八田の英語

第十八番　入信（八田）例文帳に追加

The 18th disciple: Nyushin (of Hatta)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小太郎、八田左近、帰庵。例文帳に追加

Tomoharu's other names included Kotaro, Sakon HATTA, and Kian.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢国八田城主。例文帳に追加

He was the lord of Hatta-jo Castle in Ise Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同母妹に八田皇女・雌鳥皇女。例文帳に追加

Younger maternal half-sisters of Prince Uji no Wakiiratsuko were Imperial Princess Yata no Hime [(八田皇女) Yata no Hime Miko] and Imperial Princess Metori no Hime [(雌鳥皇女) Metori no Hime Miko].発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢羽田郷八村を「八田」と改名し、自身も祖先の姓である「八田」と改姓した。例文帳に追加

He renamed the village of Hachimura in Haneda district in Ise province 'Hatta,' also changing his family name to 'Hatta' after his own ancestor's name.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一説に、宗綱は八田（常陸国、現在の茨城県下館市八田）を政治基盤としていたといわれる。例文帳に追加

According to one theory, Hatta (Hitachi Province, present Hatta, Shimodate City, Ibaraki Prefecture) was the Munetsuna' political base.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近くに近鉄名古屋線の近鉄八田駅や名古屋市営地下鉄東山線の八田駅もある。例文帳に追加

The Kintetsu Hatta Station of Kintetsu Nagoya Line and the Hatta Station of Nagoya Municipal Subway Higashiyama Line are located nearby.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは烏山頭水庫の近くにある八田與一記念公園内に復元された八田邸です。例文帳に追加

This is Hatta's house restored in the Yoichi Hatta Memorial Park near the Wushantou Reservoir. - 浜島書店 Catch a Wave