「while」を含む例文一覧(49948)
＜前へ 1 2 .... 978 979 980 981 982 983 984 985 986 .... 998 999 次へ＞- To provide a plant monitoring system capable of properly performing a system monitoring and a plant monitoring while keeping the independency of the system monitoring.
系統監視の独立性を維持しつつ、適正に系統監視とプラント監視とができるプラント監視システムを提供することである。 - 特許庁 - To smoothly roll a formed rice with a laver sheet while preventing the rolling miss by stationarily placing the formed rice and rolling it with the laver sheet in a stable state.
成形米飯を定置したまま安定状態でシート状海苔を巻けるようにして巻ミスを無くし、作業の円滑化を図る。 - 特許庁 - To realize a structure of a toroidal-type continuously variable transmission capable of enlarging a width of gear ratio while preventing increase of its size and transmitting large torque as required.
大型化を防止しつつ、変速比幅を拡大し、且つ、必要時に大きなトルクの伝達を可能にできる構造を実現する。 - 特許庁 - To provide a rolling compaction machine capable of directly and sufficiently performing the confirmation of a rolling compaction wheel while an operator sits on an operation seat.
オペレータが、運転席に着いていながら、転圧輪の確認を直接かつ十分に行うことができる転圧機械を提供する。 - 特許庁 - To provide a grass form controlling method freely promoting or suppressing flower formation according to a purpose while suppressing elongation of main stems.
主茎の伸長を抑制したままで、目的に応じて自由に、花成を促進又は抑制する草姿制御技術を提供すること。 - 特許庁 - To comply with law and regulations and allow ex-post inspection while maintaining usability of electronic mail as a business tool for insurance products.
保険商品の営業ツールとしての電子メールの有用性を維持しながら法規制を遵守し、事後的な検証を容易にする。 - 特許庁 - Under the condition that the address label is pasted, the envelope is delivered to a discharging tray side while the envelope is furthermore held between a pair of rollers 52a and 52b.
あて名ラベルが貼り付いた状態で封筒をさらに一対のローラ５２ａ，５２ｂに挟持されながら排出トレイ側に送り出す。 - 特許庁 - To provide an ultrapure water production apparatus for producing ultrapure water of an extremely low metal concentration while keeping a high water recovery rate.
高い水回収率を保ちつつ金属濃度の極めて低い超純水を製造するための超純水製造装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a means capable of effectively preventing short-circuit between positive and negative activators while further reducing the thickness of a separator layer.
セパレータ層のより一層の薄膜化を可能としつつ、正負の活物質層間の短絡を有効に防止しうる手段を提供する。 - 特許庁 - To provide a detecting device for a battery pack voltage capable of widening a detectable voltage in areas while ensuring voltage detecting precision.
電圧検出精度を確保するとともに、検出可能電圧を広域化することのできる組電池電圧検出装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a developer container and a developing cartridge which are improved in reusability while reducing the number of parts and a cost.
本発明は部品点数やコストを削減しつつ再利用性を向上させた現像剤容器及び現像カートリッジを提供する。 - 特許庁 - To provide a parallel two-wire antenna with wide band characteristics and operable in multiple frequencies, while independently increasing bandwidth of high and low frequency bands.
高周波帯と低周波帯とをそれぞれ独立して広帯域化可能な多周波共用の平行２線アンテナを提供する。 - 特許庁 - A free tray AA is made to turn horizontally about the vertical axis, while being conveyed by the difference in the speeds of first conveyors 2A, 2B.
フリートレイＡＡを、第１搬送コンベヤ２Ａ，２Ｂの速度差によって搬送しながら垂直軸を中心として水平回転させる。 - 特許庁 - To provide a photographing support system that support shooting a plurality of points or objects while adding the game characteristics.
複数撮影地点又は複数撮影対象の撮影支援をゲーム性を付加しつつ行うことができる撮影支援システムを提供する。 - 特許庁 - To shorten processing time if needed, while efficiently collecting power stored in capacitor to a battery when stopping the vehicle.
車両の停止時に、キャパシタに蓄えられた電力を効率的にバッテリに回収させつつ、必要に応じて処理時間を短縮する。 - 特許庁 - To provide an indium target capable of achieving a high sputtering rate while suppressing the occurrence of abnormal discharge, and to provide a method for production thereof.
異常放電の発生を抑えながら高いスパッタレートを達成することの可能なインジウムターゲット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁 - Therefore, in the biometric authentication system 1, the person can be identified through a small number of operation procedures while ensuring high security.
