MEDICAL PROSTHESIS HAVING ZIGZAG TYPE MEANDER ジグザグ型曲折を有する医療用プロテーゼ - 特許庁
a narrow zigzag ribbon used as trimming
装飾用に使う幅の狭い蛇腹のリボン - 日本語WordNet
rail fence consisting of a zigzag of interlocking rails
レールを連結するジグザグからなるレール・フェンス - 日本語WordNet
birds flew zigzag across the blue sky
鳥は青色の空を横切ってジグザグに飛んだ - 日本語WordNet
Generally, a zigzag swath width of the second zigzag expansion part is larger than the swath width of the first zigzag expansion part. 一般的には、第2ジグザグ形の拡張部分のジグザグ形の帯状幅は、第1ジグザグ形の拡張部分のジグザグ形の帯状幅より広い。 - 特許庁
MEMS SENSOR WITH ZIGZAG TORSION SPRING ジグザグ形のねじりばねを有するMEMSセンサ - 特許庁
EMBROIDERY MACHINE AND ZIGZAG SEWING METHOD FOR FLAT TAPE 刺繍ミシン及び平テープの千鳥縫付け方法 - 特許庁
ELECTRONIC ZIGZAG-STITCHING MACHINE, AND NEEDLE TRAVERSING DATA PREPARATION DEVICE 電子千鳥ミシン及び針振りデータ作成装置 - 特許庁
The draining holes 17 are arranged zigzag. 排水穴17は千鳥状に形成されている。 - 特許庁
"Tamagushi" is a sprig of the sakaki tree that is decorated with shide (zigzag paper streamers).
玉串とは、榊に紙垂を付けたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ZIGZAG SLAB TYPE SOLID STATE LASER AMPLIFIER AND OSCILLATOR ジグザグスラブ型固体レーザー増幅器及び発振器 - 特許庁
a fall of material that is so arranged in folds at the upper edge that the lower edge hangs in a zigzag line, called cascade
カスケードストライプという,布地の柄 - EDR日英対訳辞書
BENDING QUANTITY ADJUSTING DEVICE IN ZIGZAG WIRE ROD WORKING MACHINE ジグザグ線材加工機の曲げ量調整装置 - 特許庁
ZIGZAG SAB LASER GAIN MEDIUM FOR CONDUCTING END PUMPING 端部ポンピングが行われるジグザグスラブレ—ザ—ゲイン媒体 - 特許庁
To obtain a zigzag address generator capable of dealing with different systems in which reverse conversion of zigzag order is performed in order to return the data of zigzag order back to the order before encoding when encoded data of zigzag order is decoded. 異なる方式に対応可能であり、符号化されたジグザグ順のデータを復号化する際に、ジグザグ順のデータを符号化前の順番に戻すためのジグザグ順の逆変換を行うジグザグアドレス生成装置を得ること。 - 特許庁
CONTINUOUS PAPER ZIGZAG FOLDING DEVICE FOR PRINTER 印刷機における連続用紙のジグザグ折り畳み装置 - 特許庁
needlepoint embroidery stitch that produces zigzag lines
ジグザグの線を作り出す、針編みレースの刺繍のステッチ - 日本語WordNet
To provide a sewing machine for zigzag stitching, which can perform the zigzag stitching by creating stitching data on the zigzag stitching from needle location data, described as coordinate data, by a simple method. 座標データで記述されている針落ちデータから簡単な方法で千鳥縫いの縫いデータを作成して千鳥縫いを行うことが可能な千鳥縫いミシンを提供する。 - 特許庁
cut in a zigzag pattern with pinking shears, in sewing
縫物をする際に、ピンキング鋏でジグザクのパターンに切られる - 日本語WordNet
But then, suddenly, he ran zigzag, and stones flew. だが 突然 男がジグザグに走りだし 男に石が飛んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The closed sipes 34, 35 extend zigzag in the tire width direction so as to become zigzag sipes with both the ends thereof closed. クローズドサイプ34、35を、タイヤ幅方向に屈曲して延び、両端が閉塞する屈曲サイプに形成する。 - 特許庁
(a) At first, parts of left zigzag chain stitches 71a, rear bar tacking stithes 73 and right zigzag chain stitches 71b are formed. 先ず、左千鳥縫目71aと奥閂止め縫目73と右千鳥縫目71bの一部が縫製される(a)。 - 特許庁
To simplify the circuitry of a zigzag data generation circuit which reads out image data in zigzag, by rearranging the order of reading. 画像データの読み出し順序を入れ替えてジグザグに読み出すジグザグデータ発生回路の回路構成を簡素化する。 - 特許庁
RETRIEVAL FOR ZIGZAG PATTERN DATA USING MEMORY DEVICE OF TAPE CARTRIDGE テ—プ・カ—トリッジのメモリ素子を用いた蛇行パタ—ン・デ—タの検索 - 特許庁
Each barrier rib part 6 has barrier ribs 6a arranged in zigzag. 隔壁部6は、隔壁6aを千鳥状に配置してなる。 - 特許庁
The outlets are arranged in a zigzag as seen from the side. また、排出口は、側面視、千鳥状に配置されている。 - 特許庁
The number of zigs of the zigzag member in each of the hoop members (12a-12n) may be varied as the zigzag length (Ll) changes. フープ部材の各々(12a〜12n)でのジグザグ部材のジグ数は、ジグ長さ(L1)が変化するにつれて変化し得る。 - 特許庁
