「while」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 975 976 977 978 979 980 981 982 983 .... 999 1000 次へ>
  • To provide a substrate cutter capable of using effectively a vertical directional pressing force for cutting, while constituted compactly.
    コンパクトな構成でありながら、垂直方向の押圧力を割断に有効に利用することが可能な基板割断装置を提供すること。 - 特許庁
  • To allow a user accessing to a photographing system to easily store his/her own ID and password while realizing high security in user authentication.
    撮影システムにアクセスするユーザが自身のIDおよびパスワードを容易に記憶でき、かつユーザ認証における高いセキュリティを実現する。 - 特許庁
  • To provide a zero-phase current transformer which can suppress common mode noise while reducing the number of components and saving the space.
    部品点数を削減すると共に、省スペース化を図りつつ、コモンモードノイズを抑制することが可能な零相変流器を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a cogeneration device that can be miniaturized while restraining an influence of the heat of a prime mover on gas fuel.
    原動機の熱がガス燃料に影響を与えることを抑え、かつ、小型化を図ることができるコージェネレーション装置を提供する。 - 特許庁
  • In the desired group III nitride compound semiconductor to be formed thereon, through transition can be suppressed, while preventing cracks.
    この上に形成する所望のIII族窒化物系化合物半導体は、クラックを防止しつつ、貫通転位を抑制したものとすることができる。 - 特許庁
  • To provide a voice interaction apparatus which positively enhances an interaction content, while continuously improving accuracy of voice recognition.
    音声認識の精度を継続的に向上させながら、積極的に対話内容を充実させる音声対話装置を提供すること。 - 特許庁
  • To precisely select an antenna in an excellent communication state while suppressing deterioration in reception quality and an increase of interference with other devices.
    受信品質の劣化および他装置への干渉の増大を抑制しつつ、通信状態が良好なアンテナを精度良く選択すること。 - 特許庁
  • The observer who knows his interpupillar distance can adjust the inter-lens width while seeing the display without looking through eyepieces.
    観察者は、自分の眼幅さえ知っていれば、接眼レンズを覗くことなくその表示を目視しつつ眼幅調整をすることができる。 - 特許庁
  • In the nozzle 3, the liquid drops can be charged effectively, while the first electrode 61 is separated from the processing solvent in a simplified structure.
    ノズル3では簡単な構造で第1電極61を処理液から隔離しつつ液滴を効率よく帯電させることができる。 - 特許庁
  • To provide an optotypes device capable of using a great variety of visual targets and minutely expressing fine visual targets while attaining thinning of the device.
    装置を薄型化でき、多種、多数の視標を使用でき、微細な視標を精緻に表現できる視力表装置を提供する。 - 特許庁
  • To thermally decompose harmful exhaust gas to detoxify the same while performing the solid-gas separation of the exhaust gas to discharge only air.
    この発明は、有害排気を熱分解して無害にすると共に、固気分離し、気体のみを放出することを目的としたものである。 - 特許庁
  • To provide an optical scanning apparatus or the like capable of accurately scanning with light while made to coincide with pixels arranged in a two-dimensional direction.
    二次元方向に配列する画素に合わせて正確に光を走査することが可能な光走査装置等を提供すること。 - 特許庁
  • By the specific link and a child object, the navigation structure is customized, while site organization can be maintained according to the hierarchy.
    これら特有のリンクまたは子オブジェクトは、ナビゲーション構造をカスタマイズする一方で、階層に従ってサイトの編成を維持することができる。 - 特許庁
  • To optimize costs while making the productivity of a whole manufacturing line satisfy target productivity in a manufacturing line constituted of a plurality of processes.
    複数工程からなる製造ラインにおいて、製造ライン全体の生産性が目標生産性を満たしつつコストを最適化する。 - 特許庁
  • A doctor of the clinic/ hospital 2 treats the medical care while displaying the medical record of the patient.
    診療所/病院2の医師は、上記情報処理装置2aに、患者の診療記録を表示しながら診療業務を実施する。 - 特許庁
  • To contribute to reduction in the number of parts and weight, while protecting an electronic circuit, by shielding an electromagnetic wave transmitted/received by a radio antenna part.
    無線アンテナ部で送受信する電磁波を遮断し電子回路を保護しつつ部品数の削減、重量の低減に寄与する。 - 特許庁
  • To provide a portable terminal with camera capable of easily taking the image of a target object while a photographing person views a display screen.
