「while sleeping」を含む例文一覧(155)

1 2 3 4 次へ＞
  • to urinate involuntarily while sleeping
    おねしょする - EDR日英対訳辞書
  • I sprained my neck while sleeping.
    首を寝違えました。 - Tatoeba例文
  • experience while sleeping
    寝ている間に経験する - 日本語WordNet
  • a cold caught while sleeping
    就寝中に引く風邪 - EDR日英対訳辞書
  • a dream a person has while sleeping
    眠って見る夢 - EDR日英対訳辞書
  • another dream that a person has in a dream while sleeping
    夢の中で見る夢 - EDR日英対訳辞書
  • I sprained my neck while sleeping.
    首を寝違えました。 - Tanaka Corpus
  • While I was sleeping I rode right past.
    寝ていて乗り過ごしてしまった。 - Weblio Email例文集
  • I had a dream while sleeping.
    私は寝ている間に夢を見ました。 - Weblio Email例文集
  • I'd been sleeping until a little while ago.
    少し前まで寝ていました。 - Weblio Email例文集
  • I read mangas yesterday while sleeping.
    昨日寝ながら漫画を読んだ。 - Weblio Email例文集
  • Don't disturb her while she is sleeping.
    彼女の睡眠の邪魔をするな。 - Tatoeba例文
  • someone who snores while sleeping
    寝ているときいびきをかく人 - 日本語WordNet
  • a bird sleeping while floating on the water
    水に浮いたまま眠っている鳥 - EDR日英対訳辞書
  • state of becoming dishevelled while sleeping
    寝てしどけなくなっていること - EDR日英対訳辞書
  • to toss and turn while sleeping
    寝姿がしどけなく乱れる - EDR日英対訳辞書
  • a habit of becoming dishevelled while sleeping
    寝ている間に布団などを乱す癖 - EDR日英対訳辞書
  • (of a person) to gnash one's teeth while sleeping
    睡眠中に歯噛みする - EDR日英対訳辞書
  • to have a dream while sleeping
    眠っているときに見る夢 - EDR日英対訳辞書
  • You'll be sleeping while it happens.
    寝ている間に終わります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I got flea bites while sleeping.
    寝ている間にノミに刺されました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I seemed to hurt my back while sleeping.
    寝違えて腰を痛めたようです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Did you cough while sleeping?
    咳こんだのは眠っていた時ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Keep warm while you are sleeping.
    暖かくして寝るようにしなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I got a crick in my neck while I was sleeping.
    寝ちがえて、首が回らないよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Do you brux while sleeping?
    寝ている時歯ぎしりをしていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Don't disturb her while she is sleeping.
    彼女の睡眠の邪魔をするな。 - Tanaka Corpus
  • He felt himself lifted up while he was sleeping.
    彼は寝ている間に体が持ち上げられた感じがした。 - Weblio Email例文集
  • While the operation was going on, I was sleeping under anesthesia.
    その手術が行われている間、麻酔で眠っていました。 - Weblio Email例文集
  • I was sleeping while I was waiting for you.
    私はあなたを待っているうちに寝ていました。 - Weblio Email例文集
  • While I was taking a bath, my daughters were sleeping.
    私がお風呂に入っている間、娘達は寝ていた。 - Weblio Email例文集
  • They sneaked into the warehouse while the stockman was sleeping.
    倉庫係が眠っている間に彼らは倉庫に忍び込んだ。 - Weblio英語基本例文集
  • grind one's teeth (together) in anger [while sleeping]
    腹を立てて[睡眠中に]歯ぎしりする. - 研究社 新英和中辞典
  • Good morning, Haruki. Your hair got messed up while you were sleeping.
    おはよう。春樹兄さん。寝癖ついてるよ。 - Tatoeba例文
  • While sleeping, he snored loudly.
    彼は眠っている間大きないびきをかいていた。 - Tatoeba例文
  • I'll read a book while you're sleeping.
    あなたが寝ている間に、私は本を読む。 - Tatoeba例文
  • I did the washing while the baby was sleeping.
    その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。 - Tatoeba例文
  • I did the washing while the baby was sleeping.
    その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。 - Tatoeba例文
  • A woman visited us while you were sleeping.
    あなたが寝ている間に訪問された女性がいました。 - Tatoeba例文
  • I did the washing while the baby was sleeping.
    赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。 - Tatoeba例文
  • The world ended yesterday while I was sleeping.
    昨日僕が眠っている間に世界は終わりを迎えていた。 - Tatoeba例文
  • a dream that one had while sleeping, but that did not occur in reality as it did in the dream
    現実には見たようにはならなかった夢 - EDR日英対訳辞書
  • for one's clothes or hair to become disordered while sleeping
    寝ていたために衣服や髪などが乱れる - EDR日英対訳辞書
  • an object used to support the head while sleeping, called pillow
    枕という,寝るときに頭を支えるもの - EDR日英対訳辞書
  • a word pronounced unconsciously while sleeping
    眠っているときに,無意識に言う言葉 - EDR日英対訳辞書
  • the deep sleep into which a person falls while sleeping, called sleep
    S睡眠という人間が睡眠中に陥る深い眠り - EDR日英対訳辞書
  • I have too much night sweat while sleeping.
    寝ている時にひどく寝汗をかきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I felt nauseous and had a stomachache while sleeping.
    就寝中に吐き気と腹痛がしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It seems that I hurt my neck while sleeping.
    寝ている間に首を痛めたようです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • While sleeping, he snored loudly.
    彼は眠っている間大きないびきをかいていた。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について