よって、生体認証システム１によれば、高いセキュリティ性を確保しつつ、少ない操作手順にて本人認証を行うことができる。 - 特許庁 - To provide an information processor which is easier for administrator to use, while protecting security, after transition to the administrator mode.
管理者モードへの移行後において、セキュリティを保護しつつ、管理者に対して一層使い勝手の良い情報処理装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a compression method for digital signature by simple procedures of not requiring an enormous calculation quantity while maintaining unidirectionality.
一方向性を保ちながら膨大な計算量を必要としない簡単な手順によるデジタル署名の圧縮方法を提案する。 - 特許庁 - To provide a culture method for loach enabling the culture of delicious loach in high density while keeping stable shipping rate.
安定した出荷量の確保しつつ、美味なドジョウを高密度で養殖することを可能とする、ドジョウの養殖方法を提供する。 - 特許庁 - To highly accurately calculate rigidity of a block part of a tire, while reducing a calculation amount, in the tire simulation using a computer.
コンピュータを用いたタイヤのシミュレーションにおいて、計算量を低減しつつ、高い精度でタイヤのブロック部の剛性を算出すること。 - 特許庁 - To provide a motor that simplifies a working process, while allowing a stator to be stored further simply in a motor housing.
より簡単に固定子をモータハウジングに収納することができると共に、作業工程を簡単にすることができるモータを提供する。 - 特許庁 - To allow switching photographing switched between a clear reflected image and a transmitted image, by one camera, and to reduce the size, while keeping abnormality inspecting precision high.
１台のカメラで鮮明な反射画像と透過画像とを切換撮影でき、高い異常検査精度を維持したままで小型化を図る。 - 特許庁 - To provide a terminal apparatus capable of switchablely displaying source data of contents while reflecting intention of a program content producer.
番組コンテンツ製作者の意図を反映させてコンテンツのソースデータを切り替えて表示することが可能な端末装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a rolling bearing capable of obtaining superior lubricating performance for a long period, while reducing torque by applying a small amount of lubrication.
微量潤滑を施してトルクを低減しながら、長期に渡って良好な潤滑性能が得られる転がり軸受を提供する。 - 特許庁 - To continuously indicate the wear of a tread to a consumer while reducing complexity in forming a molding device and in molding of a tire.
成形装置の形成やタイヤの成形における複雑さを低下させつつ、消費者にトレッドの磨耗を連続的に表示可能にする。 - 特許庁 - Thereby, the karaoke song signals are corrected and outputted based on the singsong tones of the karaoke singers while the actual sound quality is belonging to the original singers.
これにより、実際の音質はオリジナル歌手のものでカラオケ歌唱者の節回し等に基づいて補正されたものが出力される。 - 特許庁 - To enable user's efficient switching of library management and folder management while preventing the addition of any operation members in a contents reproduction device 55.
コンテンツ再生装置５５において、操作部材の追加を回避しつつ、ユーザがライブラリ管理及びフォルダ管理を能率的に切替える。 - 特許庁 - To provide a manufacturing method which stably allows manufacturing of spark plugs with a long life while realizing a low manufacturing cost.
製造コストの低廉化を実現しつつ、長寿命のスパークプラグを安定して製造することができる製造方法を提供する。 - 特許庁 - To reduce burden on an operator while accelerating the reproduction operation speed of a detail observation point in a cell diagnosis screening or the like.
細胞診断スクリーニング等において、詳細観察ポイントの再現作業の速度を向上させつつ、作業者の負担を軽減させる。 - 特許庁 - In addition the foamed polyurethane 14 is crushed, while being heated, by a crushing roller 28 of a crushing device 24 and thus the air bubbles are certainly broken.
そして、この発泡ポリウレタン１４を粉砕装置２４の粉砕ローラ２８で加熱しながら粉砕して、その気泡を確実に破壊する。 - 特許庁 - In finishing the joining, the pin shaft 36 is lifted until the tip of the rotor becomes the same level, while keeping the pressing of the shoulder 50.
接合終了時に、ショルダー部５０の押圧を維持した状態で、回転子先端が面一になるまでピン軸３６を引き上げる。 - 特許庁 - Accordingly, the processing part is provided with a screen and a touch panel, and a cyber character is projected thereon so that the operation is conducted while the character is watched.
そのため、演算部にはスクリーンやタッチパネルを設け、そこに、サイバーキャラクタを映し出してそれを見ながら操作できるようにした。 - 特許庁 - To provide a vehicle biometric authentication apparatus that can restrict executable operations for each user while maintaining user-friendliness.