    撮影者が表示画面を見ながら目的の被写体を容易に撮影することができるカメラ付携帯端末を提供する。 - 特許庁
  • A front wheel output shaft is directly connected to the transmission mechanism, while a rear wheel output shaft is connected to the transmission mechanism via a transfer clutch.
    前輪出力軸は変速機構に直に連結され、後輪出力軸は変速機構にトランスファクラッチを介して連結される。 - 特許庁
  • When the button is favorably operated, the light shot returned to the area SA is rotated while the color is changed to be shot toward the next target player.
    良好にボタン操作をした場合、エリアSAに戻った光弾は色を変えながら回り次の標的プレイヤーに向かって発射される。 - 特許庁
  • To provide a display device for a vehicle which surely detects illumination in front of a vehicle while meeting optimum display conditions.
    最適な表示条件を満たしながら、車両前方の照度を確実に検出できる車両用表示装置を提供すること。 - 特許庁
  • To obtain a photoelectric sensor of a different laser class by using a laser element belonging to a specific class while suppressing increase in a component cost and a management cost.
    特定のクラスに属するレーザ素子を用いて、部品コストや管理コストの増加を抑えつつ、異なるレーザクラスの光電センサを得る。 - 特許庁
  • To improve format efficiency of a disk while preventing the entry of indefinite data following after sector data to a read channel.
    セクタデータに後続して不定なデータがリードチャネルに入力されるのを防止しながら、ディスクのフォーマット効率を改善できるようにする。 - 特許庁
  • The method for treating electrocoating fluids involves exposing the electrocoating fluid to high-frequency ultrasound while emitting microbubbles into the electrocoating fluid.
    電着流体に微小泡を発しつつ、高周波超音波に電着流体をさらすことを含む電着流体を処理するための方法。 - 特許庁
  • To provide a technique for realizing an environment comfortably providing a service to a user every time while improving utilization efficiency of resources.
    資源の利用効率を向上させつつ、利用者がサービスを常に快適に受けられる環境を実現するための技術を提供する。 - 特許庁
  • To automatically perform the centering of an immersion nozzle with a nozzle hole while preventing the immersion nozzle from being erroneously set in direction.
    浸漬ノズルのセット時における方向性の間違いを防ぎながらノズル孔の芯合わせを自動的になさしめることを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a chair on which a user can generate a sound in an easy posture while sitting and with which the sounding operation can be easily and comfortably performed.
    着座しながら楽な姿勢で発音でき、当該発音操作を容易且つ気軽に行うことができる椅子を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor integrated circuit device with which a memory capacity can be efficiently assured even while high information secrecy is maintained.
    高い情報機密性を持ちつつも、メモリ容量を効率良く確保することが可能な半導体集積回路装置を提供すること。 - 特許庁
  • Thus, the face changing block 6 capable of standing by itself is constituted while suppressing the width dimension in the depth direction of the face changing block 6.
    これにより、面替えブロック6の奥行き方向の幅寸法を抑えつつ、自立可能な面替えブロック6を構成することができる。 - 特許庁
  • To provide a charging device where charging time can be brought close to a request of a user, while suppressing the temperature rise at the time of charging.
    充電時の温度上昇を抑制しつつ、充電時間をユーザの要求に近づけることができる充電装置を提供する。 - 特許庁
  • Then, in the metal tube 12, a plurality of cylindrical ceramic bodies 11 are provided while being divided and arranged side by side in the axial direction.
    そして、金属管12内で、複数の筒状セラミックス体11が、軸方向に並んで分断された状態で備えられている。 - 特許庁
  • Then the user A inserts a finger into a finger cuff 12 and then while the blood pressure is measured, the fingerprint is automatically measured.
    次に、使用者甲が、指カフ12に指を挿入することで、前述の如く、血圧の測定をしながら自動的に指紋検出される。 - 特許庁
  • To provide a surface treatment agent for semiconductor substrate, which is used when cleaning and drying a substrate while preventing collapse of a pattern.
    パターンの倒壊を防止しつつ基板を洗浄・乾燥させる際に用いられる半導体基板の表面処理剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide a technique for predicting a burning phenomenon while considering a phenomenon of collision among concentrate particles and growth in a flash smelting furnace.
    自熔炉内の精鉱粒子同士の衝突および成長現象を考慮した燃焼現象を予測する手法を提供する。 - 特許庁
  • In particular, the impression is accurately estimated, while paying attention to the fact that human emotions are influences by one's emotions of slightly earlier.