DEVICE FOR EXPOSURE FOR BELT SHAPE WORK HAVING ZIGZAG CORRECTION MECHANISM 蛇行修正機構を備えた帯状ワークの露光装置 - 特許庁
The zigzag layout order of the sensing amplifier block is alternately superposed on the zigzag layout order of the column select input/output blocks. 感知増幅器ブロックのジグザグレイアウト順序は列選択入出力ブロックのジグザグレイアウト順序と交互に重ねる。 - 特許庁
Thirdly, the moving means moves the ball cup zigzag. 第3に、前記移動手段は、ボールカップをジグザグに移動させる。 - 特許庁
To provide a zigzag stitch sewing machine capable of switching and changing the kind of a zigzag stitch pattern without interrupting sewing work. 縫製作業を中断することなく千鳥縫目模様の種類を切換変更することが可能な千鳥縫いミシンを提供する。 - 特許庁
STEEL PIPE PILE WITH ZIGZAG NAIL ATTACHED TO TIP LID ジグザグな形状の爪を、先端蓋に取付けられた、鋼管杭。 - 特許庁
The cord (6) can be passed in a zigzag manner through the recesses (2) of the card. カードのくぼみ(2)にコード(6)をジグザグに通すことができる。 - 特許庁
To reduce the occupation area of a signal driver in a zigzag liquid crystal panel having pixels and operation lines connected zigzag. 画素と操作ラインが千鳥状に接続された千鳥方式の液晶パネルにおいて、信号ドライバの占有面積を縮小する。 - 特許庁
The plurality of board electrodes 4 are arranged in zigzag. そして、複数の基板電極4が千鳥状に配されている。 - 特許庁
An almost zigzag filter material 4 consisting of nonwoven fabric is fitted on the surface of an almost zigzag and cylindrical supporting body 2. 略ジグザグ状で略円筒状の支持体2の表面に、略ジグザグ状で不織布からなる濾過材4を装着する。 - 特許庁
When shifting from normal zigzag pattern to the ending stop sewing pattern, even if the normal zigzag pattern is ended in the midway P', stop sewing is started at the turn-back needle position P of the zigzag pattern. 通常針振りパターンから終わり止め縫いパターンに移行するするとき、通常の針振りパターンが途中P’で終了しても、止め縫いは針振りパターンの折り返し針位置Pから開始するようにする。 - 特許庁
The zigzag stitch sewing machine forms zigzag stitches by elevating/lowering the sewing needle, while rocking it in a fabric feeding direction. そして、千鳥縫いミシンは、布の送り方向に対して縫針を揺動させながら昇降させることでジグザグな縫い目を形成する。 - 特許庁
The protrusions can be arrayed in the state of a lattice or zigzag. 突起は格子状配列とか千鳥配列とすることができる。 - 特許庁
The flat part is a zigzag shape with predetermined length and width. 平坦部分は所定の長さと幅とを持ったジグザグ形状である。 - 特許庁
Inside of the display area is separated into four areas 26, 27, 28, 29 by a zigzag horizontal separation line 24 and a zigzag vertical separation line 25. 表示領域21内ではジグザグ状の水平分割線24および垂直分割線25により4つの領域26,27,28,29に4分割されている。 - 特許庁
FIBER REINFORCED RESIN MOLDED PRODUCT HAVING ZIGZAG SHAPE AND ITS MANUFACTURING METHOD ジグザグ形状の繊維強化樹脂成形品及びその製造法 - 特許庁
a straight line that turns right and left alternatively like a zigzag 直線が稲妻のように,交互に右と左にまがっていること - EDR日英対訳辞書
The microwave oscillators are arranged zigzag in the plural stages. 前記マイクロ波発振機は、千鳥状に複数段配置されている。 - 特許庁
The siping 11 is made of a three dimensional sipe 20 on which a siping wall surface 11S three-dimensionally repeats irregularities as the zigzag part 13 is displaced in the central line direction of the zigzag, the zigzag part 13 is displaced in a direction different from a central line of the zigzag or one side length of the zigzag changes against the depth direction. サイピング11は、その深さ方向に対して、前記ジグザグ部13がジグザグの中心線方向に変位する、又は前記ジグザグ部13がジグザグの中心線と異なる方向に変位する、又はジグザグの一辺長さが変化することによりサイピング壁面11Sが三次元的に凹凸を繰り返す三次元状サイプ20からなる。 - 特許庁
To prevent a zigzag-swung embroidery material from coming in contact with a sewing needle. 千鳥振りさせた刺繍材が縫針に接触することを防止する。 - 特許庁
The resistor 15 is formed in the shape of a belt bending in zigzag. この抵抗15は、屈曲したジグザグの帯状に形成されている。 - 特許庁
Then, when a zigzag chain sewing michine 1 is started, a sewing processing program is implemented. 千鳥縫ミシン1を起動すると、縫製処理プログラムが実行される。 - 特許庁
A partition plate 15 for partitioning the blow bye gas passage 2 nearly zigzag is provided. ブローバイガス通路2をほぼ蛇行状に仕切る仕切板15を備える。 - 特許庁