利便性を担保しつつ、利用者毎に実行可能な操作を限定することが可能な車両用生体認証装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a method for manufacturing a metal-ceramic bonded substrate by which random cracking is prevented from occurring in a ceramic substrate while the productivity is improved.
生産性を向上しつつ、セラミック基板のランダムな割れを防止する金属−セラミック接合基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a processing mechanism capable of surely spreading a recovered waste plastic sheet in a planar shape while conveying a bundle of the recovered waste plastic sheet.
回収された廃プラスチックシートの束を搬送しながら確実に平面状に広げることのできる処理機構を提案すること。 - 特許庁 - To facilitate a coating process of a back panel and to improve appearance of a case while effectively carrying out EMI countermeasures of an expansion board.
拡張ボードのＥＭＩ対策を効果的に行いながら、背面パネルの塗装工程を容易化し、かつケースの外観を良好にする。 - 特許庁 - To provide an exhaust gas postprocessing system which highly maintaining the NOx purification ratio of a storage type NOx catalyst, while continuously regenerating a DPF (diesel particulate filter).
ＤＰＦの連続再生を行いつつ吸蔵型ＮＯx触媒のＮＯx浄化率を高く維持可能な排気後処理装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an imaging apparatus adjustment method and an imaging apparatus which reduce time required for image processing while saving a memory capacity.
メモリ容量を節約しつつ、画像処理にかかる時間を短縮できる撮像装置の調整方法及び撮像装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a pattern generating method for a mask phase shifter which enables accurate exposure to a fine pattern while preventing the cost of a mask from increasing.
マスクのコスト上昇を防止しながら、微細なパターンを正確に露光し得るマスク位相シフタのパターン生成方法を提供する。 - 特許庁 - This auxiliary artificial heart includes a heart pace maker circuit 61 and assists blood circulation while electrically pacing the heart.
本発明の補助人工心臓は、心臓ペースメーカ回路６１を含み、心臓を電気的にペーシングしながら血液循環を補助する。 - 特許庁 - To allow a user to add additional information to contents in order to add an additional value corresponding to the notability of the user while maintaining reliability or privacy.
コンテンツに対し付加情報をユーザが、ユーザの知名度に応じた付加価値を追加可能に、信頼性やプライバシを保ちつつ付加する。 - 特許庁 - To provide a soundproof structure of a floor pan capable of improving the construction property for sticking a soundproof sheet while preventing reduction of rigidity strength of the floor pan.
床パンの剛性強度の低下を回避しつつ防音シートの貼着施工性を向上できる床パンの防音構造を提供する。 - 特許庁 - To provide a semiconductor light emitting device exhibiting high conversion efficiency from light into photocurrent while incorporation an optical detection mechanism.
光検出機構を内蔵しているにも拘わらず、光からフォトカレントへの変換効率の高い半導体発光素子を提供する。 - 特許庁 - To provide an imaging apparatus which is improved in the fitting precision of a lens while suppressing a rise in manufacturing cost caused by an increase in the number of components.
部品点数の増加等の製造コストの上昇を押さえつつ、レンズの取付精度を向上させた、撮像装置を提供する。 - 特許庁 - While a slurry is supplied, a carrier plate is moved, in a plane parallel to the surface of the carrier plate between upper and lower pedestals.
スラリーを供給しながら、上定盤および下定盤の間で、キャリアプレートをそのプレートの表面と平行な面内で運動させる。 - 特許庁 - To provide a manufacturing method for a capacitor incorporated piezoelectric resonator by which a soldering process can be simplified while downsizing is compatible.
半田付け工程の簡略化を図ることができ、かつ小型化に対応し得るコンデンサ内蔵圧電共振子の製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a flying capacitor type voltage detection device for performing determination of abnormality while discriminating the disconnection defect and the abnormality of power generation of group battery.
断線不良と組電池の発電異常とを区別して、異常判定を行うフライングキャパシタ式電圧検出装置を提案する。 - 特許庁 - The LCD monitors 20A, 20B, 20C and 20D are perpendicular to the pedestal 12, and are vertically long while having a height which is larger than the lateral width.
ＬＣＤモニタ２０Ａ、２０Ｂ、２０Ｃ、２０Ｄは、台座部１２に対して垂直であり、横幅より高さが大きい縦長である。 - 特許庁 - To provide a game system utilizing a network in which a game is played while staying home, gifts are exchanged and merchandise is purchased.
家庭にいながらゲームを行い、景品と交換し商品を購入することができるネットワークを利用した遊技システムを提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