    特に、人の感情が少し前の時間の自分の感情の影響を受けるという点に着目して正確に印象を推定する。 - 特許庁
  • To provide a system where data on a server is efficiently used with a communication terminal while maintaining the consistency of the data.
    データの整合性を維持しつつ、通信端末によってサーバ上のデータが効率よく利用されるシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • A disk substrate 1 has the inner peripheral part placed on a disk substrate placing face 14c while being fitted to a substrate positioning pin 14b.
    ディスク基板1を基板位置出しピン14bに嵌合しつつ、ディスク基板載置面14cにディスク基板1の内周部を載置する。 - 特許庁
  • To provide a luminaire for a vehicle capable of reducing costs and a processes while enhancing aesthetic appearance.
    本発明は、美感を向上しながらも、コストや工程を減らすことができる車両用照明器具を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an LSI layout data display device, etc., with which a layout editor can edit LSI layout data while grasping the characteristics of the circuit.
    レイアウト編集者が回路の特性を把握しながらLSIレイアウトデータを編集できるLSIレイアウトデータ表示装置などの提供。 - 特許庁
  • To provide a means of deodorizing large amounts of smelling air while ensuring a sufficient possibility of contact between the smelling air and ozone water.
    有臭空気とオゾン水との接触機会を確保しながら大量の有臭空気の脱臭処理を行う手段を提供する。 - 特許庁
  • Since high frequency induction heating is employed in sintering, dencification is accelerated while suppressing grain growth and strange phase.
    焼結に高周波誘導加熱を採用することで、高密度化の促進と、粒成長の抑制、異相の抑制が同時に実現される。 - 特許庁
  • To provide a game device and an information storage medium with which suitable game operation can be provided while using operation data from a 3D lever.
    3Dレバーからの操作データを用いて好適なゲーム操作を実現できるゲーム装置及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁
  • Authentication results of this voiceprint authenticating means are stored one after another in a storage means while related to the lapse of time from the start of the conference.
    この声紋認証手段の認証結果を、会議開始からの経過時間と関連させて記憶手段に順次記憶させる。 - 特許庁
  • To perform remote processing from a client device while reducing labor of development and surely improving security with simple techniques.
    開発労力を軽減するとともに、簡易な手法でかつ確実にセキュリティを向上させて、クライアント装置から遠隔処理を行うこと。 - 特許庁
  • To provide an apnea detector for detecting a respiration state, especially an apneic state, while a person to be measures sleeps.
    被測定者の就寝中における呼吸状態、とくに無呼吸状態を検出する無呼吸検出装置を提供することにある。 - 特許庁
  • To realize a charged particle beam device, in which an expansion of a probe diameter can be remarkably reduced while keeping a probe current constant.
    プローブ電流を一定に維持しつつ、プローブ径の広がりを著しく少なくすることができる荷電粒子ビーム装置を実現する。 - 特許庁
  • An EGR valve is opened (64), and temperature of an EGR cooler is detected while the EGR valve is open, thereby generating a temperature signal (66).
    EGRバルブを開き(64)、EGRバルブが開いている間にEGRクーラの温度を検知して、温度信号を発生する(66)。 - 特許庁
  • To easily pull out an internal lead rod from an internal metal ring when an internal glass tube is damaged while assembling a discharge lamp.
    放電灯の組立中に内部ガラス管を破損した場合に、内部リード棒を内部金属リングから容易に抜き取れるようにする。 - 特許庁
  • To obtain a high-viscosity resin varnish in high concentrations while avoiding generating resin insolubles and securing inorganic filler's homogeneous dispersion.
    樹脂の不溶解成分の発生及び無機充填材の均一分散を確保しつつ、高濃度で高粘度の樹脂ワニスを製造する。 - 特許庁
  • To obtain a high-quality color filter while preventing production of air bubbles in the method for manufacturing a color filter using a slit coat method, laminate method or the like.
    スリットコート法やラミネート法等を用いるカラーフィルターの製造方法において、気泡の発生を防止し、高品位のカラーフィルターを得る。 - 特許庁
  • To provide a screen printing mask on which a squeegee can be prevented from being damaged when the squeegee slides on the mask while pressurizing.
    スキージがマスク上を加圧しながら摺動するとき、スキージが損傷を受け難くすることができるスクリーン印刷用マスクを提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 975 976 977 978 979 980 981 982 983 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.