した際に、そ移動軌跡に追随して各ポイントの位置座標を検出する。 - 特許庁
  • The deburring device is provided with a holding means 10 for holding a work 1 while opening its both recessed parts 5, 6, and a moving means for moving the work in its width direction via the holding means 10.
    ワーク１の両凹部５，６を開放してワーク１を保持する保持手段１０と、保持手段１０を介してワークをその厚み方向に移動させる移動手段とを設ける。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 99 100 次へ＞

例文データの著作権について